可燃冰，未来能源之星还是灭世恶魔？- 大数跨境

阳光创译语言翻译

2020-04-18

导读：｜科学｜ · ｜探索｜ · ｜好奇｜在遥远的中国南海，一团火焰在燃烧了两个月以后，被人们缓缓熄灭。它

｜科学｜ · ｜探索｜ · ｜好奇｜

在遥远的中国南海，一团火焰在燃烧了两个月以后，被人们缓缓熄灭。它是蓝鲸2号海洋钻井平台的排气火炬，来自海底深处的天然气在水幕中化作火光，用这种方式重见天日。这些天然气来源于一种被一些人寄以厚望，但也被另一些人畏之如虎的物质，可燃冰。

正在试采可燃冰的蓝鲸1号海上钻井平台 | 2017年，中国首次海底可燃冰试采由“蓝鲸1号”钻井平台执行。出处@图虫创意

寄以厚望，是因为可燃冰的储量极为丰富。据粗略估算，它所蕴含的天然气资源可达到已知常规天然气资源量的数十倍；如果按有机碳储量计算，大约是已知煤炭、石油、天然气有机碳总量的2倍。假如能够大规模商业化利用，将会成为未来的能源之星，保障世界的化石燃料安全。

全球有机碳储量分布图 | 尽管对有机碳的估算还比较粗糙，但可燃冰仍远远多于常规化石能源。数据源自文献[1]。制图@陈随/星球科学评论

畏之如虎，是因为这是一种并不稳定的物质。如果在大规模商业开采中出现意外，可能会造成可燃冰的大规模分解，向海洋释放大量天然气，造成严重的环境灾害——也许会引发人们难以想象的后果。

尽管如此，人们依然在向这片尚未被攻克的资源库发动猛攻。世界多国正在积极开展可燃冰开采技术研究，继页岩气革命（后台回复“页岩气”了解更多）后，一场可燃冰革命也正在吹响号角。

在这样的时代背景下，如何看待人们对可燃冰复杂而又纠结的心态？这需要从了解什么是可燃冰，和它“劣迹斑斑”的历史说起。

海底可燃冰样品 | 采集自印度洋某处的可燃冰样品。图源@USGS/美国地质调查局

可燃冰是什么？它在哪里？

可燃冰是一种气体水合物，它看似冰块，洁白而多孔，质地比冰块略软、略轻。它是一种由水分子做牢笼，将气体分子囚禁其内的疏松固体。能够“身陷囹圄”的气体有很多种，如氮气、二氧化碳、甲烷、乙烷等。当被囚禁的气体是以甲烷为主的天然气时，人们就管它叫天然气水合物，俗称可燃冰[2]。

可燃冰的两项神奇之处 | 因为可燃冰分解时会释放大量的水，能够带走大量热量，所以可以如左图一般用手托着燃烧；右图是可燃冰“囚笼”的示意图，无数个这样的小笼子彼此连接，就成为固体可燃冰。图源@ worldoceanreview.com

形成可燃冰需要四个必备条件：（甲烷）气体、液态水、较低的温度和较高的压力，缺一不可。其中，甲烷要么由泥沙中的生物遗骸腐败产生，要么来自于地下深处天然气藏渗透上来的天然气[2]。

可燃冰成因示意图 | 微生物分解有机质残骸产生的甲烷也被称作“生物气”，它和深处天然气藏扩散出来的气体，是形成可燃冰的主要气源。这两种过程都会源源不断产生甲烷，其中微生物产生的生物甲烷更重要一些。制图@陈随/星球科学评论

生物遗骸腐败产生甲烷是生活中常见的一种现象，在北国的冬天里格外常见。在封冻的湖塘冰面上，冰块里会形成一连串气泡，这是湖底有机质腐败释放的气体，主要成分是甲烷。它们随着湖水一边冻结一边聚集，在冰层里形成层层叠叠的气泡——凿冰释之可点燃。

加拿大班夫国家公园亚伯拉罕湖里的甲烷气泡 | 注意气泡的层叠现象。图源@VCG

凿冰点火很危险，请勿自行尝试 | 图源@gifbin.com

地下深处天然气藏内的气体渗透至地表时，一般被叫做天然气苗，可以在很多油气田周围找到。里海西岸的阿塞拜疆巴库地区是著名油田，地下丰富的天然气裹挟稀泥巴涌出地表，形成泥火山，遇火可点燃。这样的“无源之火”，也许是该地区在古代成为拜火教圣地之一的原因。

阿塞拜疆巴库地区的泥火山群景观 | 即将炸开的气泡里，充斥着可燃气体甲烷。图源@vcg

但巴库地区并没有形成可燃冰。自然界里，只有两种地方可以同时满足前述四种条件：数百米深的冻土带地下，或者一两千米左右的深湖/深海底部及泥沙深处。它们的温度和压力恰好使可燃冰能够稳定存在，于是也被称作水合物稳定带[2]。

海底和冻土中的“水合物稳定带”示意图 | 红色曲线表示压力，蓝色曲线表示温度。当二者相交时，重叠的区域就是“水合物稳定带”。它们位于特定的深度，具有一定的范围，同时会随着温度和压力的变化而改变范围。图源@grida.no

尽管水合物稳定带的分布范围较小，但可燃冰的形态却并不单调。随着可燃冰所在的具体位置不同，它可以呈现出截然不同的样貌[3-5]。有时可以单独存在，为质地纯粹的的块状、丘状，主要出现在海底，相对少见。

