【2020中国矿业（上海）论坛暨中国有色金属行业年会倒计时

【2020中国矿业（上海）论坛暨中国有色金属行业年会地点由上海转到苏州】

注意！注意！为避免参会代表因各地、各单位制定的疫情防控措施不一而带来的不便，中国矿业第二届上海论坛暨第十届上海有色金属行业年会组委会决定会议移师苏州金鸡湖凯宾斯基大酒店召开。

各位代表

感谢支持由上海有色网信息科技股份有限公司、上海矿业全产业链服务创 新联盟、中国再生资源产业技术创新战略联盟共同举办的“2020中国矿业第二 届上海论坛暨SMM有色金属行业年会”，会议将于12月3日在江苏苏州金鸡湖凯 宾斯基大酒店举行。 

会议签到时间为 12 月 3 日 08:00-12:00，签到地点在：2 楼宴会厅；请各 位代表准时出席。请携带本人名片或者报名确认短信在签到处领取代表证和会议 资料袋。

全球新冠肆虐，中美摩擦不断升级，地缘格 局存在再平衡。与此同时，全球有色金属行业面 临较大不确定性，2021年充满博弈的同时也伴随 着机遇与挑战，流动性宽松能否助力全球制造业 复苏？新冠疫情能走到尾声？新贸易环境下中国 内生需求潜力如何？

新冠大幅抑制有色行业社交往来，然年末长 单谈判将至。为帮助行业把握2021年有色行业脉 搏，长单谈判走向，降低企业博弈交易成本，也 为上游的矿业如何制定好十四五规划，在大变局 下如何参与国际矿业竞争，上海有色网信息科技 股份有限公司携手上海有色金属行业协会，中国 电器工业协会铅酸蓄电池分会，山东省铝业协会， 上海矿业全产业链服务创新联盟等，共同举办 2020年中国有色金属行业年会暨中国矿业第二届 上海论坛，诚邀有色行业豪杰齐聚上海，共同打 造中国有色大聚会，共议2021年新平衡下博弈新常态。

