北京时间9月1日晚间，郭艾伦在社交媒体发布了一段2020-21赛季CBA自己助攻韩德君扣篮的视频集锦，并配文写到：“以后再也没有你给我挡 我传你扣篮了 会怀念的 退役后一切顺利啊 哥”
此前，辽宁男篮在新赛季国内球员的注册名单中没有韩德君的身影，外界就已经明了，这位昔日冠军中锋将与职业赛场作别。
北京时间9月1日下午17:55分（五点五十五，向韩德君的55号球衣致敬），辽宁男篮官方发布公告，确认了韩德君退役的消息。
辽宁男篮在公告中动情地写道：“我们的功勋球员、精神领袖、前任队长、主力中锋——韩德君，将告别职业赛场，为他璀璨的篮球生涯画上圆满的句号。
“回首大韩十八载辉煌岁月，他斩获荣誉无数：CBA历史篮板榜名列前三、六次入选CBA全明星阵容、CBA历史总得分榜高居前十，更是两夺全运会冠军，四次带领辽宁男篮登顶CBA之巅，亲手参与开创了熠熠生辉的‘辽篮王朝’。每一滴汗水、每一次拼搏，都镌刻进辽宁体育的光荣史册。”
CBA官方也发布社媒动态，盛赞韩德君一人一城，向传奇致敬：十八年的热血与青春，韩德君用整个职业生涯书写了“一人一城”的篮坛佳话。致敬传奇，祝福大韩！