宏观状态的可燃冰 | 大量甲烷在开放空间里与水结合，可以形成大块的可燃冰，图为在墨西哥湾海底800多米处，由甲烷气泡溢出形成“可燃冰丘”。大量贻贝生活在可燃冰附近，它们的食物是依赖甲烷生存的化能自养微生物。图源@USGS/美国地质调查局

海底“可燃冰丘”上采集到的厚层纯净可燃冰 | 由日本明治大学团队在日本海Joetsu盆地的可燃冰丘里采集，总厚度超过五米。图源@明治大学天然气水合物研究所

有时则与泥沙混合在一起，呈现出团块状、网脉状的不规则外观。

印度洋海底采集的可燃冰 | 2006年印度国家天然气水合物计划一期项目采集的可燃冰样品，可燃冰存在于海底泥沙地层的裂缝里。图源@USGS/美国地质调查局

更多的时候，可燃冰以肉眼难以看到的状态，分散储存在泥沙颗粒之间的微小孔隙里。虽不起眼，但有着更大的储量，是目前人们勘探和试采的主要目标。

含可燃冰砂砾沉积物样品 | 产自加拿大Mallik冻土试采区的含可燃冰沉积物，深色砾石和砂粒周围的白色物质即为可燃冰，这是孔隙中的可燃冰透露出来的一点颜色。图源@USGS/美国地质调查局

总之，这是一种主要储存在“烂泥巴和稀沙子”里的有机碳能源，它的外观和分布位置具有特定的规律。

不同产出位置的可燃冰具有不同的赋存状态 | （A/B）海底泥质沉积物中的网脉和团块状（白色物质），（C/E）分散在砂层孔隙中（白色小点），（D）海底的可燃冰丘，被灰色泥沙覆盖，（F）砂砾沉积物中的天然气水合物（白色）。来源@文献[6]

从极地冻土到高原冻土，再到深海底部的广大天地间，可燃冰被人们寄以厚望。以目前的认识来看，洁白大块的可燃冰储量可能最少，泥质沉积（烂泥巴）里的分散可燃冰储量可能最大，但不易开采。相对容易开发的，是储存在冻土带地下砂层和海底砂层（稀沙子）孔隙中的分散可燃冰[2,6]。

世界可燃冰资源储量示意图 | 最具勘探开发潜力的可燃冰位于砂层里，但总储量相对较小；不易开采的泥层里可能拥有规模最大的可燃冰。海底暴露可燃冰的储量难以估算，因为人类对深海还知之甚少。数据源自文献[6]。制图@陈随/星球科学评论

但是，硬币的另一面则隐藏着可燃冰令人生畏的本领。

可燃冰有哪些危险的“本领”？

对于人类来说，可燃冰意味着丰富的天然气，是一种有潜在经济效益的化石能源。但对于自然界而言，可燃冰只是一种普通的物质，在碳循环的大链条上不断形成又不断分解，遵循自然规律自生自灭。

在自然界，水合物稳定带并非一成不变的特定区域。温度和压力条件的变化会轻易使稳定带的范围发生改变，造成可燃冰自发分解[7-11]。在地球动荡的历史里，大规模的环境变化比比皆是：气候变迁、冰川进退、地震火山、甚至小行星砸到海里这样的事情也经常发生。于是，我们可以找到许多可燃冰自然分解的记录。

可燃冰稳定带范围改变造成可燃冰分解的示意图 | 自从末次冰期结束以来，全球范围内发生大规模的冰盖消融、海水升温，使大量的古代可燃冰失稳分解。释放出来的甲烷气体规模巨大，可能加剧全球温度从冰河期进一步回升。图源@文献[10]

直觉上，人们会想出一串串气泡不断上浮，最终在海面破裂的画面，这也是关于“可燃冰导致变暖灾难”的最初印象。但能够到达海面并影响到大气的甲烷其实只有不到5%[7,12]。

释放出来的甲烷都去了哪里？答案正是布下了三条封锁线的厚重海水。

墨西哥海底一处甲烷泄露点的气泡和贻贝 | 深海贻贝常作为深海化能自养生态系统的一部分。图源@NOAA/美国国家海洋和大气管理局

（1）围剿甲烷的三道封锁线

海底的一些微生物构建起围剿甲烷的第一道封锁线。当可燃冰分解得缓慢而稳定时，特定微生物会利用甲烷作为生命活动的原料，像植物一样为更多的其他生物提供食物，在海底构建起冷泉（cold seep）生态系统——这是一种可以养活一群奇奇怪怪深海生物的化能自养生态系统[7,13]。

深海化能自养生态系统与浅海光合作用生态系统示意图 | 和光合作用一样，化能自养作用也是构建生态系统的基石，只不过这是一个“漆黑无光”的生态系统。图源@Maja Sojtaric/CAGE

第二道封锁线是深处的海水本身。由于水合物稳定带也包括一定深度的底层海水，所以可燃冰释放出来的部分甲烷可以在海底重新“冻结”——这便是在全球海底许多地点都存在的海底可燃冰丘（丘，mound）。大块、洁白、质地纯粹的可燃冰，便来自这些环境。

