他出生贫寒，父母早早离异，继父是他足球启蒙人；他打小就是科林蒂安死忠，梦想穿上巴西黄衫，偶像是齐达内；他14岁由室内足球改踢大场足球，18岁孤身远赴欧洲踢球却饱受种族歧视，一度想放弃踢球；他大器晚成，却一飞冲天，20岁时还混迹圣保罗州丁级联赛，22岁被科林蒂安相中，23岁入选巴西国家队，24岁连拿南美解放者杯和世俱杯冠军，25岁联合会杯夺冠并捧走铜球奖，26岁征战巴西本土世界杯。他就是绰号“暴力鸟”的恒大新援保利尼奥。
保利尼奥出生于圣保罗维拉玛丽亚区新世界花园。新世界花园，名字好听，实际上是位于圣保罗东北郊区的一个贫民街区。保利尼奥的哥哥叫埃里克，比他大10岁。在保利尼奥很小时，父亲保罗就与母亲埃丽卡离婚。父亲是巴西东北部伯南布哥州人，离婚后不久就回了老家。由于经济条件不允许，离开后，父亲再也没回来看过儿子，仅限于打打电话。
不过，自2010年起，父子们却失联了。直到2012年7月4日，“暴力鸟”成为解放者杯冠军，随科林蒂安去累西菲打巴甲比赛时，保利尼奥才时隔多年再次见到父亲。父亲保罗在看台上观看了比赛，赛后，隔着防护网，保利尼奥把自己球衣送给父亲，并向他要了新的电话号码。保利尼奥跟父亲说，会跟他保持联系，并说了一声“我爱你”。
保利尼奥踢球最早是受哥哥影响。哥哥小时候也爱踢球，保利尼奥是他的跟屁虫。他们的继父马科斯·安东尼奥·达·纳西门托是公务员，也是个足迷，平时爱踢上两脚。继父对待埃里克和保利尼奥视同己出，小哥俩也把他当成亲爸爸。继父去打比赛，总要带上他俩。随着年龄增长，保利尼奥不甘心总是当观众，于是继父在场上踢，他在场边踢。直到7岁时，保利尼亚被一位球探相中。
保利尼奥小时候特爱睡觉，可他一睡醒母亲埃丽卡就别想安生，为此，母亲欣然同意他去学球。足校名叫劳萨内保利斯塔，每次保利尼亚去学球，妈妈或继父总会去送他。在劳萨内，保利尼奥踢的是室内足球。他的启蒙教练奥梅罗对他母亲说，保利尼奥很有天赋。
保利尼奥打小就是科林蒂安球迷。小时候，他和哥哥埃里克跟姨妈埃莉娅住在一所简陋的小房子里。姨妈是狂热的科林蒂安球迷，1990年巴甲决赛，姨妈带哥哥埃里克去帕卡安布球场看球。那是埃里克第一次到现场看球，随着科林蒂安夺冠，他就此成了“大球会”的死忠。受姨妈和哥哥的家庭熏陶，保利尼奥想不当科林蒂安球迷都不成。巧的是，他们租住的房子的主人是个铁匠，经常应客户要求，打造科林蒂安俱乐部会徽。小时候，保利尼奥有过一张站在自己房前与科林蒂安会徽的合影。
12岁时，保利尼奥引起了葡萄牙人的注意。该俱乐部是由葡萄牙移民创建，1996年曾拿过巴甲亚军。保利尼奥转到葡萄牙人踢球，离家路程更远。那时候，家境依旧不宽裕。大多时候，是妈妈开车送他。有时候没钱加油，保利尼奥就只能坐公交车去训练。在葡萄牙人，保利尼奥踢的依旧是室内足球，直到14岁时才改踢大场足球。
巴西巨星中，罗纳尔多、罗纳尔迪尼奥、卡卡、罗比尼奥和内马尔都踢过室内足球。踢室内足球，有利于提高小球员的技术。但如果要改踢大场，就必须趁早。巴西室内足球第一人法尔考2005年时曾改踢大场，加盟圣保罗。但28岁的他根本不适应。而大小罗等人则或边踢大场边踢室内足球，或改踢大场比较早，因此才能适应。14岁改踢大场，相对而言有点晚，因此，保利尼奥一开始便很不适应，遇到了很多困难。不过，凭着坚强、刻苦和锲而不舍，最终他渡过了难关。
在葡萄牙人踢球，保利尼奥认识了未来的妻子芭芭拉。那是2004年，保利尼奥年仅15岁。踢街头足球时，保利尼奥的球友和芭芭拉是同班同学。保利尼奥去朋友教室找他，因此认识了芭芭拉。故事很老套，先是要了女孩儿的电话号码，接下来训练和比赛之余就煲电话粥。那年4月30日，两人确定男女朋友关系。保利尼奥对爱情很忠贞，队友们晚上都爱去外面鬼混，女朋友不知换了多少个。但保利尼奥只爱芭芭拉一个，从不跟队友出去乱搞。或许是芭芭拉给保利尼奥带来好了运气，2006年，保利尼奥被后来改名为奥达克斯俱乐部的甜面包俱乐部看中。
