大数跨境

厄瓜多尔矿产勘查开发势头正旺

厄瓜多尔矿产勘查开发势头正旺 阳光创译语言翻译
2020-01-09
1
导读:南美国家厄瓜多尔采矿业近日再度焕发勃勃生机——继厄瓜科里安特(Ecuacorriente)公司米拉多尔(Mi


美国厄瓜多尔采矿业近日再度焕发勃勃生机——继厄瓜科里安特(Ecuacorriente)公司米拉多尔(Mirador)铜矿正式投产之后,伦丁黄金公司的弗鲁塔北(Fruta del Norte)金矿也于12月中旬投产。


仅仅在几天之内,厄瓜多尔就从一个大型采矿业空白国家变为拥有世界最受欢迎的两大矿产——铜和金的生产国。这两种矿产对于厄瓜多尔非常重要,采矿业兴起将改变该国财政状况。


近年来,厄瓜多尔的一系列矿业改革措施吸引了大批勘探公司和矿业巨头蜂拥而入,他们看好这个矿产勘查的潜力地区。伦丁黄金公司和厄瓜科里安特公司的成功表明外国公司在目前的税收制度下可以盈利,那么,厄瓜多尔矿业勘查开发的风险真的降低了吗?

卡斯






1


疑似发现古老金矿区


加拿大初级勘探公司——奥拉尼亚资源公司(Aurania Resources)曾宣布,在厄瓜多尔的失城——库图库(Cutucu)项目核心地段发现了一段旧路遗迹,疑似传说中该国古老的采金中心之一。

公司称,该发现是野外团队在寻找“金城塞维利亚”(Sevilla de Oro),即厄瓜多尔、秘鲁、西班牙和梵蒂冈等国历史手稿中描绘的两大产金城之一的过程中取得的。

这些历史手稿纪录了西班牙移民者在1565年~1606年开发的两座金矿。奥拉尼亚公司发现的可能是连接金城塞维利亚与另外一个金矿中心“洛格罗尼奥骑士团”(Logrono de los Caballeros)的道路。

公司总裁和首席执行官凯斯·巴伦(Keith Barron)认为,寻找厄瓜多尔消失的产金中心能够帮助公司找到潜在的大型金矿。他透露,计划使用激光来寻找道路终点,也就是老矿山所在的地方。2006年,巴伦曾率领团队发现了弗鲁塔北金矿。

该勘查项目恐怕是当地唯一将历史文献研究与现代地质、地球化学与地球物理勘探相结合的例子。


2


计划大规模出口黄金和铜矿


据报道,加拿大伦丁黄金公司(Lundin Gold)在厄瓜多尔的弗鲁塔北金矿已顺利实现黄金出口,目的地是芬兰这也是该矿首次大规模出口黄金。

这批精矿共有8个集装箱,总重量180吨,12月8日从瓜亚基尔(Guayaquil)出港,目的地是伯利登(Boliden)公司在哈里亚瓦尔塔(Hariavalta)的冶炼厂。

随后的12月12日,该公司首次向瑞士的一家精炼厂出口粗金条。

伦丁公司报告称,其加工厂建设已进入最后阶段,炭浸法工艺流程正在投入使用。公司预计工厂将在明年二季度完全达产,实现回收目标。

另一方面,厄瓜多尔唯一的大型铜矿——米拉多尔铜矿也有望在近期完成铜产品出口。

该矿位于厄瓜多尔东南部的萨莫拉-钦奇佩省,铜矿储量320万吨、金340万盎司、银2710万盎司。厄瓜多尔官方数据显示,该矿已经有3万吨铜库存。

厄瓜多尔矿业副部长在澳大利亚举办的矿业会议上表示,这将是该国首次大规模出口铜矿。

其他项目包括澳大利亚索尔黄金公司(SolGold)的卡斯卡维尔(Cascabel)铜金矿项目,以及厄瓜多尔国家矿业公司(Enami)和智利国家铜业公司合资建设的卢里马瓜(Llurimagua)铜矿等。

不久前,国际矿业巨头必和必拓公司将其所持有的澳大利亚索尔黄金公司股份从11.1%增至14.7%,主要目标还是后者的卡斯卡维尔铜金矿项目。

然而,也有研究机构认为,受到地方反对采掘业声音愈来愈强烈的影响,厄瓜多尔现有和未来项目面临推迟甚至停止的风险。惠誉宏观(Fitch Solutions Macro Research)报告日出,这将影响厄瓜多尔未来两年将矿业项目投资从2018年的2.7亿美元提高到37亿美元的计划。


米拉多



3


各大机构看好投资前景


伦敦阿皮安投资咨询公司(Appian Capital Advisory)创始人和首席执行官迈克尔·谢尔博(Michael Scherb)认为,答案是肯定的。尽管目前还存在项目开发风险,但该公司已经将厄瓜多尔从不建议投资国家目录中删除,并将马上派人去当地考察投资机会。

汉南帕特纳投行(Hannam & Partners)矿业分析师罗杰·贝尔(Roger Bell)表示,弗鲁塔北金矿的成功经验对于以后准备在厄瓜多尔寻找和提供项目融资的公司来说有重要借鉴意义。对于厄瓜多尔来说,一个投资7亿美元的项目融资和建设取得成功表明这个新兴矿业国具有矿业投资吸引力和银行资金能力。他看好索尔黄金公司的阿尔帕拉(Alpala)和其他项目的开发潜力,并认为厄瓜多尔已经成为一个重要的矿业投资目的国。

