麦卡利斯特表示,自己和范戴克之间有着很好的关系。
日前,利物浦中场球员麦卡利斯特在接受专访时,聊到了他在国家队、俱乐部的一些话题。

在专访中,麦卡利斯特提到了俱乐部队友萨拉赫和范戴克。阿根廷中场说道:“我和萨拉赫经常对着队长范戴克说‘给你俩窝窝(Qué mira bobo? Anda pa allá)’,我们都快把他搞疯了!”随后麦卡利斯特补充道:“他(范戴克)是一个绅士,也是一个很好的人。我和他之间有着很好的关系。”
2022年卡塔尔世界杯淘汰赛阶段,在阿根廷击败荷兰赛后,这句阿根廷语火爆出圈,“Qué mira bobo? Anda pa allá”用中文听起来就像是“给你俩窝窝”,而这句话翻译成中文的意思是“傻瓜你看什么看?快滚一边去!”这句话中的“bobo”在阿根廷语里是不太聪明的意思,“Anda pa allá”则是指你走开去别的地方的意思。
综合整理|DBSQ
编辑|DBSQ


