在漫长的职业生涯中， “双德”保持着高度的同步，暮年也不例外。同在去年夏天加盟美国大联盟的两人，同时结束了自己的“美国梦”：兰帕德宣布年底合同期满离开纽约城，杰拉德也表示将告别洛杉矶银河。下一步，会是两人双双退役转型，切尔西昔日队副重回蓝军，利物浦昔日队长重回红军么？
双德归来？
文|体坛周报记者 严俊、闫羽
“在我结束于纽约城的效力时，我想感谢人们这两年间向我展现的善意和支持。能与队友并肩作战，真让我开心。球迷们也给我了不可思议的支持。”11月14日，兰帕德通过Instagram宣布自己将在12月31日与纽约城的合同期满后离队，是否就此退役，他将很快做出决定。
兰帕德与纽约城故事的开头其实并非如此。他2014年夏天离开切尔西后“签约”纽约城，然后“租借”姊妹球队曼城半季，并续租完整个赛季。后来内幕曝光，兰帕德其实并未与纽约城签约，而是以自由身加盟曼城，打出纽约城的幌子，是为了帮这支大联盟新军卖季票卖球衣，也避免伤害到切尔西球迷感情。得知真相的纽约城球迷群起抗议，直接对兰帕德展开人身抨击。
去年夏天真正加盟纽约城后，兰帕德也开局不利，2015赛季（大联盟是自然年赛制）后半季遭遇过两次伤病，最终10次出场奉献3球2助攻的个人表现也并不出众，纽约城也只是名列常规赛东部第8。本赛季上半程兰帕德也曾遭遇2个多月的重伤，复出首战纽约城输了个0比7，以至于球迷倒戈嘘他，美国媒体更将他形容为“大联盟历史上最糟糕的引援”。
如此夸张的评价显然是低估了“神灯”，恢复健康后，兰帕德迸发出火热的状态，证明了自己的队内最高薪600万美元价有所值（队友皮尔洛592万、比利亚561万），他在7月成为队史上首位上演帽子戏法（对科罗拉多急流）的球员，最后交出的成绩单是19场常规赛12球2助攻，也借此帮助球队拿到东部第2挺进季后赛。兰帕德的表现，也成功逆转了球迷们的态度。纽约市长白思豪办公室还宣布9月1日成为“弗兰克·兰帕德日”，以祝贺兰帕德完成“职业生涯300球”成就，有意思的是，美国方面的统计还出现失误，兰帕德当时只有299球——不过他当场比赛（对特区联队）梅开二度，让庆典成真。
兰帕德唯一的遗憾，是没有带领球队在季后赛走得更远，东部半决赛纽约城两回合0比7不敌乔温科领衔的多伦多。但纽约城的赛季总体成绩相较于上赛季已是巨大提升，兰帕德功不可没。球队主帅、法国名宿维埃拉也感谢了兰帕德，“每个人都在谈论弗兰克作为中场的进球记录，但我可以告诉你，他给球队带来的不仅是进球。他给更衣室带来了极其重要的经验、精英意识以及对年轻球员的指导。”
兰帕德在自己的社交媒体上宣布将要离别纽约。
至于自己的下一站是转投别队还是退役，兰帕德尚未透露。不过天空体育台据信愿为他开出嘉宾评论员的合同，这是他诸多昔日国家队队友的去处。此外有多家英国媒体爆料称，如果兰帕德就此挂靴，切尔西将为他提供一个职位，可能是教练组角色，也可能是俱乐部大使。当然，兰帕德更长远的计划还是执教，10月在接受BBC名宿主持人莱因克尔采访时，兰帕德曾说自己决心从教。
外媒认为上图很可能是双德下赛季的角色。
蓝军很愿意让昔日功勋回归俱乐部，担任职务。队长特里正在研习教练课程，目标自然是有朝一日执教蓝军；与兰帕德同在大联盟效力（蒙特利尔冲击）的德罗巴未来也可能回归。切尔西的思路，也与阿森纳的功勋球员流失形成鲜明对比——维埃拉经由曼城去纽约城执教兰帕德，阿尔特塔也刚成为瓜迪奥拉助手，亨利在比利时国家队任第二助教，博格坎普在阿贾克斯担任助教，范布隆克霍斯特已经带费耶诺德夺过荷兰杯，老队长托尼·亚当斯甚至成为了重庆力帆的体育总监。
