热议 | 撞色死敌！卢顿球迷请求酷玩乐队将Yellow改名Orange
体坛周报
据英媒BBC报道，今年5月，知名乐队Coldplay（下称酷玩乐队）将出席在卢顿举办的“Radio 1's Big Weekend”音乐节演出。不过，卢顿球迷近日却发起了请愿，希望酷玩乐队将其知名单曲《Yellow》改名为《Orange》。
至于原因？说来有些无厘头，因为黄色正是卢顿的死敌沃特福德的主色调，而橙色则是卢顿的主色。一名叫作贝克斯·琼斯（Bex Jones）的卢顿居民在接受采访时表示，建议酷玩乐队应该将“黄色”改为“橙色和蓝色”，她还喊话酷玩乐队主唱克里斯·马丁：“来吧，克里斯，去做吧，你必须这么做，你要来卢顿演出一晚。”
卢顿镇支持者信托基金会的凯夫·哈珀（Kev Harper）表示：“观众会喜欢这么做的。”他还开玩笑地表示，酷玩乐队“一开始就应该把它称为橙色”，因为“这是一种更高级的颜色”。持这一观点的人甚至不少，“我们已经看到一些世界上伟大的足球队来到这里并且不得不调整他们的比赛风格，那么为什么不让世界上伟大的乐队来到卢顿并为我们改变歌词呢？”
这场讨论很快还引来了卢顿主帅的参与，卢顿主帅罗伯·爱德华兹（Rob Edwards）在接受媒体采访时笑着说道：“是啊，要是能改就太好了，我不想说错话，感觉我被放在火上烤了，但是（改歌名和歌词）对我来说听起来确实不错。”
就连卢顿市长穆罕默德·雅库布·哈尼夫（Mohammed Yaqub Hanif ）也来“凑热闹”了：“未来是光明的，未来是橙色的！黄色是懦弱的象征，也是某支球队的未来。（改歌名和歌词）这事儿挺好，但我不能说‘你必须这么做’。”
值得一提的是，酷玩乐队主唱克里斯·马丁曾透露，自己创作这首《Yellow》时，乐队成员正在看足球比赛。在看到星空时，他获得了灵感，并在看到房间另一边的黄页时决定将这首歌命名为《Yellow》。至于酷玩乐队是否真的会在演出中临时将Yellow改为Orange，恐怕只能等到演出时才知道了。
文|胡辣汤
编辑|胡辣汤
