意大利当地时间4月3日清晨,前AC米兰功勋队长、保罗·马尔蒂尼之父、第一位举起冠军杯的意大利人——切萨雷·马尔蒂尼因病去世,享年84岁(1932.2.5-2016.4.3)。

老马尔蒂尼一门忠烈,与AC米兰写下不世情缘。儿子保罗·马尔蒂尼是AC米兰历史上最伟大的队长,父子两个都代表一支球队举起冠军杯,马尔蒂尼的名字成为足球世界里最伟大的IP。

老马尔蒂尼捧得冠军杯是1963年,AC米兰在决赛中击败此前两年连续捧杯的本菲卡,结束了伊比利亚半岛对欧冠的垄断(1956至1960皇马,1961至1962本菲卡)。在决赛名单上,我们在切萨雷·马尔蒂尼的下方还看到了特拉帕托尼,1969年特拉帕托尼又参加了欧冠决赛,帮助AC米兰4比1击败了克鲁伊夫的阿贾克斯。有人评论说,上帝发现新来的前锋(克鲁伊夫)太强,于是又召了一个后卫(老马尔蒂尼)。

大孙子克里斯蒂安(1996年)如今效力在米兰青年队,的确是左后卫位置,和父亲一样,但因为伤病较多,发展确实不太乐观了。青年队主帅布罗基就坦言,“克里斯蒂安很难做到他父亲做到的。”小孙子丹尼埃莱(2000)则效力在少年队,担任前锋,被媒体和球迷认为最有可能将马尔蒂尼的姓氏继续在红黑历史上发扬光大的未来之星。


退役后,老马尔蒂尼1980-86年间作为意大利助理教练夺得过82世界杯。此后在国青队帅位上培养出无数球星。1996-98年间还曾带领意大利队征战过世界杯。2001年危难之机还曾短暂执教AC米兰。2002世界杯更是带领巴拉圭出战。后因身体原因,渐渐退居二线。
4月3日凌晨,马尔蒂尼家族发出公告,沉痛宣布老马尔蒂尼去世的消息。赛后第一时间,多家媒体聚焦一代传奇的去世。

意大利著名通讯社《安莎社》,“老马尔蒂尼的去世令人悲痛,意大利足坛乃至国际足坛,失去了一位伟人。或许,他的儿子保罗·马尔蒂尼更加被人熟知,但老马尔蒂尼也同样伟大,他自己不仅为足坛做出了贡献,更培养了一个优秀的儿子。”

父子两人先后带领球队捧起欧冠奖杯。
意媒《SportMediase》则报道称,“老马尔蒂尼不仅培养了自己的儿子保罗·马尔蒂尼,更培养出了卡纳瓦罗、布冯、托蒂这样的巨星,后来,这批人成为了意大利夺得世界杯的功臣。”
天空体育则认为老马尔蒂尼和克鲁伊夫同样伟大,两人在球员时代和教练时代都做出了巨大贡献,“球员时期,老马尔蒂尼为AC米兰带来了第一座欧冠,他们击败的是尤西比奥领衔的本菲卡。教练时代,马尔蒂尼从低级别联赛到意大利国家队都有执教,是意大利在2006年问鼎世界杯的幕后功臣。”

国外球迷也在推特上缅怀老马尔蒂尼,“克鲁伊夫去世不久,昨天的诺坎普还在悼念他,没想到几个小时后,马尔蒂尼就去世了,这些天的国际足坛充满了哀伤和悲痛。老马尔蒂尼去了天堂,他去防守克鲁伊夫去了。”

老马尔蒂尼和布冯。

老马尔蒂尼和黄金一代,卡纳瓦罗、布冯、维埃里..……

父子兵。

老马尔蒂尼和小时候的保罗·马尔蒂尼。
《意大利足球》报道了老马尔蒂尼的死讯,并称:“整个国际足坛都在他辞世的消息中陷入悲痛,现在,马尔蒂尼家族的第三代传人、老马尔蒂尼的孙子克里斯蒂安·马尔蒂尼正在米兰青年队效力,期待他继承前人的衣钵。”

父子兵2。
《米兰体育报》、《转会市场》等媒体在回顾老马尔蒂尼整个职业生涯的同时不忘标榜这位传奇:“虽然这个名字现在提起来也许有些过时,但我们永远忘不了,他是第一个举起欧冠奖杯的意大利人,在意大利足坛,他就是一面旗帜。”

AC米兰官网发文致敬。
AC米兰的官方网站也发文对俱乐部的功勋球员表示了哀悼:“切萨雷·马尔蒂尼,他这一生都奉献给了家庭、体育、足球和米兰,AC米兰向他致以最大的敬意。”

AC米兰官方推特账号写道:“再见,亲爱的切萨雷。今天世界失去了一位伟人,我们失去了光荣历史的一页,你会被永远铭记。”

国际米兰的推特写道:“他是对AC米兰乃至意大利足球影响最大的人之一,伟大的对手,伟大的挑战。”
在今天意甲联赛AC米兰与亚特兰大的比赛上,米兰球员手臂上将佩戴黑纱来纪念这位红黑传奇。本轮所有意甲比赛开始前都会为老马尔蒂尼进行一分钟的默哀仪式。
编辑|彭雷
----------推广----------




