
昨天与一位美国朋友闲聊,
Mona询问一下,他在中国居住的感觉。
美国朋友觉得中国治安很好,没有枪支泛滥,
而且晚上可以出去玩,根本没有危险啊,
中国商店会营业那么晚,节假日也营业啊。

他经常买山寨品,包括包、鞋子、食品、
就是为了回国给人当礼物。
后来聊到中国传统文化的时候,被他吓死了!
他说今年维秘”The Road Ahead(前路奇缘)的开场秀。
他觉得超级好看,超级美腻的中国风,
这孩子好端端地,究竟什么时候瞎的呢?
额…你们感受一下?

Mona当时看秀第一反应是这龙咋这奇怪?
表情像吃撑了一样,啊哈哈哈哈哈哈~
国外设计师的美感有时让人匪夷所思啊!

这不是国外品牌第一次希望通过产品与中国文化相结合来打动中国消费者。
但是很多品牌并没有达到他们预期的好评,
有些甚至招来了中国消费者的厌恶及吐槽,
被玩坏的中国风,造成了时尚界的灾难。
最经典的就是蕾哈娜“山东天后”,看着就饿了~
又get一个新技能,煎饼果子来一套~哟~哟~哟~
✕

最近没事生出个事端让人闹心!
据说他俩联名以中国传统服饰“旗袍”为灵感
设计了一个系列,然后这个系列就是这样婶儿的。
✕

还记得奢侈品大佬们LV、Dior出品
丑的要死的猴年限量定制版吗?
今年的鸡年限定,实在是让Mona忍不住翻白眼。
Gucci的鸡年特殊款
✕

GIVENCHY春节礼盒,被吐槽像红双喜的香烟包装
✕

哎呀,说到这里心好累~
被国际大牌玩坏的中国风,度娘一下比比皆是啊!
爱国的你们有没有想替中国风说句话:求放过啊。

讲道理!歪果仁是不会放过中国风滴!
品牌想做出适合“国情”的产品及营销,
是为了迎合受众,打开中国市场,
不料想!
认真的歪果仁玩砸中国风,
嗯,整段垮掉了~
产品设计的内涵就是文化,
若离开文化的支撑则如同无源之水。
营销亦是如此。
中国人在传统艺术上讲究“写意”“意境”,
歪果仁对中国文化认知理解,
仅仅停留在描龙绘凤、红金搭配。
这些槽点满满的产品,
是品牌对中国传统文化的错误解读最好的例子。

现如今,
中国也成为国外品牌的重要市场之一,
品牌在他们的中国元素产品中,
并不能恰当的展示中国文化。
许多中国消费者表示说:
哪怕便宜也是不会买单的。

文化营销应该从产品定位、市场细分、产品包装与外观设计、展示与展览、促销策划、等方面注入文化的因素,发挥文化的影响力。
通过积极策划、参与各种具有文化内涵活动,
来聚集目标顾客,传递品牌的内涵与价值。

品牌对文化的领悟不够深入,
而导致的“肤浅文化"、“另类文化",
文化营销变成了品牌的毒药,
确实值得我们深思和反省。
营销中既要适应已经被广泛认同的受众意识形态,
更要善于发现并利用文化的力量影响和激发,
深埋于目标顾客内心深处的意识形态。
文化营销的核心就是要发现并建立品牌,
与受众在意识形态上和谐共鸣的契合点。
正所谓“高山云雾长,流水叹知音”,
再通过成功的传播手段,
最终给消费者的感受是:
企业了解我,品牌代表我。

最后放送一首玩坏中国风堪比报社式污染的MV。
蕾哈娜《Princess of china》


