大数跨境

澳大型矿企将赴厄瓜多尔采矿

澳大型矿企将赴厄瓜多尔采矿 阳光创译语言翻译
2016-11-12
1
导读:厄瓜多尔可能会很快迎来必和必拓和Hancock Prospecting等大型矿企,因国家当局认为最近与这些公司所进行谈判十分积极。

厄瓜多尔可能会很快迎来必和必拓和Hancock Prospecting等大型矿企,因国家当局认为最近与这些公司所进行谈判十分积极。
  厄瓜多尔于上个月开始授予新勘探区域的许可证,其中有超过300个将在年底之前颁发。彭博社报道称,必和必拓可能会对几个铜矿项目很感兴趣。
  在经过约6年的中断后,厄瓜多尔于上个月开始授予新勘探区域的许可证,其中有300多个将在年底之前颁发。
  因此,这个安第斯国家已经有了一个在当地开展业务的澳大利亚矿企。上个月,Newcrest Mining与SoldGold达成了一项融资协议,此举旨在帮助开发后者位于哥伦比亚边境附近的Cascabel巨型铜矿项目。
  同时在6月份,加拿大的Lundin Gold也提交了一份申请,以期能够推进Fruta del Norte项目的开发,该项目是厄瓜多尔最大的黄金项目。
  

        矿业举措
  厄瓜多尔总统Rafael Correa一直在努力使该国变得更加对商业友好。去年通过的新立法实际上是为了帮助建立公私夥伴关系。
  该国还强调了选择厄瓜多尔作为采矿目的地相对于其他拉丁美洲国家的比较优势。该地区的电力成本明显低于其他紧邻国家,其电力成本约为智利和哥伦比亚的三分之一,约为秘鲁的一半。
  但社会政治条件则不太理想。目前,在世界银行年度“经商”指数列出的189个国家中,厄瓜多尔排名第114位。据透明国际组织公布的腐败观念指数显示,厄瓜多尔在175个国家中排名第110位。
  尽管仍在力推其采矿业,但石油依然是该国经济的最为重要部门,这将从主要资源公司的进入中受益。
  在南美和中美地区的29个国家中,传统基金会在其年度经济自由指数中将厄瓜多尔排在了第25位,称该国在促进法治方面依然还有很大的滞后,且该国尚未建立一个没有政治干预的司法制度。
  大型矿企和初级矿业公司之间所达成协议正在变得愈加重要。必和必拓最近已与加拿大初级矿业公司Bay Holdings达成协议,同意收购这家矿商的75%股权,后者在加拿大北部拥有一个名为Storm的铜矿项目。
  优质勘探项目方面竞争将加快,因企业对新资产的追求会变得愈加困难,Newcrest首席执行官Sandeep Biswas表示。Newcrest的强劲财务状况将为公司对增长机会的追求提供支援,他补充到


来源:NAI500



 2016第四届国际矿业发展高峰论坛  

邀请函

一、主题:

矿业经济转型与“一带一路”机遇


二、主办单位:

中国商务部五矿化工进出口商会

北京阳光创译语言翻译有限公司


三、协办单位:

清蓝矿业圈

香港矿业协会

雨仁律师事务所

中国矿权资源网


四、会议背景:

“一带一路”沿线国家和地区随着“一带一路”战略推进,先后取得了一批项目成果。2015年,我国企业共对“一带一路”相关的49个国家进行了直接投资,投资额同比增长18.2%。“一带一路”沿线投资机会较多,在矿业领域有哪些机遇,如何把握机遇,需要您的参与和专家们一起探讨。


继2015年第三届矿业投资经验交流会—“国际矿业何时抄底”讨论之阳光创译即将推出第四届国际矿业发展高峰论坛。


五、会议时间地点:

报道时间:2016年12月8日上午8:00

会议时间:2016年12月8-9日

会议地址: 北京西郊宾馆1号厅

                 北京市海淀区王庄路18号

                 西郊宾馆电话:010-62322288(北京)

六、惊喜(会议分享)

近日,新总统特朗普上台,股市金属矿业等受到影响。在我们举办的12月的高峰论坛上,主办方阳光创译将会请到两位神秘嘉宾,对“新总统特朗普上台,股市金属矿业等受到影响“进行对比研究、分析和预测。敬请期待。

联系人

吕    国:13401184506   

冯琦然:18813112515   

王守法:13693672413

刘    鑫:13683660873  

白宪雨:18310796787

王燕军:15210926153

    机:  010-82865216    

    箱:  1127203572@qq.com

                 2534271235@qq.com  

地   址:北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室

    意: 如有赞助、协办、发言需求,请及时联系会务组!


亲,您看完本文共用了   秒,分享则只需1秒哟~啦啦啦啦!


~~~~~~阳光创译 矿业翻译~~~~~~~


服务内容:

笔译:包括报告、法规、标书、合同、技术手册和行业规范。

口译:包括野外考察陪同、旅游陪同、展会陪同、商务谈判、各种会议交替传译以及同声传译。

语种:英、俄、法、德、西、阿、日、韩、意、越、藏等72个语种。


      中国专业地质矿业翻译第一品牌!


公司地址:北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室

~~~~~~~汇聚阳光 创译梦想~~~~~~~


本消息部分图片及文字信息均来自网络,如侵犯到您的权益,请及时通知我们。

【声明】内容源于网络
0
0
阳光创译语言翻译
中国国际矿业能源服务大平台。矿业翻译、矿业咨询、矿业会展、专业技术服务等全方位信息技术服务
内容 10403
粉丝 0
阳光创译语言翻译 中国国际矿业能源服务大平台。矿业翻译、矿业咨询、矿业会展、专业技术服务等全方位信息技术服务
总阅读3.7k
粉丝0
内容10.4k