…………………………………………
阅读是一种智慧，转载是一种动力，分享是一种美德。
点击屏幕右上角【…】键，然后点击“分享到朋友圈”。
关注【阳光创译矿业翻译】
…………………………………………
在国家发改委近日举行的题为“深化投资审批制度改革”的新闻发布会上，国家发改委固定资产投资司司长黄民在回答记者提问时表示，今后将继续加大地质找矿力度，并积极引导社会资本进入这一领域。
黄民说：“地质找矿的力度需要加大，特别是要引导社会资本进入地质找矿领域，尤其是民间资本进入地质找矿领域。这个方向是正确的，是应该鼓励的。”而对于“中央财政将会逐步减少在地质找矿领域资金安排”的说法，他表示没有听说。
在回答记者“针对国土资源部提高2014年稀土矿开采总量指标，发改委是否在矿产投资审批方面做出调整”这一问题时，黄民表示，审批核准会从对项目投资的内部性，比如市场前景、经济效益、投资资金来源、主要项目的技术方案等方面转向对其外部性的关注——由项目核准机关从维护社会公共利益的角度，对企业投资项目的外部性条件进行审查把关，更注重综合审查项目对维护经济安全有什么影响，在合理开发利用资源方面有什么考虑，在保护生态环境方面有什么措施和对环境有多大的扰动，在保障公共利益方面有什么贡献等。
国家发改委秘书长李朴民在会上表示，节能环保、新能源这两大产业，都是战略性新兴产业的重要组成部分，都是国家鼓励和支持发展的。所以，两大产业对各类所有制的资本包括社会资本都是鼓励进入的。
对此，黄民补充说，让民营企业能够更多地进入循环经济和新能源领域，关键是要从制度层面消除和破解所谓的行业“玻璃门”、“弹簧门”。
亲，您看完本文共用了 
分
秒，分享则只需1秒哟~啦啦啦啦！
~~~~~~汇聚阳光 创译梦想~~~~~~~
服务内容：
笔译：包括报告、法规、标书、合同、技术手册和行业规范。
口译：包括野外考察陪同、旅游陪同、展会陪同、商务谈判、各种会议交替传译以及同声传译。
语种：英、俄、法、德、西、阿、日、韩、意、越、藏等72个语种。
公司地址：北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室
~~~~~~~汇聚阳光 创译梦想~~~~~~~
本消息部分图片及文字信息均来自网络，如侵犯到您的权益，请及时通知我们。