墨西哥湾的一处海底甲烷释放点 | 墨西哥湾地下富含油气，一部分天然气在海底发生泄漏，冻结成海底的可燃冰。图源@NOAA/美国国家海洋和大气管理局

第三道封锁线是溶解在海水里的氧气。绝大多数甲烷气泡大多不能顺利浮上海面，而是会溶解于海水，与水中氧气发生化学反应，转变为二氧化碳和水，最终消失在海水里。

就这样，三重封锁线，将海底可燃冰分解释放的绝大多数甲烷都“消灭殆尽”，真正能够浮出海面的甲烷气体少之又少。我们不需要特别担心海底可燃冰开发对大气和气候变暖产生的冲击。但是，消灭了甲烷的海水却会发生变化，而这才是真正值得忧虑的地方。

海底甲烷释放和两种消耗机制的示意图 | 绝大部分从海底释放的甲烷会被微生物或海水溶解氧给氧化掉。图源@文献[14]

此时，地质研究可以给我们提供一些线索。

（2）劣迹斑斑的古代可燃冰爆发

在距今1.83亿年前的侏罗纪早期，全球范围内发生过一次严重的大洋缺氧事件（OAE），造成许多海洋生物灭绝。尽管尚存争议，一些科学家认为可能与大规模的海底可燃冰分解有关[15-17]。

早侏罗世托阿尔期海洋缺氧事件示意图 | 该事件发生于距今1.83亿年前，造成大量海洋生物灭绝，其中可燃冰快速分解是可能的原因之一。图源@文献[17]

在距今约5500万~5600万年前，全球发生过一次非常剧烈的环境突变。在很短的时间里，大气快速升温、海洋出现局部缺氧、大西洋明显酸化等事件相继出现，也被许多科学家认为与海底可燃冰的突然释放有关。但究竟是可燃冰分解引起升温，还是升温引起可燃冰分解，现在仍存争论[18-20]。

古近纪“古新世-始新世极热事件”示意图 | 该事件发生于距今0.55-0.56亿年前的古近纪早期，大气和海洋温度快速升高然后回落，其中可燃冰快速分解是可能的原因之一。图源@文献[21]

在中国试采可燃冰的南海神狐海域，人们发现距今11300-8000年前的海底泥沙有些“缺钙”——碳酸钙的含量明显偏低，这是海水酸化留下的线索之一。在排除了一些其他因素后，它被解释为末次冰期后的升温过程里，可燃冰发生快速分解引起的底层海水酸化[8]。

除了改变海水的酸碱性和含氧量，剧烈的可燃冰分解也能改变海底地貌。

（3）地貌修改器

在挪威大陆和斯瓦尔巴德群岛之间的巴伦支海，科学家发现了令人“密恐”的景象：原本应该被泥沙覆盖得相对平坦的海底，像是爆了一脸青春痘一般，满是疤痕。

巴伦支海密集的海底麻坑 | 在巴伦支海的比约恩纳陆架槽边缘，海底有大量的麻坑，这种海底地貌的形成与可燃冰分解有关。图源@文献[9]

它们的深度可达10-40米，直径300-400米，更大坑洞的尺寸有600x1000m左右[9,22]。在坑洞周围，海底仍在释放甲烷气泡。密集的气泡在海水里连成一串，在仪器成像里可以看起来就像是千万根火炬。

麻坑周围释放的甲烷气泡 | 在巴伦支海海底麻坑周围，仍在排放甲烷气泡，可以通过特殊仪器进行可视化成像。图源@文献[9]

一万多年前的末次冰期，巴伦支海地区曾经被厚厚的冰层覆盖，冰层下形成可燃冰稳定带。随着冰盖消融，海底一边升温一边缓慢抬升，可燃冰稳定带的范围发生大幅度变化，原先的可燃冰失稳、分解、释放，大量气体聚集成海底的鼓包（pingo）。

鼓包内的气体可能有两种释放途径，要么缓缓释放、海底陷落成坑；要么喷薄而出、海底炸出大坑，变成海底的“密集痘疤”。类似的地貌在全球海洋里广泛存在，中国南海同样有许多类似大坑，例如西沙群岛西南部海域800-1200米深的海底分布有密集的坑洞群，最大的坑直径有3千米左右，深度超过160米[23-24]。根据它们的外观，人们起了一个形象的名字：麻坑。

麻坑成因示意图 | 麻坑的形成与可燃冰分解有关，会释放大量甲烷进入海洋，也会有一部分甲烷进入大气。图源@文献[9]

在陆地上，人们也在冻土地带发现过类似的现象。2014年，俄罗斯西北部Yamal半岛上，人们在地面上发现了一个大坑，周围有新近被翻出的泥土，甚是奇特。经过科学家的实地考察，发现这是因为地下气体压力过大，冲破土壤导致的一场气体爆发。

俄罗斯Yamal半岛2014年气爆坑爆发前后的航拍对比图 | 这种气爆坑的形成源于泥土里的高压气体爆发，可能与可燃冰分解有关，这个坑的直径约为25米。图源@文献[25]

类似的现象在北极圈附近的冻土地带并不罕见。2017年5月，一条河道中开始产生鼓包（下图2），到了7月便炸成以一个大坑（下图4），直径达到数十米，并在爆发以后持续释放甲烷气体[26]。

俄罗斯Yamal半岛2017年某个气爆坑爆发的航拍对比图 | 这个坑形成于一处河道底部的冻土带，爆发以后坑内蓄水成湖。图源@文献[26]

