…………………………………………
阅读是一种智慧,转载是一种动力,分享是一种美德。
点击屏幕右上角【…】键,然后点击“分享到朋友圈”。
关注【阳光创译矿业翻译】
…………………………………………
1. 【主要指数收盘】
道琼斯指数:16443.34,涨0.08%
美元指数:81.42,跌0.11%
伦铜指数:6966.75,跌1.19%
美原油指数:95.49,跌0.28%
2. 【财经要闻】
美国亚特兰大联储主席洛克哈特8月6日指出,尽管美国经济此前录得了相当强劲的增速,但他仍然觉得,美联储有必要等到明年下半年再开始首次加息。
俄罗斯总统普京8月6日指出,乌克兰政府与反对派之间需要开展有实质性意义的全面政治性对话,才能使局势得到有效控制,如果该国政府一意故行继续诉诸武力,那么就需要对局势的进一步恶化状况负起全面的责任。
一位以色列官员8月6日向媒体透露称,以色列方面已经有条件同意在8月8日的72小时期限到来之后继续延续在加沙地带的停火,以期正式结束此前已经延续了一个月的暴力冲突状况,重新恢复地区和平局势。
美国商务部8月6日公布的数据显示,美国6月贸易逆差收窄7%,至415亿美元,为1月以来最小。当月进口额下降1.2%至2374亿美元,创2013年6月以来最大单月降幅;出口额增长0.1%,至创纪录的1958.6亿美元。数据暗示对外贸易对第二季度经济增长的拖累可能少于原先预估。
俄罗斯与乌克兰紧张局势在欧洲最大的经济体留下印记,德国制造业订单降幅创33个月最大单月跌幅。法国巴黎银行经济学家表示,德国制造业的前景并不乐观……7月地缘政治紧张局势再次加剧,且这种局势已在最新的IFO商业景气指数中有所体现,或许会进一步削弱经济增长的势头。
中国央行8月6日表示,下半年宏观调控和改革发展稳定各项工作任务仍繁重,将在保持货币政策基本取向稳定的同时,贯彻好定向调控要求,精准发力;推动落实降低企业融资成本的各项措施,促进经济持续平稳发展。
3. 【金属收盘数据】
产品 |
伦铜 |
伦铝 |
伦铅 |
伦锌 |
伦锡 |
伦镍 |
纽约金12 |
价格 |
6996.75 |
2021 |
2238 |
2355 |
22260 |
18733 |
1308.20 |
涨跌幅 |
-1.19% |
0.41% |
0% |
-0.63% |
-0.65% |
1.40% |
1.78% |
单位 |
美元/吨 |
美元/吨 |
美元/吨 |
美元/吨 |
美元/吨 |
美元/吨 |
美元/盎司 |
4. 【金属早评】
由于宏观消息多空交织,美元走强一度拖累基本金属市场,最终周三基本金属市场涨跌互现,其中伦铅持稳,伦镍领涨伦铝,涨幅分别为1.40%与0.41%。而伦铜跌幅高达1.19%,伦锡与伦锌跌幅为0.65%与0.63%。随着俄罗斯对西方国家的反制裁措施逐步实现,俄乌局势变得愈发不可收拾,这将很大程度上抵消数据向好带来的利好影响。卓创预计,今日基本金属市场中大都继续昨日走势,仅伦镍与伦铝继续看涨。
铜:周三国内现货铜价下调,市场主流成交报价在50300-50500元/吨,均价50400元/吨,较前一交易日下跌350元/吨,环比跌幅0.69%,贴水50元/吨-升水20元/吨。现货市场交投冷清,铜价下挫令商家谨慎情绪升温,总体成交走低。受累于美元强劲,以及数据显示,最大金属消费国中国的成长正逐步放缓,周三伦铜大幅收跌84美元/吨至6966.75美元/吨,沪铜夜盘小幅收跌,预计今日现货铜价继续小幅回调。
