大宗商品大跌可必和必拓还要继续收购铜矿和油田资产- 大数跨境

阳光创译语言翻译

2016-03-18

导读：根据《华尔街日报》的报道，3月17日，全球最大的矿业公司必和必拓CEO麦肯齐（Andrew Mackenzi

根据《华尔街日报》的报道，3月17日，全球最大的矿业公司必和必拓CEO麦肯齐（Andrew Mackenzie）称，该公司正考虑收购铜和石油资产。

《华尔街日报》报道称，麦肯齐暗示，必和必拓可能将收购单个的铜矿或油田，而不是收购整个公司。必和必拓在此前已将旗下镍冶炼厂和锰矿等业务分拆给了South32 Ltd.（S32.AU）。South32目前在澳大利亚、南非和英国上市。

麦肯齐称，公司对未来的构想是，必和必拓将来由几大资产组成，但不会超过10个。

必和必拓核心资产为铜、石油、铁矿石和煤炭。

必和必拓此前表示，铜矿和石油天然气的需求会随着经济增长而增长。即使需求没有变化，铜和石油领域未来的供给会收缩，铜矿品位下降，如果油气资源没有新的勘探和投入，未来供给也会下降。在这两个领域，需求增长的可能性和供应减少的潜在性，给了必和必拓一个继续投资的信号。

在必和必拓的核心领域中，炼焦煤和铁矿石配合着基础设施投资建设的需求。随着重要市场——中国经济增速放缓，并且逐渐转向消费驱动，未来必和必拓在铁矿石和炼焦煤领域不太会考虑新的绿地投资项目。

在铜领域，必和必拓在其2月公布的公告中称，2016财年，其铜产量目标为150万吨，智利铜矿埃斯康迪达铜矿在2016财年计划生产94万吨，南澳大利亚的Olympic Dam铜矿2016财年预计产量将超过20万吨。

必和必拓预计2016财年中国对铜的需求仍然增长，并认为从长远来看，中国经济转向消费驱动和其他新兴经济体的发展将对铜的需求形成有力支撑。

南美将是必和必拓开采或者并购铜资源项目的选择地。

必和必拓在2016财年对石油的计划产量为237百万桶油当量。在必和必拓的油气资产中，天然气资产较多，石油资产相对较少。必和必拓在2015年出售了巴基斯坦石油业务，因为巴基斯坦的石油开采前景明显低于天然气。

必和必拓专注在墨西哥湾的石油深海开发计划，也将在加勒比海和西澳大利亚海岸的Beagle次级盆地寻找高品质的石油。

必和必拓在2015年下半年的石油开发支出是3.21亿美元，截至今年1月已花费1.26亿美元。2016财年，必和必拓预计支出6亿美元在上述三个关键区域进行石油开采作业、地矿数据采集以及增加钻井勘探项目活动。

（来源：界面新闻）

【声明】内容源于网络

阳光创译语言翻译

中国国际矿业能源服务大平台。矿业翻译、矿业咨询、矿业会展、专业技术服务等全方位信息技术服务

内容 10403

粉丝 0

阳光创译语言翻译中国国际矿业能源服务大平台。矿业翻译、矿业咨询、矿业会展、专业技术服务等全方位信息技术服务

总阅读3.7k

粉丝0

内容10.4k

大宗商品大跌 可必和必拓还要继续收购铜矿和油田资产