有一种解释认为，这些气爆坑的形成，与冻土地下可燃冰的分解和气体爆发有关[27]。在2014年产生的气爆坑位置，地下60米处可能存在一层可燃冰。或许正是这些可燃冰分解产生了许多无处释放的甲烷气体，它们在冻土里横冲直撞、上涌聚集，最终炸成大坑。

俄罗斯Yamal半岛2014年气爆坑的地球物理探测结果 | 图面中的数字表示电阻率值，该研究认为位于地下60米深处的含可燃冰地层引起了气爆。图源@文献[27]

高压气体上浮、破坏地层的能力究竟有多强？在挪威斯瓦尔巴德群岛北部的Hinlopen滑坡边缘，一个案例或许可以提供一些线索。人们在这里发现一处被高压天然气破坏、挖掘了将近200米厚的泥沙层。气体在泥沙地层中形成了“管道结构”，一路穿过可燃冰稳定区，至靠近海底的位置才储存起来。这样的机制可以在海底浅层制造不稳定层，具有引发滑坡的潜力[29]。

高压天然气穿过近200米厚的海底泥沙 | 上图为人工地震剖面，下图是原理示意。高压气体从可燃冰稳定带下的高压游离气聚集带上涌，破坏、挖掘、穿过蕴含可燃冰的泥沙后，聚集在浅近海底，留下“管状结构”，管道直径约20米。图源@文献[29]

但这只是可燃冰分解引起滑坡的一种机制，还有一种机制可能引起更大规模的海底滑坡，甚至引发海啸——那便是由于可燃冰分解引起的地层变形、强度减弱，并最终在坡度适当的地区滑落。

由可燃冰分解引发海底滑坡的示意图 | 当可燃冰稳定带底界因为种种原因上移时，会使海底的一层可燃冰分解，一方面释放气体进入海水，另一方面改变泥砂层的力学性质，引起大规模滑坡。图源@grida.no

挪威西北部海域的Storegga滑坡是目前已知规模最大的海底滑坡之一，一些科学家认为它与周期性大规模可燃冰分解有关[11,30-32]。最近一次滑坡发生于8200年前，在挪威、冰岛、英国北部等地引发过大规模的海啸灾害，重创了当时生活在北欧沿海地区的古人类聚落[33]。

Storegga海底滑坡及其形成的海啸 | Storegga滑坡的产生可能与可燃冰分解有关，这次滑坡引发了规模庞大的海啸，席卷多个国家。图源@文献[34]

总结下来，可燃冰分解释放出的甲烷，既可以在海底滋养生灵，也可以引起底层海水酸化和缺氧，引发海洋生物大量死亡甚至灭亡；而它们从地层里释放的方式，轻则可以引起排气鼓包或麻坑，重则破坏地层、引起海底变形或滑坡，严重的滑坡还能制造出滑坡海啸灾害。

可燃冰的这些“本领”，为人们开发利用可燃冰带来了不小的麻烦：人为开采是否会造成海底可燃冰的失稳，引起比自然分解速度更快、规模更大的“海底甲烷释放”？

这些担忧，恐怕并不是空穴来风。

未来商业开发的不确定性

尽管扮演着不安定的角色，但这并没有影响人们将可燃冰作为资源加以利用的冲动。对于可燃冰的研究大约始于上世纪60年代，那时的人们曾认为苏联西伯利亚的Messoyakha气田生产的天然气存在可燃冰分解释放的气体，但该结论尚存争议[35-36]。真正毫无争议的、直接从含可燃冰地层里进行试验性开采，仅有短短18年的历史。

人们首先开采的是北极圈内永久冻土带以下的可燃冰，这是2002年及2007年多国合作在加拿大西北部Mallik地区的试采项目，冻土厚度650米左右，含有可燃冰的砂层位于大约1000米深。首次试采海底泥沙中的可燃冰是2013年，位于日本爱知县附近海域，这里的水深约1000米，蕴含可燃冰的砂层位于海底以下300米[37-38]。

世界可燃冰开采试验位置分布图 | 迄今为止，确切进行过可燃冰开采试验的地点一共有五个，分别是位于加拿大北部的Mallik项目区（2007-2008年试采），美国阿拉斯加北坡的Hot Ice项目区（2012年试采），二者均为冻土可燃冰区块，且由多国团队合作试采；位于日本爱知县附近南海海槽的爱知海项目区是首次（2013年）和第二次（2017年）海底可燃冰试采位置，由日美合作完成；中国的可燃冰试采由中国团队独立完成。制图@陈随&巩向杰/星球科学评论

中国的可燃冰研究启动较晚，于2007年和2009年在南海神狐海域和青海祁连山木里冻土带分别钻遇可燃冰。2011年和2016年，研究人员首先在祁连山冻土区进行了两次陆上可燃冰试采[39-40]，分别产气近5天和23天。2017年，中国在南海神狐海域进行了首次海上试采，稳定生产60天，产气30.9万立方米。2019年，中国在南海同一海域完成了第二次试采，试验了水平井在海底软泥沙中的钻探技术，实现稳定生产30天，产气86.14万立方米。

目前为止，中国是世界上累计试采可燃冰产气量最多的国家。但在成就的背后，我们也需要对风险和不确定性有清晰的认识。

2017年首次可燃冰试采的蓝鲸1号 | 图源@图虫创意

可燃冰商业化开采面临的主要问题，正如前文第二节所提，在于会改变泥沙的力学性质，降低泥沙的整体强度，容易引起海底不均匀变形、海底地层垮塌、高压气体喷出甚至滑坡等剧烈破坏现象[41-45]。

