据了解，铜矿一直到最近，都是过去两年表现较差的商品之一，但是价格在2016年底突然飙涨，从而在进入2017年之时引发了与市场走势有关的几个问题。
这一反弹始于特朗普赢得美国总统大选之际，其部分原因是市场猜测特朗普制定的5000亿美元基础设施计划可能会对金属需求产生影响。
铜价的反弹还源于中国进口增长的推动。中国的铜矿需求佔全球铜矿需求总量的近50%。
即使是高盛也改变了其所持的态度，该机构在短期内铜矿的表现上所持预期往往是最为悲观的。
这家投资银行目前认为中国需求的增加将使市场变得比之前更为紧张，这将为铜矿市场至少持续至2017年年中的更为乐观环境提供支持。
“虽然我们更倾向于将这归咎于投机性行为，但促成投机性买盘激增的更为强劲基本面则可能会为铜矿市场的更为乐观环境提供支持，”高盛分析师在12月初的一份报告中写道。
高盛预期铜矿价格将在未来6个月时间内达到6200美元/吨水准，且已将这种金属未来3、6和12个月的价格预期分别由5000美元、4800美元和4800美元上调至5800美元、6200美元和5600美元。
BMI Research商品分析师Molly Shutt也十分看好铜矿的前景。她预期全球市场到2019年会出现轻微短缺，较之前预期略有提前，因稳定的需求增长预计将赶超产量增长的放缓。
BMI认为供应增长的放缓主要源于全球顶级金属消费国中国产量的下滑及全球最大铜矿生产国智利矿石品位的下滑。
因此，BMI已将2017年铜矿的价格预期由每吨4900美元上调至5150美元，这主要源于中国需求增长的走强，这种增长与之前预期相比会令市场更快的收紧。
除了铜矿之外，多数分析师也对12个月期内的商品价格持看涨态度，且预期几乎所有商品的价格均会高于去年水准。
Metal Bulletin Research首席基本金属分析师和Base Metals Forecaster主编Andrew Cole在12月份早些时候表示，很明显，投资者又重返了商品市场。
全球矿业巨头必和必拓和最大重型设备制造商卡特彼勒几个月来一直在对铜矿市场的复甦下注。
作为全球第二大上市铜矿生产商，必和必拓仍希望能够增加铜矿方面业务。该公司已将其今年的年度勘探支出提高了29%，打算将9亿预算当中的几乎所有资金用于新铜矿和石油矿床的发现中。一直希望铜矿能够成为其未来增长支柱的必和必拓已经在智利、秘鲁、美国、加拿大和南澳寻找更多的铜矿且正在将目光瞄向那些可促进其增长管道的合作夥伴关系。
然而，短期内，必和必拓所持态度则并没有那么乐观。“供应短缺有望出现，因品位的下滑、成本的上升和高品质未来开发机会的匮乏可能会限制整个行业满足这种需求增长的能力，”必和必拓在其年度报告中表示。
全球第一大重型机械制造商卡特彼勒最近表示，他认为铁矿石和铜矿会在未来3-5年时间内设备需求的增长方面起到带头作用。目前，卡特彼勒面向煤炭、铜矿和铁矿行业的设备销量最大。
作为该行业的另一个重量级公司，力拓在12月初表示，它预期铜矿市场到2020年会出现供应赤字，届时公司位于蒙古的Oyu Tolgoi矿的扩建项目会上线。
力拓铜矿和钻石部首席执行官Arnaud Soirat向路透社表示，虽然铁矿石市场预计会在可预见的未来出现供应过剩，但铜矿行业则面临供应下滑及需求增长的前景，这主要源于基础设施、电动车和其他可再生技术的推动。
亲，您看完本文共用了 
分
秒，分享则只需1秒哟~啦啦啦啦！
~~~~~~阳光创译 矿业翻译~~~~~~~
服务内容：
笔译：包括报告、法规、标书、合同、技术手册和行业规范。
口译：包括野外考察陪同、旅游陪同、展会陪同、商务谈判、各种会议交替传译以及同声传译。
语种：英、俄、法、德、西、阿、日、韩、意、越、藏等72个语种。
中国专业地质矿业翻译第一品牌！
公司地址：北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室
~~~~~~~汇聚阳光 创译梦想~~~~~~~
本消息部分图片及文字信息均来自网络，如侵犯到您的权益，请及时通知我们。