
史博士讲JORC规范(二):JORC规范

1、为什么需要JORC规范
´这个规范用于地质勘探成果,矿产资源和矿石储量的公布
´公告的目是告知投资者或者潜在投资者和他们的顾问´
所以JORC规范不仅只是为矿业专业人士的,更是为保护投资者利益´
此规范适用于所有上市公司* ,特别是公司董事会成员,公司秘书,公关人员和新闻媒体
必要时,澳大利亚证券及投资委员会也利用JORC规范取缔上市公司
2、什么是公告
公告是告知投资者或者潜在投资者和他们的顾问关于地质勘探成果,矿产资源和矿产储量的报告
包括,但不限于:
年度和季度公司报告
出版发行
备忘录
技术报告
网络帖子
公开讲座
这些公告可用于澳大利亚股票交易所,新西兰股票交易所,或其他管理机构,或法规规定。
3. JORC规范的特征
基于合资格人的知识;
为投资人的利益应运而生;
全球应用中的一部分
自律性和变通性;

简单性;

法律条文监督。

4. JORC规范的作用是什么
为(澳大利亚和新西兰)公布勘探成果,矿产资源和矿石储量设定的最低标准。
根据地质的可靠程度和考虑技术及经济的因素为吨位和品位估算提供一个强制性的分类体系。
要求公开报告是由一位合资格人在一定工作基础上完成的;并描述合资格人的资历和相应所需的工作经验。
在准备勘探成果,矿产资源和矿石储量报告阶段,为所要考虑到的规则提供广泛的指导方针。
不规定合资格人在矿产资源量和矿石储量估算和分类过程中所应用的程序——仅此为公布的规范。
不规定公司内部的级别划分或报告系统。
不处理违背此规范的行为:
公司à由澳大利亚股票交易所处理;
个人à由专业组织的道德规范来处理(澳大利亚采矿与冶金协会,澳大利亚地质学家委员会或者被认可的海外专业组织)
文章源自:矿业建模方法和软件应用
亲,您看完本文共用了
分
秒,分享则只需1秒哟~啦啦啦啦!

~~~~~~阳光创译 矿业翻译~~~~~~~
服务内容:
笔译:包括报告、法规、标书、合同、技术手册和行业规范。
口译:包括野外考察陪同、旅游陪同、展会陪同、商务谈判、各种会议交替传译以及同声传译。
语种:英、俄、法、德、西、阿、日、韩、意、越、藏等72个语种。
中国专业地质矿业翻译第一品牌!
公司地址:北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室
~~~~~~~汇聚阳光 创译梦想~~~~~~~
本消息部分图片及文字信息均来自网络,如侵犯到您的权益,请及时通知我们。

