据中国五矿集团有限公司官网消息：7月30日上午，中国五矿集团有限公司召开中层以上管理人员大会。
中央组织部有关负责同志宣布了中央关于中国五矿集团有限公司董事长调整的决定：翁祖亮同志任中国五矿集团有限公司董事长、党组书记，免去其上海市委常委、委员职务；免去唐复平同志的中国五矿集团有限公司董事长、党组书记职务。相关职务任免按有关法律和章程的规定办理。
（图源网络）
履新中国五矿集团前，翁祖亮在上海工作了38年。
翁祖亮1963年7月生，福建福清人，1983年8月参加工作后，进入上海内燃机研究所担任助理工程师，后任工程师、工会主席、副所长，1998年任所长，36岁的他成为正局级干部。
此后，他兼任上海汽车工业质量检测研究所所长，上海汽车工业质量检测研究所所长，上海汽车工程研究院党委书记、副院长等职务。2003年，翁祖亮任上海市质量技术监督局副局长，2006年任局党委书记、局长。
2008年后，翁祖亮先后任卢湾区区长、闸北区区长。2015年1月，他任黄浦区委书记。
2016年后，翁祖亮任上海市政府副秘书长、浦东新区区长等职，2016年12月任浦东新区区委书记，2017年3月入列市委常委，升副部级。
去年是浦东开发开放30周年。去年4月，在一次论坛上，翁祖亮说，30年来，浦东从一片阡陌农田，变成了一座功能集聚、要素齐全、设施先进的现代化新城。今天所在的上海中心，当年只是一片低矮的棚户区，楼下的银城中路过去叫“烂泥渡路”，坑坑洼洼、泥水漫延，短短30年，这里高楼林立，“泥水漫延”变成了“财富涌流”。这种翻天覆地的变化，是对创新创业精神的最好诠释。
去年11月9日，翁祖亮接受央视《新闻联播》采访时说，我们要牢记总书记的要求，强化全球资源配置功能，科技创新策源功能，高端产业引领功能，开放枢纽门户功能，率先打造国内大循环的中心环节和国内国际双循环的战略链接。
去年11月12日，浦东开发开放30周年庆祝大会在上海市举行。会上，翁祖亮作了发言。
今年7月20日，国务院新闻办公室举行新闻发布会，翁祖亮了介绍支持浦东新区高水平改革开放、打造社会主义现代化建设引领区有关情况。他说，近年来，浦东挂牌设立了全国首个海外人才局，建成了集人才服务综合体和人力资源配置枢纽于一体的国际人才港，率先出台了一系列关于提高海外人才通行和工作便利度的创新政策。
他表示，下一步，我们还要争取开展外国人才“一证通用”改革，建立浦东新区外国人才永居推荐“直通车”制度，争取承接外国高端人才审核权，逐步放开专业领域境外人才从业限制，建立国际职业资格证书认可清单制度等。
（图源网络）
原任中国五矿董事长、党组书记唐复平，1958年3月出生，辽宁盖州人，曾任鞍钢集团公司党委书记、董事长，2018年1月任中国五矿集团有限公司董事长、党组书记。
官网显示，中国五矿集团有限公司（简称中国五矿）由原中国五矿和中冶集团两个世界500强企业战略重组而成，是以金属矿产为核心主业、由中央直接管理的国有重要骨干企业，国有资本投资公司试点企业，2020年世界500强排名92位，营业收入7016亿元，总部位于北京。旗下拥有8家上市公司，包括中国中冶（601618.SH、1618.HK）A+H两地上市公司，五矿资本（600390.SH）、五矿稀土（000831.SZ）、五矿发展（600058.SH）、中钨高新（000657.SZ）、株冶集团（600961.SH）五家内地上市公司，以及五矿资源（1208.HK）、五矿地产（0230.HK）两家香港上市公司。截至2020年底，公司资产总额9877亿元。
翁祖亮简历
翁祖亮，男，1963年7月生，汉族，福建福清人，中共党员，1983年8月参加工作，大学，工商管理硕士，教授级高级工程师。
1983.08 上海内燃机研究所助理工程师
1988.08 上海内燃机研究所工程师、工会主席
1990.04 上海内燃机研究所工会主席、高级工程师、党委委员
1993.07 上海内燃机研究所副所长、党委委员
1998.12 上海内燃机研究所所长、党委委员（正局级）
1999.12 上海内燃机研究所所长、党委委员，上海汽车工业质量检测研究所所长（其间：2000.05-2000.06在市委党校第42期领导干部培训班学习）
2001.04 上海内燃机研究所党委书记、所长，上海汽车工业技术中心主任，上海汽车工业质量检测研究所所长
2002.08 上海内燃机研究所党委书记、所长，上海汽车工业技术中心主任，上海汽车工业质量检测研究所所长，上海汽车工程研究院党委书记、副院长
2003.05 上海市质量技术监督局副局长（正局级）（2001.10-2003.10在澳门科技大学工商管理专业学习）
2004.10 上海市质量技术监督局党委副书记、副局长
2006.07 上海市质量技术监督局党委书记、局长
