目前采矿业在老挝还处于早期开发阶段。因为缺乏投资经验和技术专长，国内开发的矿业项目规模都比较小，矿业出口基本上是一些比较初级的原材料产品。但是老挝重视矿业发展，非常欢迎外国的合作投资，这样可以互利互惠，并促进可持续发展，在过去几年，尽管老挝政府已经意识到资源可持续开发的必要性因而限制了矿产的无序发展，但采矿业仍然是投资的热门行业。据老挝计划与投资部统计，2012年政府批准采矿项目54个，2013年48个，而今年截止到10月只批准采矿项目13个。
大部分境外采矿投资者在老挝设立的企业为合资企业，2012年合资企业的投资额为3.1亿美元，国内企业和政府投资额为8700万美元，2013年矿业总投资额为11.8亿美元，其中合资企业投资高达10.7亿美元，国内投资为1.03亿美元。尽管政府已经暂停矿业投资优惠，瞄准出口市场，但是矿山投资仍是投资首选。目前，老挝已经授予外国投资者200多个采矿许可证，涉及石油、天然气、褐煤、金矿以及宝石的勘探开发。在所有的投资者中，中国投资者持有采矿许可的比例最高，达到50个。
亲，您看完本文共用了 
分
秒，分享则只需1秒哟~啦啦啦啦！
~~~~~~阳光创译 矿业翻译~~~~~~~
服务内容：
笔译：包括报告、法规、标书、合同、技术手册和行业规范。
口译：包括野外考察陪同、旅游陪同、展会陪同、商务谈判、各种会议交替传译以及同声传译。
语种：英、俄、法、德、西、阿、日、韩、意、越、藏等72个语种。
中国专业地质矿业翻译第一品牌！
公司地址：北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室
~~~~~~~汇聚阳光 创译梦想~~~~~~~
本消息部分图片及文字信息均来自网络，如侵犯到您的权益，请及时通知我们。