遗憾的是，人们对于这些风险的认识尚十分粗浅。现阶段的主要研究方法，是使用试采获得的数据进行实验模拟和计算机模拟。然而实验室条件难以代表深海的自然环境，计算机模型也会存在基于不同方法而产生的差异，它们有时甚至会出现完全迥异的结果。

例如，2013年日本试采后，一个日本研究团队的计算机模拟显示，6天的试采中，可燃冰发生分解的区域可能达到距离钻井25米的地区；如果继续生产至180天后，可燃冰分解范围可能会扩展至200米范围[43]。但在2017年中国试采后，一支中国研究团队的另一种计算机模拟显示，可燃冰的分解会局限在钻井周围区域，即使两年后也不会超过30米[46]。

日本“地球号”海洋钻探船 | 该船是日本进行海洋钻井的主力科考船，参加过多次全球大洋钻探项目。日本两次钻探海底可燃冰，使用的都是这条科考船。图源@JAMSTEC/日本国立海洋科技开发机构

类似这样的不确定还有很多，而仅有的几次试采结果，也并不足以打消人们的顾虑。2017年9月，中国首次南海试采结束的2个月后，科研人员来到试采海域展开环境监测。通过对比试采前、试采中和试采后的数据，认为仅在钻井过程中发生了预期内的少量甲烷释放。试采过程中和结束两个月后，未见甲烷泄露、未见海底缺氧，海底也没有发生海水浑浊度的变化，表明没有发生大规模的海底地质变化[47]。

中国南海首次可燃冰试采的主要环境监测数据 | 来源@文献[47]

这当然是一个好消息，但无论是中国的第一次试采还是日本的两次试采，均未公开海底是否发生变形的数据[48]。在刚刚结束不久的中国第二次海底试采中，人们使用了“未观测到甲烷泄露，未发生地质灾害”这样的字眼，这符合第一次试采后的检测结果，但同时也没有提及是否存在地层变形等方面的情况。

也许是没有发生，也许是变化太小没有探测到，但也不能排除这些变化尚未从几百米深处影响到海底。

这些变化所需的时间，也是未知数。以2017年俄罗斯Yamal半岛发生在河道里的气爆为例，从发现变形到最终爆发用了两个月，但气体在地下聚集发展了多久，人们则完全没有头绪。在斯瓦尔巴德岛北部的海底泥沙中，高压天然气聚集、破坏地层产生“管道结构”需要多长时间，现在也完全是未知数。

中国南海首次可燃冰试采时的火炬 | 图源@文献[47]

总之，在关于可燃冰开采引发海底变形的领域，还存在太多的空白，我们并不知道地层变形将如何累积、高压气体是否在地下聚集、何时会开始上涌破坏地层、何时会上升到海底浅层、何种条件会触发滑坡、风险会达到何种规模、滑坡是否会使附近的可燃冰失稳分解等细节。

根据一份计算机模拟研究，长期（长达4年以上的水平井开发）可燃冰开采会引起地层变形逐渐积累，并最终可能会发展成大规模海底变形甚至滑坡[49]。因此，一两口井持续一两个月的试采和数据测量，或许并不足以说明问题。

而矛盾的是，想要知道这些问题的答案，只能开展时间更长、规模更大的生产实践，甚至在真实的事故里来分析事故的原因。在当下的科学认识水平下，只要开采可燃冰，就意味着要承担很多未知风险；但也只有继续进行开采试验，才能更好地认识风险。这种不可调和的矛盾，会贯穿在整个可燃冰开采的实践里。

位于加拿大麦肯齐三角洲的Mallik可燃冰试采现场 | 这里位于北极圈内，极度严寒，阳光穿透大气中的冰晶后呈现出光柱。图源@USGS/美国地质调查局

当代海洋正处在表层海水快速酸化和缺氧的背景下[51-55]，人为引发可燃冰分解和释放的前景不免令人担心。而且这些研究大多集中在海洋表层，并没有深入考虑海底可燃冰分解造成的深层海水酸化和缺氧问题。由于表层海水与深层海水的大规模交换作用（如温盐环流），最终的情况可能更糟。

驱动全球海水大规模交换的温盐环流 | 图源@grida.no

海水酸化会影响部分海洋生物碳酸钙外壳的合成，缺氧海水则容易引发大面积生物死亡，二者最终会影响到海洋食物链，并以此影响到人类社会。

海洋化学性质的变化如何影响海洋生物？ | 许多浮游生物具有钙质外骨骼，酸化的海水不利于生物合成，会严重影响它们的生存，从而危及到整个海洋食物链。图中的生物是翼足类动物，它是一种具有碳酸钙贝壳的软体动物，幼体营浮游生活。研究人员将它的贝壳放在当前认识水平下，与2100年海水酸性和碳酸盐含量相当的水中，45天后贝壳就开始溶解。图源@NOAA/美国国家海洋和大气管理局

虽然短期内肯定不会引起大规模生物灭绝，但势必会逐渐改变现有海洋生物的生存格局，从而进一步影响到海洋养殖业和捕捞业，并以这种方式影响人们的餐桌——海洋为人类提供了18%的蛋白质来源，它们不光是各种生猛海鲜，还有以海洋生物作为饲料的家畜家禽。一旦海洋的生态出现问题，人类社会将会发生不小的动荡。

