❤主播/安成❤
各位同学大家好,今天是用声音还原最美古诗文的第9期,本期主题:雨夜寄愁思。
作为一个纯正的诗词类节目,在节目正式开始之前,老师觉得有责任也有义务为同学们普及一点关于诗歌的冷知识。可能有同学要问了,为什么会突然想到这个点呢?大家知道我们在一个多月以前刚刚结束中考。因此,老师在这个毕业季中收到了很多同学的信息和贺卡。当我打开这些卡片的时候,不少卡片的上面都赫然写着一句诗:春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
大家知道这是著名的中唐诗人李商隐的名篇《无题》中的一句,现在常常被用作送给老师的留言,来表达对老师奉献精神的赞美和感谢。但是大家可能不知道,这并非诗人创作时的本意。其实李商隐的这首诗本是写给自己的初恋——柳枝姑娘,表达思念之情的。但是由于种种原因被后人误用并且广为流传。所以,同学们以后在给老师写贺卡的时候千万不要用这句诗喔!


好,说回我们今天的内容,今天我们故事的主人公就是上文中提到的诗人李商隐。关于李商隐,相信大多数同学对他的了解都停留在“与杜牧合称小李杜”这一点上,能与唐代最伟大的诗人“大李杜”李白同框,足见李商隐的诗歌成就之高。但是与李白的飘逸画风不同,李商隐带给我们的感觉是他一直都在受伤,而受伤的背后呢,是他跌宕起伏的人生经历。

“小李”李商隐自幼家境贫寒,他在很多自己的诗歌中曾提到自己也是李唐王室的血亲,但是可能太过疏远了,这一点点没有被人承认的皇族血脉并没有给他带来任何的好处。在李商隐十岁的时候,他的父亲便离世了,母亲带着他们几个孩子艰难的生活着,甚至一度不得不靠亲戚的救济存活。这样的家庭环境使得身为长子的李商隐不得不过早的承担起了家庭的重担。
在当时,一个底层的小人物要想摆脱自己的悲惨命运跻身上层,只有一条路可走,那就是科举。因此,年幼的李商隐很早就在心中埋下了通过科举改变命运跻身仕途的种子。大家知道,科举考试是一项难度极其大的考试,许多文人穷极一生都无法得中,李商隐显然做好了准备,在他第一次科举不中时,他并没有慌张,而是积极的准备第二次的考试,但不幸的是,接连几年,李商隐始终没有考中。也难怪,因为当时的科举考试渐渐地已经被上层人士掌控,他们一般在录取的时候会优先录取达官贵显贵的子弟。
然而幸运的是,这时,一个对于李商隐来说,非常重要的人物出现了。这个人就是令狐楚。令狐楚有着杰出的才华,虽然一直不曾为官,但是却有着极高的声望。他对于李商隐既是老师,又是长辈与朋友。在令狐楚的帮助下,李商隐终于得中进士,开启了仕途生涯。
但是令人扼腕的是在李商隐考中进士的当年,令狐楚去世了。李商隐满怀悲痛,但人死不能复生。
于是,李商隐擦干眼泪,奉朝廷旨意去泾州,在泾州节度使王茂元手下充当幕僚。王茂元很赏识李商隐,不惜把自己的女儿嫁给了他,但令李商隐万万没有想到的是这件事却给他的仕途埋下了隐患。

下面我就来跟大家介绍一下晚唐历史上一场著名的政治斗争,简称“牛李之争”。当时朝堂分为了两个派系,牛系和李系,李商隐的恩师令狐楚属于“牛党”,而他的岳父王茂元却是“李党”的成员。虽然恩师已经去世,但是作为牛党的学生,李商隐还是未能幸免。一边是恩师,一边是岳父。弄得李商隐两头不是人,受尽夹板气,仕途也因此遭到重创。
然而幸运的是,李商隐的妻子,也就是王茂元的女儿王氏是一位非常温柔体贴的女人,两人婚后感情一直很好,甚至可以说非常恩爱。妻子王氏在他失落难过时,不离不弃,用女人似水的温柔抚慰丈夫受伤的心灵。所以虽然因为此事李商隐的仕途遭遇挫折,但是却非常感恩遇到了这样一位知冷知热,开明豁达的妻子。由于受到排挤和打击,李商隐就这样开始了颠沛流离的生活,前往巴蜀继续担任幕僚。
一天晚上,李商隐起身望着已经连下了数天雨的天空,绵绵细雨勾起了他心中无限的愁思,想到自己一生漂泊无所作为,与妻子也是聚少离多,不得相见。此时,仿佛心有灵犀一般,妻子寄来了家书,问他什么时候回去。此时的诗人何尝不想尽早结束这漂泊的生活,回家与妻子团圆,但是他却无能为力,正所谓身在官场不由己呀!想到渺茫的前途,李商隐心中充满了对妻子的歉意,然而更多的是浓浓的思念。
原文:
夜雨寄北
君问归期未有期,
巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,
却话巴山夜雨时。

翻译:
你问我什么时候回去,我还没有确定的日子。此刻巴山的夜雨淅淅沥沥,雨水涨满了秋天的河池。什么时候我才能回到家乡,在西窗下我们一边剪烛一边谈心,相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情,那该多好!
虽然现在不能回家,只能任由思念之苦折磨你我,但是等功成名就之后,等我们一起在窗边剪烛夜话的时候,我相信今天的这场雨,这段愁思,将会成为我们幸福的注脚。

“人生之不如意十有八九”,哪里有心想事成的人生呢?所谓心想事成,不过是一种祝愿罢了。面对无法改变的现实,凄凄切切,沉湎其中,无法自拔,最终只能折损自己的尊严和人格。不如,换个角度,不仅自己不纠结了,反而品出了人生的另一种味道。我想,李商隐的这首诗能够流传千古,恐怕也与这种换个角度的豁达,以及对人生况味的捕捉分不开吧!
这首诗是李商隐写给爱妻的,但是我却从中咂摸出了一些其他的味道:有句话说,苦难是最好的礼物。是的,同学们,我们今天所经历的种种不如意,都将成为故事,并发酵出岁月的芬芳,总有一天会成为你成功的注脚,其中难受的点可能会被我们遗忘,而给我们带来的成长却会深入到我们的骨髓里,伴随我们一生。
因此,同学们,享受现在的经历吧,因为你不知道在未来的哪一天,现在的故事会被我们骄傲的,云淡风清的讲给别人听。
不知不觉间,已经进入了盛夏,在这样的夏天,我们的内心里有时会不由自主地升起一些小浮躁,夏天之美我们似乎从未窥见。那么,在古人的眼中,夏天是什么样的呢?又美在何处呢?请关注用声音还原最美古诗文的第十期,让我们不见不散。
本文系魔法大语文团队原创,未经许可,请勿转载。
节目稿件丨韩兴
节目顾问丨熊劲梅
技术支持丨高亮亮
责任编辑丨刘威威
——THE END——

内容早知道,请扫码并关注我们哦!


