（图片来源网络，如有侵权，请联系删除）
澳大利亚统计局（ABS）发布的初步贸易数据显示，2021年4月份澳大利亚商品贸易顺差达到101亿美元，为有记录以来第三高水平。
“出口保持稳定，4月份出口额增长1260万美元，而进口额下降19亿美元，使得贸易顺差进一步扩大。” 澳大利亚统计局国际统计主管安德鲁·托马迪尼（Andrew Tomadini）表示。
4月份，澳大利亚煤炭、石油、金属矿石和医药产品出口增加，推动澳大利亚出口总额达到创纪录的360亿美元。
托马迪尼表示，继3月份出口表现强劲，4月份澳大利亚金属矿石出口额又增长1%，创下165亿美元的历史新高，是澳大利亚出口总额达到创纪录水平的主要推动力。
煤炭出口额增长是由动力煤推动的，4月份澳大利亚动力煤出口额增加2.03亿美元，其中对印度出口增加了1.16亿美元。自2020年年中以来，由于中国对澳煤需求大幅减少，澳大利亚对印度的煤炭出口一直在稳步增长。
4月份，澳大利亚进口额下降主要是由非货币性黄金引起的，当月澳大利亚非货币性黄金进口额减少4.55亿美元（46%）。
来源：中国矿业网
发表时间 :2021-05-27
END
矿业翻译，我们更专业！
我们成立于2021年，以语言翻译为主， 同时提供会展、路演、综合研究等专业服务，行业覆盖矿业、 能源、化工、机械等领域。我们拥有一支专业精深、翻译地道、经验丰富、服务细致的高素质服务团队，旨在为企业的跨国发展提供坚实后盾。
小秘书直拨：18301043012
WeChat：KYTrans
Q Q: 928924052
邮箱: kyservices@163.com
来，试试最新的分享键
