
阳光创译吕国博士与中国矿业联合会副会长兼秘书长陈先达交谈合影
1、阳光创译在发展其它业务的前提下,首先要聚焦把自己的“最具有特色、主打的矿业翻译一定坚根细做”无论质量、规模都要进一步扩展,成为行业的领跑者,正如世界上最大的矿业咨询SRK公司 ,如果我们能把自己最擅长的领域矿业翻译做的足够好,我们的业务就会大量的倍增,以后我们再向业界介绍时,无论是矿业投资、矿业论坛、其它领域也会陆续发展起来,打好我们主打翻译品牌。阳光创译在过去的发展中所取得茁壮的成长、在矿业领域起到的广泛反响、是一个具有“丰富兼特色的公司”,主要是以聚焦矿业为主的公司。
2、阳光创译需要向给客户提供更多的增值服务,在协助中国的一些矿业公司走向海外的过程中,对一些民营企业提供了更多的建议服务、或者帮助他们推荐一些项目,这些“增值服务”能提高阳光创译对客户的吸引力。
3、阳光创译在商业模式上,要尝试“以矿业项目翻译入股”来置换股份,对好的项目进行投资,这也是阳光创译发展的重要思路。

阳光创译吕国博士出席2015中国探矿者年会与中国矿业联合会副会长兼秘书长陈先达交谈
1、阳光创译编写的矿业新闻可以与中矿联的网站新闻合作(已经初步达成合作栏目了,主要包括矿业的最新消息与新闻)。
2、阳光创译客户平台深层次的需要(如项目的投融资对接、经常出访“一带一路”沿线的矿业项目信息)都能与中矿联合作,让他们服务更多的会员、和更多的阳光创译客户,做好资源整合。
3、阳光创译在商业模式上,要尝试“以矿业项目翻译入股”来置换股份,对好的项目进行投资,这也是阳光创译发展的重要思路。
阳光创译吕国博士、同事三人昨天刚刚参加完中国矿业联合会会员单位座会,今天就进一步探讨与交流,阳光创译吕国博士今年将继续参加2016年中国探矿者年会。阳光创译也在此非常感谢中国矿业联合会对会员单位的这种关怀与指导。

2015中国探矿者年会现场

阳光创译吕国博士出席2015中国探矿者年会与民生银行孙兴国交谈

中国矿业联合会常务副会长王家华主持“建设中国风险勘查资本市场”的访谈
阳光创译在矿业翻译、石油翻译、地质翻译领域已取得累累硕果。特色业务涵盖专业论文翻译、技术报告翻译、矿业证书翻译、矿业进出口合同翻译等等,完善的翻译流程、优质的本地化翻译、专业的行业背景构成了以矿业为特色的专业翻译公司,形成了以矿业和地质翻译为核心业务的多语种翻译服务。