夕阳下的渔船 | 可燃冰开采对海洋环境的潜在冲击，会通过复杂的食物链最终影响到每一个人。图源@VCG

是的，人们需要关心可燃冰开采对于海洋环境的潜在冲击，这不仅因为对于可燃冰的各种认识仍然过于粗浅，而且暂时还没有很好的监测手段和可靠模型，更因为它也能影响到你我饭桌上的食物，影响到子孙后代的食物。

海鲜 | 对于普通人而言，关注可燃冰开采风险，最终会回归到食物安全问题。图源@VCG

可燃冰只是地球上存在了亿万年，并将继续存在亿万年的一种物质，是这颗星球生生不息的碳循环发动机中，一个并不起眼的小齿轮。它究竟是未来能源之星，还是将要影响人类社会的魔鬼，决定权其实在于人类。

在于人们选择怎样的开发策略，在于保持高度谨慎徐徐图之；在于充分做好风险研判和科研跟进，在于提高从业人员的风险认知水平。

也在于整个社会的你我他，能够认识到可燃冰这种物质的风险，和背后尚存的诸多未知。

| END |

策划撰稿 ｜云舞空城

视觉设计 ｜陈随

地图设计 ｜巩向杰

图片编辑 ｜谢禹涵

内容审校 ｜张楠

封面来源 ｜图虫创意

【本文参考文献】可滑动查看

[1] Demirbas A. Methane hydrates as potential energy resource: Part 1–Importance, resource and recovery facilities[J]. Energy Conversion and Management, 2010, 51(7): 1547-1561.

[2] 邹才能, 陶士振, 侯连华, 等. 非常规油气地质学[M]. 北京: 地质出版社, 2014.

[3] 郭依群等，南海北部神狐海域高饱和度天然气水合物分布特征，地学前缘，2017,1. 24（4）

[4] Wei, J., Fang, Y., Lu, H., Lu, H., Lu, J., Liang, J., & Yang, S. (2018). Distribution and characteristics of natural gas hydrates in the Shenhu Sea Area, South China Sea. Marine and Petroleum Geology.

[5] 刘昌岭, 业渝光, 孟庆国, et al. 南海神狐海域天然气水合物样品的基本特征*[J]. 热带海洋学报, 2013, 31(5):1-5.

[6] Boswell R, Hancock S, Yamamoto K, et al. Natural Gas Hydrates: Status of Potential as an Energy Resource[M]//Future Energy. Elsevier, 2020: 111-131.

[7] 陈忠, 颜文, 陈木宏, et al. 海底天然气水合物分解与甲烷归宿研究进展[J]. 地球科学进展, 2006, 21(4):394-400.

[8] 叶黎明, 初凤友, 葛倩, et al. 新仙女木末期南海北部天然气水合物分解事件[J]. 地球科学:中国地质大学学报, 2013, 038(006):1299-1308.

[9] Andreassen, K. (2017). Massive blowout craters formed by hydrate-controlled methane expulsion from the Arctic seafloor. Science, 356(6341), 948–953.

[10] Crémière A, Lepland A, Chand S, et al. Timescales of methane seepage on the Norwegian margin following collapse of the Scandinavian Ice Sheet[J]. Nature communications, 2016, 7: 11509.

[11] 鲁晓兵, 张旭辉, 王淑云. 天然气水合物开采相关的安全性研究进展[J]. 中国科学（物理学力学天文学）, 049(003):3-33.

[12] 魏合龙, 孙治雷, 王利波, et al. 天然气水合物系统的环境效应[J]. 海洋地质与第四纪地质, 2016, 036(001):1-13.

[13] Mazzini A, Svensen H, Hovland M, et al. Comparison and implications from strikingly different authigenic carbonates in a Nyegga complex pockmark, G11, Norwegian Sea[J]. Marine Geology, 2006, 231(1-4): 89-102.

[14] James R H, Bousquet P, Bussmann I, et al. Effects of climate change on methane emissions from seafloor sediments in the Arctic Ocean: A review[J]. Limnology and oceanography, 2016, 61(S1): S283-S299.

[15] Beerling D J, Lomas M R, Gröcke D R. On the nature of methane gas-hydrate dissociation during the Toarcian and Aptian oceanic anoxic events[J]. American Journal of Science, 2002, 302(1): 28-49.

[16] Hesselbo S P, Gröcke D R, Jenkyns H C, et al. Massive dissociation of gas hydrate during a Jurassic oceanic anoxic event[J]. Nature, 2000, 406(6794): 392-395.

[17] Them T R, Gill B C, Caruthers A H, et al. Thallium isotopes reveal protracted anoxia during the Toarcian (Early Jurassic) associated with volcanism, carbon burial, and mass extinction[J]. Proceedings of the National Academy of Sciences, 2018, 115(26): 6596-6601.

[18] Leon‐Rodriguez, L., and G. R. Dickens (2010), Constraints on ocean acidification associated with rapid and massive carbon injections: The early Paleogene record at ocean drilling program site 1215, equatorial Pacific Ocean, Palaeogeogr. Palaeoclimatol. Palaeoecol., 298( 3–4), 409– 420,

[19] Sluijs A, Brinkhuis H, Schouten S, et al. Environmental precursors to rapid light carbon injection at the Palaeocene/Eocene boundary[J]. Nature, 2007, 450(7173): 1218-1221.

