英国基础矿物情报机构（BMI）的报告认为，由于矿石短缺矿业公司削减产量，未来几年全球精炼锌市场仍将出现短缺。
报告称，未来几个季度里，特别是来自中国的锌冶炼商将面临精矿供应挑战。出现短缺的原因是2016年产量削减，两家重要矿山关闭。
BMI预测，从长期看锌市场比较乐观。从2017年到2021年，全球精炼锌产量和消费量年均增速分别为1.9%和1.6%。中国钢铁行业增幅放缓将给全球精炼锌需求带来压力，使得2021年全球精炼锌缺口将减小。
该项研究预计，新投产项目增多，新冶炼厂将逐步提高产量。到2021年，产量将达到1500万吨。
中国精炼锌产量将从2017年的630万吨增至700万吨，年均增速2.3%。BMI认为，中国仍将是世界精炼锌的重要生产国，2017年占比预计为44.7%，到2021年将达到46.4%。
同样，印度的锌产量在2017-21年间平均增速为6.5%。
从需求看，全球钢铁产量逐渐下降的预期表明世界精炼锌消费量将减少。到2021年，预计年增速为1.6%。过去几年，全球精炼锌消费量增速为2.2%。2017年中国中国锌消费量增速为2.5%，到2021年将下降至0.0%。
但在美国，钢铁生产停滞，经济增长不稳，锌消费将受到影响。预计美国锌消费量将从2017年的61.9万吨增至2021年的63.1万吨。
来源：国土资源部
阳光创译宣传片
吕国博士纪录片
亲，您看完本文共用了 
分
秒，分享则只需1秒哟~啦啦啦啦！
~~~~~~阳光创译 矿业翻译~~~~~~~
服务内容：
笔译：包括报告、法规、标书、合同、技术手册和行业规范。
口译：包括野外考察陪同、旅游陪同、展会陪同、商务谈判、各种会议交替传译以及同声传译。
语种：英、俄、法、德、西、阿、日、韩、意、越、藏等72个语种。
中国专业地质矿业翻译领军品牌！
公司地址：北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室
~~~~~~~汇聚阳光 创译梦想~~~~~~~
< 长按二维码识别 >
本消息部分图片及文字信息均来自网络，如侵犯到您的权益，请及时通知我们。