2017首届“中外矿业合作发展论坛”暨外资矿业在华实践经验交流会论坛由陕西华金矿业有限公司主办，将有来自国内外政府相关部门负责人、行业协会领导、专家和国内大型矿业企业负责人，以及众多具有多年外资矿业公司工作经历的中外高层管理人员、探采选技术和安全环保专家参会。本届论坛在我国矿业将进一步加大力度对外开放的国家政策背景下召开。
阳光创译董事长吕国博士受邀参加2017年10月14日首届“中外矿业合作发展论坛”暨外资矿业在华实践经验交流会。届时，阳光创译吕国博士将在论坛中发表演讲，包括他在必和必拓公司的工作经历以及必和必拓对中国境外矿业投资企业的启示。
论坛主要讨论以下五点内容：
1.讨论外资矿业在中国20年实践留下的技术、经验、理念、方式方法，包括：探矿技术、采选冶技术、经营和管理理念和实施、安全环保工作、社区发展、资源利用、提高效率、公司文化建设等方面；
2.分析中国矿业走向海外的挑战和机遇；
3.回顾外资矿业企业在华20年的风雨历程；
4.解读最新的矿业产业政策；
5.讨论外资矿业进入中国的新机遇。
01
（1）时间：2017年10月14日
（2）地点：西安绿地假日酒店
（3）活动安排
02
参会费及其它事项
参会费：参会费1000元/人（9月15日之前），1500元/人（9月15日之后）; 含会议资料、参会人员名单、会议期间茶歇、午餐、晚宴。以上费用不含住宿、早餐和交通费，住宿事宜请与酒店进行预订。
请参会代表务必于9月30日前将参会报名表传真或Email至会务组。
报名截止时间：2017年9月30日
交通指南：咸阳机场乘坐机场大巴到西安绿地假日酒店下车
03
报名缴费
公司名称：
陕西华金矿业有限公司
开户行：
中国建设银行股份有限公司西安旺座现代城支行
账号：
6105 0192 8700 0000 0277
缴费时请备注参会单位名称，并与会务组联系确认款项是否转账成功。发票会提前开具并邮寄。
缴费时请备注参会单位/人员姓名，并与会务组联系确认款项是否转账成功。
04
联系方式
王守法：13693672413
冯琦然：13683661813
刘鑫：13683660873
张伟：13681439112
许汀兰：15001176671
段伟堂：18310796787
05
论坛提供的赞助项目
一、主要赞助商
1、黄金赞助商
2、白银赞助商
二、现场赞助商
1、晚宴赞助
2、晚宴酒水赞助
3、晚宴抽奖奖品赞助
4、会议用手提袋赞助
5、会议用本赞助
6、会议用笔赞助
7、参会代表胸卡
8、会议礼品赞助（礼品需要由企业自行提供）
9、发言机会
10、现场指示牌
11、论坛期间易拉宝展示牌
12、会议桌签
2017首届“中外矿业合作发展论坛”暨外资矿业在华实践经验交流会报名回执表
会议时间：2017年10月14日
公司类别
□政府和协会 □金融服务机构 □咨询服务公司 □矿权交易机构
□地质勘探机构 □技术服务 □矿业公司 □机械设备
□教育和科研机构 □媒体出版商 □其它
参会嘉宾注册价格
展示台价格
参加人员信息
1、 参会费用包含：会议资料及会议期间茶歇、午餐及晚宴。嘉宾酒店需要单独预订，费用自理。
2、 如果贵公司需要开具正式发票，请回执传回之前请加盖贵公司公章。
3、 请将报名回执表发送电子邮件至hjky@newsinogold.com
阳光创译宣传片
吕国博士纪录片
亲，您看完本文共用了 
分
秒，分享则只需1秒哟~啦啦啦啦！
~~~~~~阳光创译 矿业翻译~~~~~~~
服务内容：
笔译：包括报告、法规、标书、合同、技术手册和行业规范。
口译：包括野外考察陪同、旅游陪同、展会陪同、商务谈判、各种会议交替传译以及同声传译。
语种：英、俄、法、德、西、阿、日、韩、意、越、藏等72个语种。
中国专业地质矿业翻译第一品牌！
公司地址：北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室
~~~~~~~汇聚阳光 创译梦想~~~~~~~
< 长按二维码识别 >
本消息部分图片及文字信息均来自网络，如侵犯到您的权益，请及时通知我们。