[20] Pagani, M., K. Caldeira, D. Archer, and J. C. Zachos (2006), Atmosphere: An ancient carbon mystery, Science, 314( 5805), 1556– 1557.

[21] Svensen, H. Bubbles from the deep. Nature 483, 413–415 (2012). https://doi.org/10.1038/483413a

[22] Solheim, A., (1993). Gas-related sea floor craters in the Barents Sea. Geo Marine Letters, 13(4), 235–243.

[23] 罗敏. 南海西沙西南海底麻坑区生物地球化学过程、麻坑活动性以及麻坑形成时间研究[D]. 中国科学院研究生院(广州地球化学研究所), 2015.

[24] Sun Q, Wu S, Hovland M, et al. The morphologies and genesis of mega-pockmarks near the Xisha Uplift, South China Sea[J]. Marine and Petroleum Geology, 2011, 28(6): 1146-1156.

[25] Buldovicz S N, Khilimonyuk V Z, Bychkov A Y, et al. Cryovolcanism on the Earth: Origin of a spectacular crater in the Yamal peninsula (Russia)[J]. Scientific reports, 2018, 8(1): 1-6.

[26] Bogoyavlensky V I, Sizov O S, Mazharov A V, et al. Earth degassing in the Arctic: remote and field studies of the Seyakha catastrophic gas blowout on the Yamal Peninsula[J]. The Arctic: Ecology and Economy, 2019, 1(33): 88-105.

[27] Olenchenko V V, Sinitsky A I, Antonov E Y, et al. Results of geophysical surveys of the area of “Yamal crater”, the new geological structure[J]. Kriosfera Zemli, 2015, 19: 84-95.

[29] Elger J, Berndt C, Rüpke L, et al. Submarine slope failures due to pipe structure formation[J]. Nature communications, 2018, 9(1): 1-6.

[30] Brown H E, Holbrook W S, Hornbach M J, et al. Slide structure and role of gas hydrate at the northern boundary of the Storegga Slide, offshore Norway[J]. Marine geology, 2006, 229(3-4): 179-186.

[31] Mienert J, Vanneste M, Bünz S, et al. Ocean warming and gas hydrate stability on the mid-Norwegian margin at the Storegga Slide[J]. Marine and Petroleum Geology, 2005, 22(1-2): 233-244.

[32] Solheim A, Berg K, Forsberg C F, et al. The Storegga Slide complex: repetitive large scale sliding with similar cause and development[J]. Marine and Petroleum Geology, 2005, 22(1-2): 97-107.

[33] Bondevik S, Mangerud J, Dawson S, et al. Record‐breaking height for 8000‐year‐old tsunami in the North Atlantic[J]. Eos, Transactions American Geophysical Union, 2003, 84(31): 289-293.

[34] Weninger B, Schulting R, Bradtmöller M, et al. The catastrophic final flooding of Doggerland by the Storegga Slide tsunami[J]. Documenta Praehistorica, 2008, 35: 1-24.

[35] Makogon Y F, Omelchenko R Y. Commercial gas production from Messoyakha deposit in hydrate conditions[J]. Journal of Natural Gas Science and Engineering, 2013, 11: 1-6.

[36] Collett T S, Ginsburg G D. Gas hydrates in the Messoyakha gas field of the West Siberian Basin-a re-examination of the geologic evidence[J]. International Journal of Offshore and Polar Engineering, 1998, 8(01).

[37] Konno Y, Fujii T, Sato A, et al. Key findings of the world’s first offshore methane hydrate production test off the coast of Japan: Toward future commercial production[J]. Energy & Fuels, 2017, 31(3): 2607-2616.

[38] Yamamoto K, Wang X X, Tamaki M, et al. The second offshore production of methane hydrate in the Nankai Trough and gas production behavior from a heterogeneous methane hydrate reservoir[J]. RSC advances, 2019, 9(45): 25987-26013.

[39] 祝有海, 张永勤, 文怀军, et al. 青海祁连山冻土区发现天然气水合物[J]. 地质学报, 2009(11):240-249.

[40] 王平康, 祝有海, 卢振权, et al. 青海祁连山冻土区天然气水合物研究进展综述[J]. 中国科学:物理学力学天文学, 2019(3).

[41] 张旭辉, 鲁晓兵, 王淑云, et al. 天然气水合物快速加热分解导致地层破坏的实验[J]. 海洋地质与第四纪地质, 2011(01):161-168.

[42] 李栋梁, 王哲, 吴起, et al. 天然气水合物储层力学特性研究进展[J]. 新能源进展, 2019, 7(01):42-51.

[43] Konno Y, Fujii T, Sato A, et al. Key findings of the world’s first offshore methane hydrate production test off the coast of Japan: Toward future commercial production[J]. Energy & Fuels, 2017, 31(3): 2607-2616.

[44] 吴起, 卢静生, 李栋梁, et al. 降压开采过程中含水合物沉积物的力学特性研究[J]. 岩土力学, 039(012):4508-4516.

[45] Wang Y, Feng J C, Li X S, et al. Methane hydrate decomposition and sediment deformation in unconfined sediment with different types of concentrated hydrate accumulations by innovative experimental system[J]. Applied energy, 2018, 226: 916-923.

[46] Chen L, Feng Y, Okajima J, et al. Production behavior and numerical analysis for 2017 methane hydrate extraction test of Shenhu, South China Sea[J]. Journal of Natural Gas Science and Engineering, 2018, 53: 55-66.