2008.05 卢湾区委副书记，区政府党组书记
2008.06 卢湾区委副书记，区政府副区长、代理区长
2008.07 卢湾区委副书记，区政府区长（其间：2009.03-2009.07在中央党校中青年干部培训班学习）
2011.09 闸北区委副书记，区政府党组书记
2011.10 闸北区委副书记，区政府代理区长、区长、党组书记
2013.04 闸北区委书记
2015.01 黄浦区委书记
2016.07 上海市政府副秘书长，浦东新区区委副书记，区政府代区长，上海自贸试验区管委会常务副主任，上海国际旅游度假区管委会副主任，上海临港地区开发建设管委会副主任
2016.08 上海市政府副秘书长，浦东新区区委副书记，区政府区长、党组书记，中国（上海）自贸区管委会常务副主任，上海国际旅游度假区管委会副主任，市临港地区开发建设管委会副主任
2016.12 上海市政府副秘书长，浦东新区区委书记，中国（上海）自贸区管委会常务副主任，上海国际旅游度假区管委会副主任，市临港地区开发建设管委会副主任
2017.03 上海市委常委、浦东新区区委书记、中国（上海）自由贸易试验区管委会主任、上海国际旅游度假区管委会副主任、市临港地区开发建设管委会副主任
现任中国五矿集团有限公司董事长、党组书记
热文推荐：
●紫金、江铜、铜陵有色...上半年国内矿企过得怎么样？赚了多少钱？
●盘点近十年发现的十大金矿，中国排第二，找到一个大型优质金矿，越来越难！
相关业务需求即可致电下方相关责任人
| 吕国博士 | 董事长 | 1127203572@qq.com |
| 电话：13401184506 | 微信：suntrans-mining | |
| 孙玉梅 | 总经理 | 853495100@qq.com |
| 电话：13810694105 | 微信：853495100 | |
| 王宏业 | 矿业外语猎头 | 582934973@qq.com |
| 电话：18210692263 | 微信：suntrans222 | |
| 刘乾勇 | 英语翻译 | 1935014417@qq.com |
| 电话：13693672413 | 微信：13693672413 | |
| 刘鑫 | 论文翻译 | 1749173384@qq.com |
| 电话：13683660873 | 微信：lvy_09260312 | |
| 苗菁 | 地矿报告翻译 | 25342721235@qq.com |
| 电话：13683661813 | 微信：zyy-suntrans | |
| 史金鸽 | 口译 | 2268356581@qq.com |
| 电话：13681439112 | 微信：miningtranslation | |
| 钟凌峰 | 媒体合作 | 1985130191@qq.com |
| 电话：17310253590 | 微信：suntrans2014 | |
| 陈正 | 全职招聘 | 347562171@qq.com |
| 电话：13661190472 | 微信：13661190472 | |
| 范宝山 | 矿业咨询部主任 | 1583289628@qq.com |
| 电话：13683660097 | 微信：suntrans_1543 | |
| 吴宗启 | 矿业咨询部副主任 | 3073107861@qq.com |
| 电话：15210897852 | 微信：suntrans-1938 | |
| 王利民 | 矿产贸易总监 | 1529169438@qq.com |
| 电话：17310657953 | 微信：ha15313128283 | |
| 张楠 | 海外市场总监 | 3602237436@qq.com |
| 电话：15701297623 | 微信:suntrans_6787 |
|
阳光创译=国际矿业服务平台
打造中国地质矿业翻译领军品牌
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。
文章版权声明：本文来源 ：政事儿，版权归原作者所有，本文不代表阳光创译立场，并对文中观点保持中立，仅供各位阅读者交流参考之目的。本号所转载内容没有任何商业宣传目的，仅供交流，如有侵权，请联系主编删除（主编微信：suntrans2008），另外图片版权归原作者所有，如有侵权请联系我们，我们将会立刻删除！给您带来的不便，尽请谅解！
商务合作：请加编辑微信suntrans2008（添加时请您标明“公众号商务合作”意向）；联系电话：15313128281
图片版权声明：部分图片来源于网络，版权归原作者所有。如涉及侵权或者对版权有疑问，请联系邮件1943581358@qq.com，我们会尽快处理！