严格来说，英格兰中场杰拉德眼下还没有隐退。在2016年结束之前，他也依然算是美国大联盟洛杉矶银河的一员。然而36岁的年纪加上只剩下1个多月的合约，任何人都能猜想到他即将离去。杰拉德已经向银河球迷发表了告别信，“当我加盟洛杉矶银河时，我为自己定下了带队再夺大联盟冠军的目标，我很遗憾没有实现它，但当我回顾在这个俱乐部的时光，我依然会为自己取得的成绩感到骄傲。”此前他也通过社交媒体告别了洛杉矶城——一张夜色中的自拍，搭配略有些伤感的注释：“特别的地方，不可思议的风景，我会想念你洛杉矶。”
杰拉德同样在社交媒体上发布自己将要离开的消息。
事实上早在一个多星期以前，萦绕在英格兰中场周围的声音便已然是以告别为主题。当银河队季后赛遭淘汰之后，点球大战罚失的阿什利·科尔甚至曾通过Instagram向同胞公开表示道歉：“特别感谢并向传奇杰拉德说声道歉。”那语气就像是感觉到自己已经毁了对方的告别之战。
杰拉德当时似乎并不在意，他随后与科尔一同出游，还贴出两人合影并称赞后者是地球上最棒的左后卫。然而感情好是一回事，现实结果还是不能改变。作为2014年的美国大联盟冠军，洛杉矶银河已经连续两年未能杀入总决赛，就连西部决赛也没见到。而杰拉德是在2015年夏天到来，这意味着在利物浦从未染指英超桂冠的英格兰中场，在美国还是没有联赛冠军。
1年半的时间，杰拉德的出场次数也不算太多，常规赛总共34场，季后赛更是只有2次。不过在这极其有限的时间里，前红军队长依然展示着自己的明星实力。尽管进球不多，两个赛季分别只有2粒和3粒，但杰拉德的传球依然犀利，尤其是在2016赛季，杰拉德常规赛21次出场就助攻11次。
不久前的西部半决赛，洛杉矶点球大战1比3负于科罗拉多急流，替补出场的杰拉德也是唯一点球命中的银河队成员。但前巴萨边锋热奥瓦尼·多斯桑托斯以及阿什利·科尔两位大牌都点球不中，让中场老将的努力付之东流。至此，前红军传奇似乎已经没有了联赛称王的希望，但杰拉德也从未把话说死。上个月接受采访时，他曾含糊其辞地表示：“我在琢磨是再继续一小段时间，还是就到此为止。”
“我依然很享受踢球，我依然很喜欢参加训练，喜欢对抗。”这是杰拉德在一个月前留下的提示。现在的情况当然有所不同，但博彩公司却依旧看好英格兰中场会继续征战，只是，不会再在银河了。
下赛季杰拉德会身披凯尔特人球衣么？
以球员身份回到英国是一种选择。苏超凯尔特人、英冠纽卡斯尔目前都与杰拉德传出了绯闻。两支球队的共通点是都由前利物浦主帅执掌教鞭，其中又以罗杰斯率领的凯尔特人最受热捧。不过杰拉德当年离开安菲尔德就是在前者任期之内，如今两人之间真的会师徒情深？贝尼特斯倒是让杰拉德敬重，但纽卡冲超有望，前红军大将又不愿面对旧主，难道他只在英冠踢半个赛季？
其实最让人期待的“大团圆”结局，还是杰拉德回到安菲尔德，回到那支曾经让他赢得过冠军杯、联盟杯、足总杯等等9座大大小小冠军奖杯的球队。在克洛普掀起的红色旋风中，杰拉德或许已经跟不上后辈们的脚步，但他还可以用另一种方式帮助球队——转型成为教练，在德国人手下实习。传奇的经验有助于年轻球队的成长，而克洛普的指导也会让杰拉德自己受益匪浅。
杰拉德和兰帕德两位英格兰巨星在2015年1月双双加盟美国大联盟，两人的缘分从英国延续到美国。虽然两人无法在国家队共存的未解之谜一直都难以解开，但并不妨碍他们在各自的俱乐部中成为英雄。蓝军和红军的灵魂人物出走之后，关于他们何时回归的话题就从未间断。今年美国大联盟的比赛全部结束之后两人又双叒叕一起选择离开美国，外界猜测他们下一站将会回到英超，继续为自己曾经战斗过的球队服务，不过不是以球员的身份……
先来看看两人留下的数据……
双德拆开就是龙，一旦合体就成虫……虽然这是一句玩笑话，但是两人在英格兰的合体并没有迸发出更多的火花。
在各自俱乐部的双德！
编辑|李旸
----------推广----------
体坛周报出品，《NBA2016-17赛季指南》即将上市，全名单头像，含新赛季球员实力排行榜，48版铜版纸印刷，零售价15元，全国各地报刊亭有售，点击上图可以直接跳转网络购买链接。
