2014年8月5日，2014-15赛季法乙首轮比赛中布雷斯特主场2比1击败了克莱芒，但是对克莱芒队乃至整个欧洲足坛来说，一个历史性的时刻诞生了：科琳娜·迪克亚雷，克莱芒的主教练，成为了欧洲男子顶级联赛和次级联赛中第一名正式执教的女主教练。
女教练的鲜花和首败
文|体坛周报特约记者 陈明
8月5日，对于科琳娜·迪亚克雷是非常特别的一天。她执教的法乙克莱芒队客场1比2不敌布雷斯特，但她却成为了欧洲前两等级联赛中仅有的女教练，这一天也是她40岁的生日。今年5月，克莱芒曾任命葡萄牙女教练科斯塔为球队主教练，一个多月前又换成了科琳娜。
科琳娜是法国女足国家队的传奇球员，很棒的后卫，整个职业生涯都在为索瓦耶俱乐部效力。她18岁就入选法国队，为法国队出场超过100次，参加了2003年世界杯，还曾担任法国女足国家队队长。在2006年她因膝伤宣布挂靴。科琳娜曾经担任过索瓦耶女足的主教练和法国国家队的助理教练。
就在法乙新赛季第一轮开始之前，说了一辈子法语的法国人开始重新审视“教练”这个单词。因为法语名词分阴阳性，牵扯到人的名词按照阴阳性拼写会有不同，而“教练”这个词多少年来只有阳性形式，其中的一种阴性拼写形式早有它意，意思是“酒吧舞女”。所以他们得小心谨慎地用“教练”名词来称呼科琳娜。甚至将一个女性的名字与球队联系起来，大家就不习惯，很多人在问“那个克莱芒的女人叫什么来着？科琳娜，哦，科琳娜·迪亚克雷。”就连警车里的执勤警察也在重复这个名字。
一位女性执教法乙球队，这是个创举。但创举也容易淹没在日常足球生活中。事实上，在布雷斯特的主场，球迷们除去关心对方的女帅外，还要关心新赛季的新款球队围巾，或者自己即将开始或即将结束的假期。但大家都说：“科琳娜的工作绝不容易。”
好在克莱芒俱乐部的压力并不很大。克莱芒俱乐部位于法国最中部的城市克莱芒费朗，2007年升入法乙，之后就一直在法乙厮混，上赛季位列法乙第14位。在这个夏天的备战中，科琳娜带队踢了8场友谊赛，5胜2平1负。也是因为她的与众不同，让克莱芒的新赛季首场法乙比赛得到了全国直播的机会。
克莱芒的球队大巴驶入球场停车场，科琳娜与队员们一同下车，她面带微笑，非常冷静，耐心满足了媒体们的好奇心。面对摄像机，她自然地笑着，感谢布雷斯特温柔的天气，让她只需要多披上条围巾。但她依然说出了资深足球人的点评，“今晚要成为历史性的夜晚，我的球队必须获胜才行”。
不管怎样，总有十几位摄影记者簇拥着她。法国人的细腻和尊重女性也体现出来，布雷斯特的主教练杜邦为科琳娜送上了一捧花，祝她生日快乐。花是红色和白色的，布雷斯特俱乐部的配色，全场的观众也起立欢呼。在男性占据绝对地位的法乙足球场内，科琳娜即便是客队的主教练，也是大家欢迎和欣赏的鲜花。
比赛结束，科琳娜在更衣室内要求球员们抬起头来，好好准备下一场比赛。而队员们也希望用一场胜利来做迟到的生日礼物。科琳娜说：“球队还有地方需要改进，尤其是在防守强度上。但一切都很积极，我为我的球队感到骄傲。今年对我来说很特别，是40岁的生日，也是法乙首场比赛，但我过得很平静。我上任已五周了，调整好了心态。或许，最好的东西留在了第一个主场比赛，本周对阵欧塞尔。”
作为女性，科琳娜在法乙并不孤独，克莱芒俱乐部的理疗师中就有一位女性，法乙的主裁判中也有一位女性。
编辑|李旸
