满汉全席
↓↓↓
先来只烤全猪
↓↓↓
有肉必须有酒
来坛陈年佳酿
↓↓↓
再来盘饺子
大年三十必不可少
↓↓↓
后面的菜且慢慢欣赏
↓↓↓
“西葫芦”，石头蛋cos秀
这是什么瓜？东北同学说“角瓜”，云南同学说“小瓜”，河南同学叫它“松瓜”，北京同学叫它“西葫芦”……大家不要吵了，谁也没说对，它们什么瓜都不是，而是一对椭圆形的花岗岩石头蛋！只需要两个“瓜柄”、一根藤蔓装饰一下，石头蛋就立刻“华丽转身”变蔬菜。
“茄子”，玻璃一样硬
这里有3个长茄子，你打算怎么做？“烧茄子”还是“整”条鲶鱼一起炖？这几个茄子看起来溜光水滑，好像鲜嫩得一捅就破，实际上硬度达到6.5，跟玻璃一样，菜刀根本切不动。它们其实是“鸡肝石”，属于玛瑙的一种。如果碎成小块，看起来非常像动物肝脏或者“血豆腐”。
没孔的“莲藕”
莲藕清香美味，可蒸可炖可炒可炸，能够做出不同风味的菜肴，不管南方还是北方都很受欢迎。这盘“莲藕”匀称光滑，还带点泥土，看起来好像刚从池塘里挖出来。其实，它们的真身是椭圆形的“蛋白石”，主要成分是二氧化硅，用泥巴稍微抹一抹，前后两头一粘，就变成一节一节的鲜嫩“莲藕”了。
没营养的花椰菜
现在菜花，也就是花椰菜可谓健康明星，很多营养专家都在大说它的种种好处：维生素C含量高、能抗癌……不过这盘花椰菜可没有这么多营养，它不含任何一种维生素，主要成分是二氧化硅——这是一块天然形成的石英石。当然，它看起来也“煮得过火”了点儿。
咬不动的“腊肠”
正宗的广东腊肠用精选的猪肉，配以多种作料腌制而成，其中诀窍就是肉一定要“有肥有瘦”，搭配在一起才好。盘子里这几根腊肠看起来肥瘦相宜，只不过……它们表面太过光滑，真正的腊肠表面是有皱褶的！这是用类似大理石的变质岩切割、打磨出来的“香肠”，上面的红色，来自石头所含的铁离子。
火山四喜丸子
大肉丸子上桌喽！这些丸子是火山的特产，大名叫做“火山弹”。火山喷发时，炙热的岩浆被喷到空中，岩浆从天上往下落的过程中逐渐凝结，形成圆形或纺锤形的石弹。有的火山弹很大，直径能达到1米，而盘中这些，都是迷你版的。
“无香”豆腐干
这几块像豆腐干的石头有明显的分层，这说明它们原本是大海或湖泊水底的沉积物，经过漫长的地质年代，被挤压、固结成岩，变成现在的样子。每层不同的颜色，反映了沉积时不同年代的气候环境不同。
山洞里产的“肥肠”
有人特别喜欢吃动物内脏，因为它们“别有风味”，这几段“肥肠”正好可以做道下酒菜。怎么，觉得有点少？那只能等下次进山再敲几段回来。它们来自石灰岩溶洞，它们的真身是钟乳石，你看出来了吗？
“生姜”土里来
这盘“姜”跟真正的生姜一样，都是产在泥土中。因为外形酷似姜，这种石头就叫“姜石”，它们是黄土中的钙质结核。
“辣椒”不辣
这些五颜六色的辣椒一个也不辣，它们是各色的玛瑙、石英岩，配上几个真的辣椒柄，足以乱真。
火山结出“甜葡萄”
这串晶莹剔透的葡萄一定很甜吧？很多人都以为它们是人工雕刻出来的，其实这就是“葡萄玛瑙”天然的样子。葡萄玛瑙产于我国内蒙古阿拉善地区，形成于火山岩的空洞里。在岩浆冷却过程中，内部形成空洞，含硅的胶状热液再渗进来，就形成一个连一个的石珠，像葡萄串一样挂在洞壁上。
实心的“糯米团子”
这个“糯米团子”模样很周正，看来厨师的功底不错。你猜里面是什么馅料？是石英！这是一块天然的石英卵石，撒上点黑色的小砾石当“芝麻”，让人很有食欲。
贵重的“切糕”
这块切糕价值不菲，因为除了下面白色的糯米基座，上面装点的杏仁、红枣、葡萄干等等都是玛瑙。这些玛瑙全部来自新疆，它们的外形酷似食物，让人惊叹。
“红枣”：这块玛瑙原本表面有很多坑洼，后是被流水打磨平滑。
“马奶子葡萄干”：葡萄干玛瑙产于新疆哈密的淖毛湖，它们的成因至今没有定论。
“杏干”：酷似杏干的玛瑙，产于新疆戈壁滩上。
“无核葡萄干”：铁、锰等金属元素让玛瑙呈现出不同颜色。
“有核葡萄干”：玛瑙里有深色的“包裹体”，这是在形成过程中包含进去的。
是不是意犹未尽！
后面还有一大波“美食（石）”等着你
您能认出几种？↓↓↓
齐活！菜上齐了，您请慢“用”！
热文推荐：
●阳光创译团队盛装亮相2018中国国际矿业大会，共创盛世未来！
相关业务需求即可致电下方相关责任人
| 联系人 |
联系电话 |
微信号 |
| 吕国博士 | 13401184506 | suntrans-mining |
| 刘乾勇 |
13693672413 | suntrans-1935014417 |
| 黄芊雅 | 18310796787 | suntrans_6787 |
| 刘 鑫 | 13683660873 | Ivy_09260312 |
| 范宝山 | 13683660397 | suntrans_1543 |
| 孟祥云 | 15210926153 | suntrans_2329 |
| 陈志福 | 13693672437 | miningtranslation |
| 爱卡 |
13241288124 | suntranstiekuang |
阳光创译=国际矿业服务平台
打造中国地质矿业翻译领军品牌
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。
文章版权声明：本文来源 ：矿业界，版权归原作者所有，本文不代表阳光创译立场，并对文中观点保持中立，仅供各位阅读者交流参考之目的。本号所转载内容没有任何商业宣传目的，仅供交流，如有侵权，请联系主编删除（主编微信：suntrans2008），另外图片版权归原作者所有，如有侵权请联系我们，我们将会立刻删除！给您带来的不便，尽请谅解！
商务合作：请加编辑微信suntrans2008（添加时请您标明“公众号商务合作”意向）；联系电话：15313128281
图片版权声明：部分图片来源于网络，版权归原作者所有。如涉及侵权或者对版权有疑问，请联系邮件1943581358@qq.com，我们会尽快处理！