贝尔相信,不论遇到什么质疑,厄瓜多尔政府都会站在矿业行业这一边,因为矿业对于厄瓜多尔的发展太重要了。不过,他建议,除了弗鲁塔北以外,如果能再有两个以上的项目投产,就真的可以判断厄瓜多尔的投资成本和国家风险降低了。

鲁米纳黄金公司(Lumina Gold)副总裁斯科特·希克斯(Scott Hicks)曾透露,近日在伦敦召开的121矿业投资会议上,在南美地区拥有项目的企业谈论最多的话题之一就是厄瓜多尔的国家风险。

虽然弗鲁塔北和米拉多尔两个项目取得了成功,但是最近发生在厄瓜多尔的政治事件,特别是因为取消燃料补贴而引发的抗议活动引发了投资者的担心。

希克斯表示,尽管抗议活动增加了风险,但实际上他们没有观察到风险回升,近一个月内两个矿山投产就说明了一切。

鲁米纳黄金公司高管迭戈·贝纳尔卡萨(Diego Benalcazar)认为,厄瓜多尔国会没有就经济改革法提案进行讨论增加了国家风险。弗鲁塔北和厄瓜科里安特两个项目投产没有对厄瓜多尔国家风险指标产生正面影响。但是,一旦精矿开始运往港口并出口,厄瓜多尔就将产生采矿业收入。

不管市场信心如何,厄瓜多尔的下一个项目已经开始融资。INV金属公司目前正在寻求筹集3.1亿美元建设其在阿苏艾省的洛马拉尔加(Loma Larga)铜金矿项目,目标是在2022年投产。


猜你喜欢:

1、重磅!中国工程院2019年院士增选结果!

2、整理丨自然资源相关法律法规汇总 没理由不收藏

3、突发丨西非加拿大矿业公司车队惨遭袭击 37死60多伤

4、定了!山东鑫海张云龙董事长要在中国国际矿业高峰论坛演讲啦

5、和田玉沦为行贿“硬通货”,中央重拳出击!

6、东南亚鲜为人知的重要海峡!

7、国家资源图解

8、《从金属期货走势看未来矿业投资方向》 且看地质大学肖荣阁教授如何解读

9、阳光创译主办的2019(第七届)中国国际矿业发展高峰论坛圆满闭幕

10、中国地质大学(北京)肖荣阁教授连续七届莅临由阳光创译主办的中国国  际矿业发展高峰论坛!

11、中国有色金属海外投资项目地图,未来哪些矿产利润最大?

12、矿从哪里来?带你重温元素周期表

14、总投资2038亿的高速公路即将开建!矿产品需求量巨大!

15、世界最美丽的矿石都在这里!


  相关业务需求即可致电下方相关责任人  

吕国博士 董事长 1127203572@qq.com
电话:13401184506 微信:suntrans-mining
孙玉梅 总经理 853495100@qq.com
电话:13810694105 微信:853495100
王宏业 矿业外语猎头 582934973@qq.com
电话:18210692263 微信:suntrans222
刘乾勇 英语翻译 1935014417@qq.com
电话:13693672413 微信:13693672413
范宝山 矿业咨询 1583289628@qq.com
电话:13683660097 微信:suntrans_1543
刘鑫 论文翻译 1749173384@qq.com
电话:13683660873 微信:lvy_09260312
史梦亚 地矿报告翻译 25342721235@qq.com
电话:13683661813 微信:zyy-suntrans
陈志福 口译 2268356581@qq.com
电话:13681439112 微信:miningtranslation
李冬梅 日、俄、韩翻译 3602237436@qq.com
电话:15701297623 微信:suntrans_6787
尹雪梅 西、法、葡翻译 1529169438@qq.com
电话:15801185374 微信:ha15313128283
蔡恒 非地矿类及其他小语种 3073107861@qq.com
电话:15210897852 微信:suntrans-1938
钟凌峰 媒体合作 1985130191@qq.com
电话:18511709317 微信:suntrans2014
王洋 全职招聘 347562171@qq.com
电话:13661190472 微信:13661190472



阳光创译=国际矿业服务平台


打造中国地质矿业翻译领军品牌

阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”,涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。


文章版权声明:本文来源 :中国矿业报版权归原作者所有,本文不代表阳光创译立场,并对文中观点保持中立,仅供各位阅读者交流参考之目的。本号所转载内容没有任何商业宣传目的,仅供交流,如有侵权,请联系主编删除(主编微信:suntrans2008),另外图片版权归原作者所有,如有侵权请联系我们,我们将会立刻删除!给您带来的不便,尽请谅解!

商务合作:请加编辑微信suntrans2008(添加时请您标明“公众号商务合作”意向);联系电话:15313128281

图片版权声明:部分图片来源于网络,版权归原作者所有。如涉及侵权或者对版权有疑问,请联系邮件1943581358@qq.com,我们会尽快处理!

【声明】内容源于网络
0
0
阳光创译语言翻译
中国国际矿业能源服务大平台。矿业翻译、矿业咨询、矿业会展、专业技术服务等全方位信息技术服务
内容 10403
粉丝 0
阳光创译语言翻译 中国国际矿业能源服务大平台。矿业翻译、矿业咨询、矿业会展、专业技术服务等全方位信息技术服务
总阅读3.7k
粉丝0
内容10.4k