参加2016(第四届)国际矿业发展高峰论坛嘉宾合影
2016(第四届)国际矿业发展高峰论坛大会合影
2016年(第四届)国际矿业发展高峰论坛于12月8日在北京西郊宾馆隆重召开。本届高峰论坛是继第三届国际矿业高峰论坛“矿业投资经验交流会国际矿业何时抄底暨矿业投资项目路演及点评”之后,由北京阳光创译语言翻译有限公司和中国五矿化工进出口商会联合主办。
2016(第四届)国际矿业发展高峰论坛 大会现场
大会已成功举办三届，对我国境内外矿业投资企业的发展与转型等起到了积极促进作用，受到国内外广泛关注与好评。本次2016第四届国际矿业高峰论坛的主题为: 矿业经济转型与“一带一路”机遇。大会于12月8日上午9：00正式开始，由中国五矿化工进出口商会副会长钱景汾主持，主办方中国五矿化工进出口商会会长陈锋和北京阳光创译语言翻译有限公司总经理吕国博士致大会欢迎词，并宣布大会正式开始。
中国五矿化工进出口商会副会长 钱景汾 主持论坛
中国五矿化工进出口商会会长 陈锋 会长致辞
北京阳光创译语言翻译有限公司总经理 吕国 博士致辞
12月8号上午大会嘉宾由香港国际矿业协会会长孙铁民博士主持，大会主要分了三个板块:大会开幕、嘉宾主题演讲、对话环节。上午主要围绕“矿业趋势与转型”展开。国地质科学研究院、全球矿产资源战略研究中心主任王安建，中央地质勘查基金副主任王国平，冶金工业规划研究院院长李新创，中国铝业公司矿产资源管理部副主任王思德等嘉宾都发表了重要演讲。他们对国内外矿业经济的形式，以及将来的发展趋势，从不同角度进行了介绍和分析。
本届大会（第四届）的主办方中国五矿化工进出口商会和北京阳光创译语言翻译有限公司邀请到众多矿业和经济领域专家学者参会并发表主题演讲。
中央地质勘查基金副主任王国平发表重要讲话
中国地质科学研究院、全球矿产资源战略研究中心主任王安建表示，全球矿产品价格已经步入下降通道，尽管还出现一些波动，但价格重新回归高位的期盼缺少支撑。“未来十年，多数大宗矿产资源需求会达到峰值，与此同时，中国的矿产资源需求由全面高速增长向中低速差异化增长转变。在迎接资源需求洪峰与产业调整压力并存的局面下，全球主要矿产品仍供大于求，未来三年到五年矿产品价格可能延续相对低位。”王安建预计。
中国地质科学研究院、全球矿产资源战略研究中心主任王安建
Brett A. Richards 理查德有限公司（CI） 总裁兼African Thunder Platinum CEO
冶金工业规划研究院院长李新创认为，由于全球经济不确定性仍在增加，包括钢铁等在内的整个矿业产品过剩严重，全球钢铁业发展进入新阶段。展望未来，钢铁的高速增长时期已经过去，将进入到低速增长的长周期。在总体下降趋势不变的情况下，尽管政府通过投资拉动钢材需求增长，去产能也为一些正规企业创造了良好的环境，但这并不能改变钢铁和矿产资源需求低迷、效益短期内难以较大改善的局面。
冶金工业规划研究院院长李新创
中国铝业公司矿产资源管理部副主任王思德
参加2016第四届国际矿业发展高峰论坛嘉宾合影
来自香港国际矿业协会、中国工商银行、清蓝矿业圈、丰域烯碳产业集团有限公司、雨仁律师事务所、Dmitriy Tkachenko Kaznex投资公司、中国地质大学、中国五矿化工进出口商会、“一带一路”百人论坛、对外经贸大学、德恒律师事务所、中国管理科学研究院等单位的领导专家都分别阐述了自己的观点。
阳光创译为与会嘉宾颁发荣誉证书
演讲嘉宾参与对话环节
2016第四届国际矿业发展高峰论坛 主办方合影
大会在主办方的精心准备下,在矿业同仁的热情支持中,最终取得圆满成功！致谢所有参会嘉宾精彩的主题演讲!
亲，您看完本文共用了 
分
秒，分享则只需1秒哟~啦啦啦啦！
~~~~~~阳光创译 矿业翻译~~~~~~~
服务内容：
笔译：包括报告、法规、标书、合同、技术手册和行业规范。
口译：包括野外考察陪同、旅游陪同、展会陪同、商务谈判、各种会议交替传译以及同声传译。
语种：英、俄、法、德、西、阿、日、韩、意、越、藏等72个语种。
中国专业地质矿业翻译第一品牌！
公司地址：北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室
~~~~~~~汇聚阳光 创译梦想~~~~~~~
本消息部分图片及文字信息均来自网络，如侵犯到您的权益，请及时通知我们。