《津巴布韦矿山现代化需要110亿美元》
据MiningWeekly援引路透社报道,津巴布韦矿业理事会(Chamber of Mines)上周五发布报告称，未来5年，津巴布韦要实现矿山现代化并达到最大产能需要投资110亿美元。
自从去年11月份罗伯特·穆加贝因军事政变下台后，外国投资者对津巴布韦的兴趣上升。
矿业理事会主席巴蒂莱·曼汉多（Batirai Manhando）透露，除铂矿外，其他所有的矿山，包括金、镍、钴和煤实际产量都低于生产能力。
矿产品出口占津巴布韦对外贸易收入的一半以上，2017年出口额为28亿美元。但是，业内人士认为，如果投资增加，矿产品出口将更多。
曼汉多估计，今年年初，仅扩产和维持产能所需的投资就达到70亿美元。随着有意投资者增多，这个数字已经扩大到110亿美元。
津巴布韦是世界第二大铂和铬铁矿资源国，最近锂资源也成为投资者关注的对象，但是，资金仍是矿业发展的障碍之一。
矿业公司在津巴布韦勘查开发面临诸多问题，比如电力、劳动力和权利金与其他国家相比高的多。自从2000年以来，该国勘探投入一直很少。
大多数矿山设备都超过了50年，严重影响了矿业的效率和成本。
津巴布韦矿业部长温斯顿·基坦多（Winston Chitando）表示，6月底，政府将公布一份新的矿业发展计划。
据矿业部的数据，该国最大采矿业黄金产量将从去年的23吨增至30吨。未来5年，该国黄金产量预计将增至85吨。
来源：自然资源部
《美媒文章：非洲成中国游客追求新奇冒险首选地 中非关系添新纽带》
参考消息网5月23日报道 美国石英财经网5月21日刊发题为《中国与非洲最新的纽带是兴盛的旅游业》的文章称，中国游客是世界上旅游消费最多的游客，仅2017年的消费就高达近2600亿美元。
由于签证规定放宽、人们对非洲的文化和历史名胜的兴趣增长以及各种吸引中国游客的计划，中国游客在非洲的消费正在不断增加。
文章称，近期，中国一家国有银行与肯尼亚一家银行联合启动了一项客户忠诚度计划，为前往这两个国家旅游、购物和休闲的游客们提供多种优惠。该活动仿效的是这家中国的银行去年在南非举办的类似活动，持其银行卡消费的客户可享受旅游、住宿和生活等方面的一系列折扣和优惠。
文章称，与此同时，非洲对中国游客来说正变得越来越有吸引力。全球旅游平台“旅游族”公司最近进行的一项调查发现，非洲大陆是中国游客2018年寻求新奇冒险假期的首选目的地，超过日本和澳大利亚。游客特别青睐的是摩洛哥、突尼斯、南非、纳米比亚、马达加斯加和坦桑尼亚。今年，肯尼亚也启动了针对中国的营销活动，希望提高到肯尼亚旅游的中国游客人数。去年到肯尼亚的中国游客超过5.3万人次。
文章称，对这些国家的兴趣有一部分是在放宽对中国公民的签证规定之后出现的。例如，据“前进指南”旅游信息公司称，在突尼斯和摩洛哥放宽签证要求之后，中国游客的同比增长率分别为240%和378%。“旅游族”公司说，随着旅游套餐计划的多样化，以及航空旅行越来越便捷和便宜，而且许多中国人被非洲丰富的文化遗产和自然美景所吸引，非洲大陆的“受欢迎程度会越来越高”。
文章称，非洲旅游热是中国重新定义非洲经济格局的又一例证。非洲与北京的交往主要是商业伙伴性质的，中国公司获得利润丰厚的合同和海外经营经验，而东道国获得所需的基础设施、就业机会以及技术和技能。
文章称，非洲各国政府、企业和旅行社迫切希望开发这一领域，推出本土化的旅游产品。实际上，旅游业是经济增长的有力载体：据联合国贸易部门的数据，截至2014年，旅游业占非洲国内生产总值的8.5%，创造了7.1%的就业岗位。
来源：非洲经济商业观察
—— 推 荐 阅 读——
阳光创译宣传片
本消息部分图片及文字信息均来自网络，如侵犯到您的权益，请及时通知我们.