铝:周三国内现货铜价下调,市场主流成交报价在50300-50500元/吨,均价50400元/吨,较前一交易日下跌350元/吨,环比跌幅0.69%,贴水50元/吨-升水20元/吨。现货市场交投冷清,铜价下挫令商家谨慎情绪升温,总体成交走低。受累于美元强劲,以及数据显示,最大金属消费国中国的成长正逐步放缓,周三伦铜大幅收跌84美元/吨至6966.75美元/吨,沪铜夜盘小幅收跌,预计今日现货铜价继续小幅回调。
铅:昨日国内现货铅价较上一交易日跌125元/吨,普通1#铅主流成交价14600-14650元/吨,金沙、成源、南方报14650元/吨,恒邦报14620元/吨。沪铅大幅回调,市场看空情绪加重,贸易商出货较为积极,但下游依旧对目前铅价认可度不高,除维持刚需外,几无囤货意愿,市场成交较淡。隔夜伦敦金属涨跌互现,伦铅持平收于2238美元/吨,德国6月工业订单意外大降,且乌克兰紧张局势的相关忧虑重燃,今日铅价料弱势持稳。
锌:昨日国内现货锌价弱势下行,上海地区贸易商主流报价在16860-16920元/吨,较前一交易日下跌190元/吨,“葫芦岛”老系统0#锌锭出厂价17500元/吨。国内现货锌价承压下挫,部分主流国产牌号现货资源紧缺,冶炼厂家逢低出货意愿一般,下游接货商多维持谨慎观望心态、接货意愿几无,国内市场成交稀疏。隔夜伦锌跌15美元/吨,因乌克兰紧张局势的相关疑虑重燃,美元走强亦打压基本金属价格,LME基本金属涨跌互现,料今国内锌价或承压下行。
锡:昨日国内现货市场锡锭主流成交价格140000-142000元/吨,较前日持稳,少量金龙139800元/吨。锡市供需两不旺,一线品牌价格较为坚挺,下游需求暂无好转,交投清淡,今日国内现货锡价或将跟走外盘,继续偏弱调整。美元走升、伦锡库存大幅增加,及中国经济成长前景忧虑拖累,隔夜伦锡高开下行,收于日内最低价22260美元/吨,累计收跌145美元/吨,短期伦锡或将继续偏弱调整。
镍:隔夜伦镍价格震荡收涨258美元/吨至18733美元/吨,日涨幅1.40%。美元走强及中国经济成长忧虑依旧给予金属压力,而俄罗斯称已下令准备采取报复性措施,各方商家心态谨慎,镍价呈现宽幅震荡。昨日国内金川集团上海地区电解镍板出厂价持平报129500元/吨,国内现货镍价小跌300元/吨左右,金川镍主流报价128800-129000元/吨,进口俄镍128400-128600元/吨。商家参与意愿弱,现货镍市成交清淡。卓创预计今日国内现货镍价料有所上涨。
5. 【今日关注焦点】
07:30澳大利亚 7月AIG建筑业表现指数
09:30澳大利亚 7月季调后失业率
14:00德国 6月季调后工业产出月率
19:45欧元区 欧洲央行公布利率决定
20:30美国 8月2日当周初请失业金人数
亲,您看完本文共用了
分
秒,分享则只需1秒哟~啦啦啦啦!

~~~~~~汇聚阳光 创译梦想~~~~~~~
服务内容:
笔译:包括报告、法规、标书、合同、技术手册和行业规范。
口译:包括野外考察陪同、旅游陪同、展会陪同、商务谈判、各种会议交替传译以及同声传译。
语种:英、俄、法、德、西、阿、日、韩、意、越、藏等72个语种。
公司地址:北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室
~~~~~~~汇聚阳光 创译梦想~~~~~~~

本消息部分图片及文字信息均来自网络,如侵犯到您的权益,请及时通知我们。

