5月4日，国内期货市场风声鹤唳，以黑色系为主的相当一批品种跌停。
其中上海期货交易所的跌幅榜是这样的：
整个上海期交所，只有两个品种飘红，其他全部下跌。大连交易所的跌幅榜是这样的：
郑州市场偏重农产品，情况略好，跌幅榜是这样的：
至于黑色系的主力期货合约，都表现非常差。下面是铁矿的日K线图：
下面是热卷的：
下面是螺纹钢的：
下面是焦炭的：
很多投资者没有做过期货，不熟悉这些品种。事实上，A股里的相关板块也在下跌，比如在行业跌幅榜前列，航空和船舶之外赫然排着煤炭和有色。
国际大宗商品市场，也跌多涨少：
比如黄金，在美国轰炸叙利亚、以及朝核问题擦出火花之后，曾一度强劲反弹，但最近也再显著下跌。
这一切，到底是什么原因造成的？
原因主要有两个，一种中期原因，一个短期原因。
中期原因来自中国，中国经济开始出现新的拐点：4月份的官方制造业PMI和“财新PMI”都出现了显著下滑迹象。造成拐点的原因，是日益收紧的房地产调控。
尤其是从4月以后，“限购、限贷、限价、限售”的四限和定向加息，开始在越来越多的城市出现，对楼市成交量产生了负面影响。虽然官方在大多数三四线城市的去库存政策没有变，但事实上中国楼市的主要成交量集中在50到60个大中城市。如今，这些城市普遍收紧了调控。所以，楼市在成交量上入冬，是不可扭转的趋势。
楼市降温，必然带来新一轮经济下行的压力，这在意料之中。但PMI在4月份就“秋江水冷鸭先知”，超乎了很多人的意料。这也说明中国经济对房地产、大基建的依赖度非常之高。
上述下跌的大宗商品，尤其是焦炭、焦煤、铁矿石、螺纹钢、热轧卷等，也就是所谓的“黑色系”，都跟房地产、大基建高度相关。当房地产开始入冬，这些品种的“周期复苏”也就很自然地走到了尽头。
虽然中国还在搞大基建，美国正在酝酿1万亿美元的大基建，中国要推动一带一路的大建设，但远水解不了近渴。特朗普还在为美国大型基建项目动辄审批时间长达10年而发愁，如果改变不了，以他71岁的高龄，即便在今年或者明年能通过大基建方案，但绝大部分项目的动工、完工他是很难看到了。至于大宗商品价格受益于他的大基建，就更显得不靠谱了。
另外，“21世纪”的一则报道也值得关注：由于央行考核日益严厉，4月银行理财发行数量环比锐减15%，其中农行下降48%。银行理财收紧，会降低货币衍生的能力，减少市场里的钱。
短期原因，跟美联储有关。北京时间5月4日凌晨，美联储公布了最近一次议息结果。虽然不加息的结论，跟此前市场预想的一样。但美联储的一些措辞，也暗示着下个月加息基本上不会有太多意外：
第一季度增幅放缓可能是“暂时性”现象，仍然预计美国经济将温和扩张；
基本面支持消费增速保持稳健势头；
重申FOMC预计经济将保证美联储循序渐进地加息。
因此市场普遍认为，北京时间6月15日凌晨，美联储宣布加息的几率高达70%以上。而这，对于大宗商品来说当然是利空。
至于A股，目前调整显然还没有完成。市场随时可能出现新一轮下跌，创业板、中小板风险仍然远远没有得到释放。
大宗商品价格狂跌 世界银行、高盛依旧看好
大宗商品价格已经下跌至5个月低位，基本抹去了特朗普上台之后的涨幅。彭博大宗商品指数2017年以来下跌4%，今年3月份曾创下去年7月以来最大月度跌幅。
大宗商品价格大跌
这一波的下滑主要是由工业金属和原油带头。今年年初的时候正是这两种大宗商品带动大宗商品价格的上涨，因为当时市场预测全球经济的增长会刺激大宗商品的需求。
原油价格在昨天连续第三天下跌，此前美国政府的数据显示美国的原油库存下降的数量远低于预期，这也让市场的看空情绪更加地严重。
上周中国的数据显示中国的经济增速在减缓，而美国的汽车零售数据也低于预期，因此用于建筑和重型制造业的金属的价格受到了影响。铜的价格下跌是最为严重的，在周三(5月3日)下滑了3.6%。
世界银行和高盛依旧看好大宗商品
不过，尽管市场表现不佳，世界银行(World Bank)上周三(4月26日)还是在4月大宗商品市场展望报告中称，预计2017年大宗商品价格将上涨。
能源商品方面，世界银行预计，2017年原油均价将在每桶55美元，2018年均价将达到每桶60美元。同时，包括天然气和煤在内的能源商品价格2017年将上涨26%，2018年将上涨8%。
包括农产品、化肥、金属和矿产品在内的非能源商品方面，世行预计2017年此类大宗商品价格将上涨，这也将是五年以来首次上涨。
无独有偶，高盛集团(Goldman Sachs)在上周二(4月25日)的报告中称，随着全球制造业加速，大宗商品的前景正在改善。该行维持去年11月份开始的看多大宗商品的立场，并预计大宗商品回报率的波动性下降。
高盛大宗商品研究主管Jeffrey Currie表示，石油市场的再平衡正在取得进展，预计美国以外原油需求上升。同时，石油输出国组织(OPEC)延长减产协议的可能性较大。
转载来源：和讯新闻， 文：刘晓博
阳光创译宣传片
吕国博士纪录片
亲，您看完本文共用了 
分
秒，分享则只需1秒哟~啦啦啦啦！
~~~~~~阳光创译 矿业翻译~~~~~~~
服务内容：
笔译：包括报告、法规、标书、合同、技术手册和行业规范。
口译：包括野外考察陪同、旅游陪同、展会陪同、商务谈判、各种会议交替传译以及同声传译。
语种：英、俄、法、德、西、阿、日、韩、意、越、藏等72个语种。
中国专业地质矿业翻译第一品牌！
公司地址：北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室
~~~~~~~汇聚阳光 创译梦想~~~~~~~
本消息部分图片及文字信息均来自网络，如侵犯到您的权益，请及时通知我们。