虽然目前矿业界弥漫着一种悲观或消极的气氛，但应当看到，经过几年的持续下行之后，矿业经济已经开始出现缓慢复苏迹象。
有专家从国际矿业市场分析,2016年矿产品市场已出现价格回暖的迹象。一个是具有矿业晴雨表作用的标准普尔全球矿业指数结束了连续五年来的下降走势，在过去的一年表现出明显的上升态势。
同时，2016年6月份，矿业公司在加拿大多伦多证券交易所主板和创业板的融资额创4年来新高，达到了6.4亿加元，几乎是2015年4月份的10倍，而2016年前8个月累计融资额超过75亿加元。而且后几个月还在呈继续增加态势。
全球矿业交易强势复苏，2016年第三季度总筹资额上涨53%。2016年第三季度，全球采矿与金属交易并购保持活跃，交易量较前季度增长12%，达到121起；较2015年同期增长36%。根据安永(EY)报告，2016年第三季度全球采矿与金属并购交易量较2015年同期增长36%。
（图片来源：中国产业信息网）
最活跃的前三大并购者是加拿大(59%为金矿)、澳大利亚(44%为金矿)和中国(所涉矿种广泛)。前三大并购目的地是加拿大(主要是金矿)、中国(矿种广泛)和澳大利亚(主要是金矿)。
2016年第三季度，全球采矿与金属板块筹融资也十分活跃，总筹资额上涨53%，达到500亿元，融资笔数较2015年同期增长60%。
从国内市场分析，需求旺盛，矿产品价格上涨。自2016年4月以来，国内煤炭价格开始从多年低迷态势中强劲反弹，市场供不应求。
据中国钢铁工业协会监测，2016年以来钢材价格整体呈现上涨态势。有色金属也是集体崛起，全面补涨。
国土资源调控和监测司发现，2016年前三季度矿业权出让价款同比上升。
矿产品进口贸易总体呈回升态势。
中国企业的海外并购业绩引人关注。大型案例包括中国钼业以15亿美元收购英美资源在巴西的铌与磷酸盐资产。截至2016年9月10日，中资宣布和完成的海外能源和矿产投资项目总数为55宗(不含失败或撤销项目),宣布和完成投资总额197.22亿美元。2016年11月20日，中国在秘鲁连签3个矿业大单，轰动整个矿业界。
第一份协议是，在秘鲁—中国经济合作战略对话机制的相关会议中，秘鲁能源和矿业部部长塔马约与中国企业签署的，有关秘鲁白河铜矿的合作协议。该项目投资金额不少于25亿美元，预计将在20年内保持20万吨精铜的年产量。
双方签署的另一份文件，是关于秘鲁阿雷基帕一座铁矿的合作协议。根据协议，中方将为该项目投资15亿美元，合作双方合作建设一座地下铁矿，预计年产量将达到1000万吨。
两国签署的第三项协议，与托罗莫乔铜矿扩大生产规模有关。根据该协议，中国企业将投资13亿美元，用于提升托罗莫乔铜矿的开采和加工能力。
现国内有十余家矿业公司和投资机构布局海外，涉及的矿种繁多，主要为油气、黑色金属、有色金属类（金、铜、铝）等，可谓全面开花。
此外，煤炭、石油和黑色金属行业的固定资产投资，环比分别增长16%、10%和18.1%。专家们认为，这些现象可以解读为全球矿业行业触底回升的重要信号。
国土资源部近日出台的《全国矿产资源规划(2016—2020年)》对我国目前矿产资源形势的判断是，多数大宗矿产储采比较低，石油、天然气、铁、铜、铝等矿产人均可采资源储量远低于世界平均水平，资源基础相对薄弱。
预计到2020年，我国一次能源消费量约为50亿吨标准煤，铁矿石7.5亿吨标矿，精炼铜1350万吨，原铝3500万吨。受国际矿业市场影响，国内勘查投入趋于下行，增大了我国矿产资源安全供应风险。
大宗矿产品需求平稳，消费增长将主要依靠新兴经济体拉动。
来源：本文部分内容来源于矿业报赵腊平，矿业汇补充编辑
阳光创译宣传片
吕国博士纪录片
亲，您看完本文共用了 
分
秒，分享则只需1秒哟~啦啦啦啦！
~~~~~~阳光创译 矿业翻译~~~~~~~
服务内容：
笔译：包括报告、法规、标书、合同、技术手册和行业规范。
口译：包括野外考察陪同、旅游陪同、展会陪同、商务谈判、各种会议交替传译以及同声传译。
语种：英、俄、法、德、西、阿、日、韩、意、越、藏等72个语种。
中国专业地质矿业翻译第一品牌！
公司地址：北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室
~~~~~~~汇聚阳光 创译梦想~~~~~~~
本消息部分图片及文字信息均来自网络，如侵犯到您的权益，请及时通知我们。