据外电9月28日消息，中国五矿旗下MMG周三表示，将以2,500万澳元(1,919万美元)的价格向一私营勘探公司出售长期闲置的澳大利亚Avebury镍矿。
这笔交易料在年底完成，澳洲Dundas Mining公司需支付150万澳元定金。
MMG表示，只有收到全款后，售协议才算完成。
而就在当下，市场重燃对全球镍市供应的担忧，因周二菲律宾命令再关停20个矿场，官员们誓言推行比加拿大和澳洲等矿产富足的国家更严格的规定。
此前，菲律宾在7月8日开始、上月结束的审计中，已经关停了10个矿场。
MMG表示，这一销售要约是该项目重启的最佳希望。一直以，MMG都在争取出售这座位于塔斯马尼亚州的年产能7,000吨的镍矿。
MMG是中国五矿旗下专注于基本金属上游资源开发的子公司。
来源：中国镍业网
亲，您看完本文共用了 
分
秒，分享则只需1秒哟~啦啦啦啦！
~~~~~~阳光创译 矿业翻译~~~~~~~
服务内容：
笔译：包括报告、法规、标书、合同、技术手册和行业规范。
口译：包括野外考察陪同、旅游陪同、展会陪同、商务谈判、各种会议交替传译以及同声传译。
语种：英、俄、法、德、西、阿、日、韩、意、越、藏等72个语种。
中国专业地质矿业翻译第一品牌！
公司地址：北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室
~~~~~~~汇聚阳光 创译梦想~~~~~~~
本消息部分图片及文字信息均来自网络，如侵犯到您的权益，请及时通知我们。