在奥达克斯青年队，保利尼奥不挣工资，每月只有200雷亚尔的补贴。200雷亚尔是什么概念？如果按当时的汇率，保利尼奥每月收入不到100美元。要知道，2005年时，巴西最低工资已经是350雷亚尔。一边上学一边打工，女朋友芭芭拉挣的都比保利尼奥多。拍拖时，两人不敢进购物中心，只能在橱窗前停一下过过眼瘾。两人平常的最高消费，也就是看场电影，顶多一人再吃根雪糕。更多的时候，两个人坐在新世界街区的长凳上，一人买个小点心外加一罐饮料消磨时光，顺带替芭芭拉父母看管她的妹妹珍妮弗。
在奥达克斯呆了不久，俱乐部就动员他去立陶宛维尔纽斯踢球。去国外踢球挣钱多，对于保利尼奥来说是个好机会。维尔纽斯创建于2003年，2006年时征战立陶宛甲级联赛。保利尼奥征询了母亲、哥哥和女友的意见，还打电话询问远在伯南布哥的父亲，他们都同意他去，于是，18岁的保利尼奥去了立陶宛。
维尔纽斯与奥达克斯有合作关系，队内除了一位巴西体能教练，还有多位巴西球员。有了巴西老乡，生活和语言上不是问题，工资也比在巴西时高不少，保利尼奥原本以为将会从此过上好日子，然而，立陶宛的寒冷和球迷的种族歧视让他难以忍受。赛前，客队球迷会朝他那样的黑人球员扔硬币，还模仿猴子的动作和叫声，而本队球迷对黑人球员也有歧视，平时根本不理睬他们。
维尔纽斯实力不济，当年就降级了。不过，维尔纽斯老板又成了波兰罗兹俱乐部的股东，在维尔纽斯众多球员中，老板只看中了保利尼奥。于是，2007年，老板带保利尼奥去了罗兹。保利尼奥走后第二年，维尔纽斯俱乐部破产了，如今更是早就不复存在。
然而，波兰也不是天堂，那里也有种族歧视。好在2007年1月回巴西度假时，保利尼奥跟芭芭拉结了婚。18岁就结婚，家人都觉得早。可保利尼奥很固执，“不结婚我不回去了”，家人只得同意。在波兰，有妻子陪伴，能吃上她做的家乡饭菜，保利尼奥聊解思乡愁绪。在芭芭拉来之前，吃不惯波兰当地饭菜，保利尼奥只得经常去吃麦当劳。过了不久，妻子怀上了女儿安娜·比阿特丽斯。保利尼奥厌倦了在欧洲的生活，他不想妻女跟他一起受苦，于是决定回巴西。
由于，在波兰遭遇各种不适，回巴西后的保利尼奥跟奥克斯俱乐部发泄了一通，甚至声称要放弃踢球。关键时刻，是妻子劝阻了他。“她让我再冷静地想一想，她说话的语气甚至有点严厉。她问我，不踢球的话，我还能干什么。她说，如果我不踢球了，那是对我母亲、对我家人和其他一直支持我、信任我的人的不尊重。就那么定了，我不退役了。我留下来继续踢球，有她很大的功劳。我欠她。”保利尼奥回忆说。
在奥达克斯，保利尼奥改打右后卫。俱乐部给了他一套单元房，他省吃俭用，分期付款买了人生第一辆车。后来钱挣得多了，才把那辆帕利奥送给家人。巴西联赛分4级，各州联赛又分4级，08年时，奥达克斯混迹圣保罗州丁级联赛。保利尼奥加盟后，球队两年连升两级。保利尼奥凭借出色表现加盟布拉甘蒂诺。
布拉甘蒂诺是巴乙和州甲级球队，保利尼奥从此有了更高的舞台。2010年，圣保罗州联赛第2轮，布拉甘蒂诺对科林蒂安。是役是罗纳尔多那年首次上阵，也是新签的罗伯特·卡洛斯首度亮相。面对大牌球星，保利尼奥并不怯场，第34分钟首开纪录。尽管科林蒂安最终2比1取胜，但“大球会”主帅梅内泽斯看上了保利尼奥。
一开始听说科林蒂安要租借自己，保利尼奥很犹豫，因为在后腰位置上，“大球会”队内竞争激烈，现巴西国脚埃利亚斯也在队中。保利尼奥担心，自己没有位置，不过，听说是主教练执意要他，保利尼奥才放了心。
在科林蒂安，保利尼奥很快站稳脚跟并脱颖而出。2011年，科林蒂安巴甲夺冠，保利尼奥当选最佳后腰。罗马和国际米兰均有意于他，但为了2012年南美解放者杯，他留了下来。2012年7月4日，科林蒂安史上第一次解放者杯夺冠。同年12月16日，世俱杯决赛，科林蒂安击败切尔西捧杯。保利尼奥和好友拉尔夫的双后腰甚至受到球王贝利和马拉多纳的称赞，老马说科林蒂安双后腰不像是巴西的，倒像是意大利的。那一年，是保利尼奥职业生涯的第一个顶峰，他才24岁。
编辑|侯翔
