世界黄金协会携手印度工商联合会(FICCI)于今日发布题为《印度为何需要制定黄金政策》的报告，就如何制定一套有效的“印度黄金政策”，提出了七点旨在促进印度家庭积存黄金的货币化的政策建议。
1. 建立印度黄金交易所，以确保价格标准化、提高透明度并完善黄金供需分析。
2. 建立黄金板，以管理进口、鼓励出口并促进基础设施的建设，从而确保印度黄金市场功能最大化。
3. 设立权威认证的精炼厂，包括升级国内精炼厂，以此与国际标准保持统一。
4. 允许印度的银行将黄金作为流动性储备的一部分。这将鼓励银行引进有黄金支撑的储蓄产品。
5. 通过刺激银行、提振实物黄金储蓄、引进有黄金支撑的投资和储蓄产品来促进黄金的货币化。
6. 为印度手工金饰行业创造更积极的市场营销战略。这有利于促进出口，并突显印度在这一宝贵领域的专长。(例如：像宣传瑞士制造手表那样宣传“印度制造的金饰”。)
7. 推动黄金标准化，使得买卖双方对黄金产品的品质与价格有信心。对各种形式的黄金产品引入强制性的质量认证，以推动问责制和培养充满信任的环境。
该报告也评估了中国及土耳其等国所施行的政策，这些国家也面临与印度相似的挑战，因此设定了促使当地黄金存货货币化的积极政策。
印度工商联合会秘书长A Didar Singh博士表示：“黄金一直是印度家庭的社会经济习俗中不可或缺的一部分。黄金消费与印度家庭的财政规划密不可分，经过一代又一代，黄金成为每个家庭在储蓄资产方面最理所当然的选择。我们通过这个报告重新审视了多项黄金相关的理论及假设，也提出了多种黄金货币化的建议。我们希望这份报告能为一个全面的黄金政策奠定良好的基础。”
世界黄金协会印度总监Somasundaram PR对该政策报告的推出评论道: “印度的黄金需求是与文化、传统、对美的渴望及财富的保护等等因素交织在一起的。我们没有必要去控制黄金需求，因为对黄金的渴望能驱动黄金储蓄的增加。我们相信，应对印度当地对黄金持久需求的解决办法不是限制进口，而是更好地利用国内已有的黄金，使其成为高效的可替代资产类别，正如其它财政储备一样。当务之急，是需要重新组织所有利益相关方，来制定一份清晰连贯的，长期的‘印度黄金政策’，以寻求打造一个强健的黄金市场、推动标准化与透明化、鼓励以黄金为本的投资产品的推出，并促进印度的黄金行业的发展。印度作为世界黄金生态系统的中心，使印度22,000公吨家庭持有黄金在市场流通并货币化，以此支持经济增长的任务迫在眉睫。”
本报告中的各项建议均有数据驱动分析的支持，这些分析是由世界黄金协会委托印度工商联合会所做的。印度工商联合会对印度消费者进行了一项广泛调研，旨在发现印度消费者购买及销售黄金的原因，以及他们如何应对印度国内黄金货币化的各项举措。全印度有5,000位受访者以黄金行业的利益相关者身份，通过圆桌论坛或者大规模访谈的形式参与该项调研。
报告的主要发现包括以下几点：
在任意经济环境下，消费者的持续购金行为——77%的受访者在2013年至少购买过一次黄金。超过半数受访者在2013年购买了比上一年更多的黄金。
黄金的投资及装饰属性都是印度消费者购买的原因——77%的受访者将黄金视为安全的投资类别，53%的受访者主要因装饰属性而购买黄金。一半的人兼顾两种考量。
黄金需求并不取决于黄金价格的浮动——19%的受访者认为会在价格增高时购买更多黄金，而34%的人表示不会有任何行动。仅有14%的人表示金价提升时他们会停止购买黄金，而有6%的人在这种情况下他们将出售黄金。
黄金是家庭预算不可或缺的一部分——日常家用消费支出的8%被用在金饰和金币的购买上，这仅略次于医药和教育的开支。
消费者对于将黄金当做投资产品的态度——50%的受访者表示，他们愿意储藏黄金以获取利息，12%的人表示他们可能这样做。超过1/3的受访者愿意拿出个人资产中25-50%的黄金进行储蓄，而有3%的受访者这一比例高达76-100%。在受访者的储蓄和投资资产中，黄金产品仅次于现金、银行存款和其它主流储蓄帐户产品。
消费者对黄金货币化的观点——49%的受访者表示，他们愿意存储黄金以获得利息，73%的人表示，他们将十分乐意收到由首次存储黄金产生的不同种类的黄金，62%的人表示他们更偏向于存储到期时以现金或印度硬币形式获利。
亲，您看完本文共用了 
分
秒，分享则只需1秒哟~啦啦啦啦！
~~~~~~阳光创译 矿业翻译~~~~~~~
服务内容：
笔译：包括报告、法规、标书、合同、技术手册和行业规范。
口译：包括野外考察陪同、旅游陪同、展会陪同、商务谈判、各种会议交替传译以及同声传译。
语种：英、俄、法、德、西、阿、日、韩、意、越、藏等72个语种。
中国专业地质矿业翻译第一品牌！
公司地址：北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室
~~~~~~~汇聚阳光 创译梦想~~~~~~~
本消息部分图片及文字信息均来自网络，如侵犯到您的权益，请及时通知我们。