[47] Li J, Ye J, Qin X, et al. The first offshore natural gas hydrate production test in South China Sea[J]. China Geology, 2018, 1(1): 5-16.

[48] Maslin M, Owen M, Betts R, et al. Gas hydrates: Past and future geohazard?[J]. Philosophical Transactions of the Royal Society A: Mathematical, Physical and Engineering Sciences, 2010, 368(1919): 2369-2393.

[49] Song B, Cheng Y, Yan C, et al. Seafloor subsidence response and submarine slope stability evaluation in response to hydrate dissociation[J]. Journal of Natural Gas Science and Engineering, 2019, 65: 197-211.

[50] 孙可明, 王婷婷, 翟诚, et al. 天然气水合物加热分解储层变形破坏规律研究[J]. 特种油气藏, 2017, 024(5):91-96.

[51] Bollmann M. World ocean review: living with the oceans[J]. 2010.

[52] Laffoley D, Baxter J M. Ocean Deoxygenation–Everyone’s Problem: Causes, Impacts, Consequences and Solutions[J]. 2018.

[53] IPCC, 2019: Summary for Policymakers. In: IPCC Special Report on the Ocean and Cryosphere in a Changing Climate [H.-O. Pörtner, D.C. Roberts, V. Masson-Delmotte, P. Zhai, M. Tignor, E. Poloczanska, K. Mintenbeck, M. Nicolai, A. Okem, J. Petzold, B. Rama, N. Weyer (eds.)]. In press.

[54] Oschlies A, Brandt P, Stramma L, et al. Drivers and mechanisms of ocean deoxygenation[J]. Nature Geoscience, 2018, 11(7): 467-473.

[55] Schmidtko S, Stramma L, Visbeck M. Decline in global oceanic oxygen content during the past five decades[J]. Nature, 2017, 542(7641): 335-339.

[56] 孙翔. 考虑水合物分解影响的沉积物力学行为数值模拟研究[D]. 大连理工大学, 2017.

[57] Wan Y, Wu N, Hu G, et al. Reservoir stability in the process of natural gas hydrate production by depressurization in the shenhu area of the south China sea[J]. Natural Gas Industry B, 2018, 5(6): 631-643.

[58] Yang X, Guo L, Zhou L, et al. Study of mechanism and theoretical model of seabed destruction caused by gas hydrate dissociation[J]. Marine Georesources & Geotechnology, 2019: 1-11.

[59] Sultan N, Cochonat P, Foucher J P, et al. Effect of gas hydrates dissociation on seafloor slope stability[M]//Submarine mass movements and their consequences. Springer, Dordrecht, 2003: 103-111.

猜你喜欢：

1、群体免疫是什么意思？是成功还是绝后？

2、地球简史：那一场肆虐了200万年的大雨

3、重磅！自然资源部发布重要通知！

4、阳光创译业务板块更新

5、中国科学家登陆南极40年，你真的了解它吗？

6、我叫西岭金矿，是中国最大单体金矿，潜在价值可达1500多亿

7、石油战开打！油价暴跌！美国会怎样？

8、英国迷之操作，让病毒意想不到，想气活达尔文？

9、国务院下令：坚决禁止不必要环保执法！违规检查全面取消！严禁一刀切！

10、”地球的升温“绝不是第一次出现！

相关业务需求即可致电下方相关责任人

吕国博士	董事长	1127203572@qq.com
电话：13401184506		微信:suntrans-mining
孙玉梅	总经理	853495100@qq.com
电话：13810694105		微信:853495100
王宏业	矿业外语猎头	582934973@qq.com
电话：18210692263		微信:suntrans222
刘乾勇	英语翻译	1935014417@qq.com
电话：13693672413		微信:13693672413
范宝山	矿业咨询	1583289628@qq.com
电话：13683660097		微信:suntrans_1543
刘鑫	论文翻译	1749173384@qq.com
电话：13683660873		微信:lvy_09260312
史梦亚	地矿报告翻译	25342721235@qq.com
电话：13683661813		微信:zyy-suntrans
陈志福	口译	2268356581@qq.com
电话：13681439112		微信:miningtranslation
李冬梅	日、俄、韩翻译	3602237436@qq.com
电话：15701297623		微信:suntrans_6787
尹雪梅	西、法、葡翻译	1529169438@qq.com
电话：15801185374		微信:ha15313128283
蔡恒	非地矿类及其他小语种	3073107861@qq.com
电话：15210897852		微信:suntrans-1938
钟凌峰	媒体合作	1985130191@qq.com
电话：18511709317		微信:suntrans2014
王洋	全职招聘	347562171@qq.com
电话：13661190472		微信:13661190472

阳光创译=国际矿业服务平台

打造中国地质矿业翻译领军品牌

阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。

商务合作：请加编辑微信suntrans2008（添加时请您标明“公众号商务合作”意向）；联系电话：15313128281

【声明】内容源于网络

阳光创译语言翻译

中国国际矿业能源服务大平台。矿业翻译、矿业咨询、矿业会展、专业技术服务等全方位信息技术服务

内容 10403

粉丝 0

阳光创译语言翻译中国国际矿业能源服务大平台。矿业翻译、矿业咨询、矿业会展、专业技术服务等全方位信息技术服务

总阅读3.7k

粉丝0

内容10.4k