北京国际铀矿及核能投资高峰论坛在北京成功举办

2018年9月5日，北京国际铀矿及核能投资高峰论坛在北京成功举办。

本次论坛由海核能源倾力赞助，北京、悉尼会场同步直播，香港矿业协会主办；北京阳光创译语言翻译有限公司、北京清蓝矿业圈、澳洲财经见闻协办。

北京阳光创译总经理吕国博士与同事们在会议现场

1、全球能源政策与核电发展

张洪涛 博士 国务院参事 原国土资源部总工程师

2、让法律思维统领海外核能投资与运营

栾政明 北京雨仁律师事务所长

3、国际铀矿资源 - 逆市投资即顺势投资

薄少川 亚太能源投资有限公司总裁，《国际矿业风云》作者

4、海核在铀产品全球投资方面的思考

史志强 海核能源投资总监

5、国际并购尽职调查技术风险评估——以铀矿项目为例

肖鹏飞 SRK中国主任咨询师（地质）

6、海外铀矿投资总结及海外铀矿ETF、私募基金介绍

孙鉄民 博士 香港国际矿业协会会长

海核能源作为中国第一家核能领域的民营企业，依托其全球视野与极强的金融资源整合能力，迅速成为继中核CGN、中广核CNNC、国家电投SNPTC之后第四家加入世界核能产业协会（WNA）的中国企业。

在谈到对全球铀矿资源的思考与战略布局时，海核能源副总裁程佳星表示将设立中国首家民营铀矿投资基金，开启海核能源“绿色金融”之路。同时表示，私营企业进入全球核能领域并不是一件不可想象的事情。

在国外，核能民用市场中，90%的企业都是私营企业，全球核能民用市场有着巨大的空间和潜力--“希望我们不仅做第一个吃螃蟹的人，还能带动更多的有识之士，一起走向全球核能产业舞台”。

阳光创译作为中国领先的专业领域多语言服务提供商，致力于打造专业地质矿业翻译领军品牌。目前是中国翻译协会成员、中国语言服务产业技术创新联盟成员和中国矿业联合会全球地质信息共享委员会理事会成员。阳光创译致力于为中国地质、矿业以及石油领域企业国际化和本地化提供整体语言解决方案，主要从语言翻译服务、人才培养和咨询服务三方面推进企业的国际化进程。

阳光创译先后举办了五届国际矿业发展高峰论坛和三届国际翻译高峰论坛，对境内外矿业投资企业的发展和转型起到了促进作用，受到了广泛关注与好评。

阳光创译吕国博士采访中非论坛发言者苏丹国家矿业公司CEO

阳光创译的核心定位已经有最初的“阳光创译=矿业翻译”——打造专业地质矿业领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。

对此，著名铀矿专家李开文表示，中国核能“走出去”，需要像阳光创译、海核能源这样的民营企业，中国的核能产业走向国际舞台，不仅需要中核、中广核、国家电投这样的“国家队”，也需要阳光创译、海核能源这样的“民力军”，大家应该把握不同角色，在不同阶段分工合作，共同促进中国核能以更积极、更开放的姿态走向国际舞台。

与会期间，加拿大使馆官员、澳大利亚铀矿公司代表分别介绍了加拿大铀矿资源、澳大利亚铀矿优势项目。

来自国土资源部、中国核工业地质局、中国铀业有限公司、中核总公司矿冶局、核工业地质研究院、中国地质科学院矿产资源战略研究中心的专家与学者，就全球能源政策与核电发展、国际铀市场形势分析及中国铀资源保障策略、全球优质铀资源的首选类型、国际并购尽职调查技术风险评估、如何规避跨境矿产能源交易中的合同风险、海外铀矿投资总结等议题，进行了精彩的宣讲和充分的讨论。

会后，香港国际矿业协会会长孙铁民表示，往前追溯，民营资本进入核能领域并非无迹可寻，2016年，华人富商李嘉诚就投资了加拿大铀矿NexGen Energy项目，引发了很多国际国内基金对核能领域的兴趣。

如今，在中国核能“走出去”国家战略的引导下，相信会有更多核能领域和金融领域的合作伙伴，加入到新一轮全球核能产业大发展的浪潮中来。