大数跨境

矿业 | 全球矿业依旧低迷 前景不容乐观

矿业 | 全球矿业依旧低迷 前景不容乐观 阳光创译语言翻译
2015-03-05
1
导读:  当地时间3月1日,第83届加拿大勘探开发者协会(PDAC)年会在多伦多国际会展中心开幕。来自126个国家

  当地时间3月1日,第83届加拿大勘探开发者协会(PDAC)年会在多伦多国际会展中心开幕。来自126个国家的1.2万家矿业公司参展,3万多名矿业、金融、技术咨询及设备行业专家参加,此次年会成为近几年参展人数最多和规模最大的一届。

  据此次大会发布的报告,对大宗商品消费而言,2014年是2008年以来最糟糕的一年:国际大宗矿产品价格大幅下降,彭博社大宗矿产品指数下跌至过去6年来最低水平。2014年全球GDP增长为2.6%,比2013年的2.5%稍有增加,但低于预期。在全球经济增长放缓大背景下,全球矿业遭遇极其艰难的困境。SNL金属与矿业公司发布的报告显示,2014年全球有色金属勘探同比2013年的152亿美元下降了26%,为114亿美元。

  报告指出,进入2015年,全球矿业低迷态势仍未见起色,预计全球矿业市场大宗矿产品价格会进一步下降,特别是国际原油价格在较低的价位波动将持续全年。目前,一些矿业勘探公司股票已大幅缩水,一些中小型初级勘探公司项目处于冬眠状态,初级勘探公司投入会继续下降。

  尽管如此,一些初级勘探公司项目在困境中脱颖而出。如地质学家大卫帕玛尔(DavidPalmer)在加拿大安大略省北部发现了重要的潜在储量160万盎司的金矿床。同时,一些走向海外的中国矿业公司项目运作也在不断深入,如兖州矿业在加拿大投资的钾盐勘探项目正在扎实推进。还有一些中国的民营资本和矿业企业也借矿业低谷参股或收购海外有价值的项目,前景乐观。

亲,您看完本文共用了 秒,分享则只需1秒哟~啦啦啦啦!


~~~~~~阳光创译 矿业翻译~~~~~~~


服务内容:

笔译:包括报告、法规、标书、合同、技术手册和行业规范。

口译:包括野外考察陪同、旅游陪同、展会陪同、商务谈判、各种会议交替传译以及同声传译。

语种:英、俄、法、德、西、阿、日、韩、意、越、藏等72个语种。


中国专业地质矿业翻译第一品牌!


公司地址:北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室

~~~~~~~汇聚阳光 创译梦想~~~~~~~




本消息部分图片及文字信息均来自网络,如侵犯到您的权益,请及时通知我们。






【声明】内容源于网络
0
0
阳光创译语言翻译
中国国际矿业能源服务大平台。矿业翻译、矿业咨询、矿业会展、专业技术服务等全方位信息技术服务
内容 10403
粉丝 0
阳光创译语言翻译 中国国际矿业能源服务大平台。矿业翻译、矿业咨询、矿业会展、专业技术服务等全方位信息技术服务
总阅读3.7k
粉丝0
内容10.4k