会议日程

12月3号 上午  

09:00-12:00           签到交流&领取资料   

12:00-13:30           自助午餐

12月3号 下午

13:30-14:00           大会开幕致辞 

14:00-15:00          

2021见机行事——2021年全球经济变局下的金属市场演变 

发言嘉宾：笃慧 中泰证券研究所 副所长

15:00-15:20 

两次危机的故事——COVID-19下 的金属市场

 发言嘉宾：Andy Home 汤森路透新闻部专栏作家

15:20-15:50

中美战略博弈下矿业的若干问题 

发言嘉宾：王高尚 中国地质调查局全球矿产资源 战略研究中心主任

15:50-16:10

力拓针对铜投资组合采取的“从矿到市”方法的最新情况 

 发言嘉宾：Laure Baratgin 力拓铜与钻石业务营销副总裁 

16:10-16:30      

使铜成为可持续发展的未来

发言嘉宾：Mr. Tariq Salaria （全球金属产品市场营销副总 裁，必和必拓）

16:30-17:00

新固废法下再生金属行业绿水青山 

发言嘉宾：李士龙 中国再生资源产业创新战略联盟 理事长

17:00-17:30

探寻定价真谛优化采购运营 - 企业采购面临的难题对策

• 企业采购面临的核心问题 

• 理解价格机制及对企业采购的战略意义

• SMM如何帮助企业实现采购优化 

发言嘉宾：易彦婷 上海有色网信息科技股份有限公司 咨询总监 

18:30-20:30     

 大会欢迎晚宴（招待晚宴+颁奖典礼+授牌仪式）

会议日程

12月4号 中国矿业第二届上海论坛 上午场

09:00-09:45 

编制“十四五”规划中矿业国际合作值得注意的事项 

发言嘉宾：王家华 中国矿业联合会原常务副会长；全球矿产资源战略研究中心特聘顾问

09:45-10:30 

中国矿业政策走向 

发言嘉宾：栾政明 北京市雨仁律师事务所创始合伙人；深圳国际仲裁院仲裁员

10:30-11:00 

全球化经营环境下的矿企风险管理

发言嘉宾：徐炜中 华泰期货有限公司 总裁

11:00-11:30 

矿业决策中的大数据应用

发言嘉宾：胡健 上海有色网信息科技股份有限公 司 副总裁

12月4号 中国矿业第二届上海论坛 下午场

12:00-13:30            自助午餐

13:30-14:00

投资蓝天矿业项目

发言嘉宾：王京彬 中色地科矿产勘查股份有限公司 董事

14:00-14:30

矿业项目大数据分析

发言嘉宾：欧阳瑜燕 中色丝路资源科技（北京）有限公 司 副总

14:30-15:15

矿业全产业链服务体系构建

发言嘉宾：王继 浙江之源资产评估有限责任公司 董事长

15:15-16:00

情景对话——“三期叠加”下我们的信心来自何方

主持人：王家华 中国矿业联合会 原常务副会长

访谈嘉宾：李天恩 西安天宙矿业科技集团 董事长

吕国 北京阳光创译有限公司 董事长

刘峰 宁波力勤资源科技开发公司副总经理

温馨提示

中高风险地区所在辖区的低风险地区来苏返苏人员，要查验 7 日内核酸检 测阴性证明。相关个人应接受社区、单位信息登记和健康管理，如不能提供 7 日 内核酸检测阴性证明的，应及时接受核酸检测，并在指定区域隔离等待，核酸检 测结果阴性者方可有序流动。（举个例子：目前上海浦东新区有 3 个中风险 地区，那么浦东新区其他低风险地区人员来苏返苏也要查验 7 日内核酸检 测阴性证明。上海其他区只需绿码即可。） 

11 月 22 日，根据相关地区新冠肺炎疫情防控工作指挥部通报：全国有 1 个 小区为高风险地区，有 8 个县区（乡镇、街道、区域）为中风险地区。

一、1 个高风险地区 天津市东疆港区（1）：瞰海轩小区。 

二、

8 个中风险地区 天津市滨海新区：汉沽街、中心渔港冷链物流区 A 区和 B 区；

上海市浦东新区：祝桥镇营前村、周浦镇明天华城小区、祝桥镇新生 小区；

安徽省阜阳市颍上县：慎城镇张洋小区；

内蒙古呼伦贝尔市满洲里市：东山街道办事处、北区街道办事处。

交通信息 接站时间：

12 月 2 日 14:00-20:00 时

    12 月 3 日 07:00-11:00 时；

热文推荐：

●干货 | 最全的铁矿石基础知识！做铁矿和钢铁的都收藏了！

●地质学如何决定一场战争的成败？

●深度好文，一文速读铜精矿生产与贸易

●“金属之最”大公开！你知道多少？

●请远离这些有剧毒的矿物，有些还是很常见！

●常见找金矿方法汇总！

●我国最厉害的五大铜矿公司，你更看好谁？

  相关业务需求即可致电下方相关责任人  

吕国博士	董事长	1127203572@qq.com
电话：13401184506		微信：suntrans-mining
孙玉梅	总经理	853495100@qq.com
电话：13810694105		微信：853495100
王宏业	矿业外语猎头	582934973@qq.com
电话：18210692263		微信：suntrans222
刘乾勇	英语翻译	1935014417@qq.com
电话：13693672413		微信：13693672413
刘鑫	论文翻译	1749173384@qq.com
电话：13683660873		微信：lvy_09260312
冯珂	地矿报告翻译	25342721235@qq.com
电话：13683661813		微信：zyy-suntrans
陈志福	口译	2268356581@qq.com
电话：13681439112		微信：miningtranslation
李冬梅	日、俄、韩翻译	3602237436@qq.com
电话：15701297623		微信：suntrans_6787
钟凌峰	媒体合作	1985130191@qq.com
电话：17310253590		微信：suntrans2014
王洋	全职招聘	347562171@qq.com
电话：13661190472		微信：13661190472
范宝山	矿业咨询部主任	1583289628@qq.com
电话：13683660097		微信：suntrans_1543
吴宗启	矿业咨询部副主任	3073107861@qq.com
电话：15210897852		微信：suntrans-1938
王利民	矿产贸易总监	1529169438@qq.com
电话：17310657953		微信：ha15313128283
刘秋平	矿产评估技术总监	2818426768@qq.com
电话：15701205923		微信:15701205923

阳光创译=国际矿业服务平台

打造中国地质矿业翻译领军品牌

阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。

本文不代表阳光创译立场，并对文中观点保持中立，仅供各位阅读者交流参考之目的。本号所转载内容没有任何商业宣传目的，仅供交流，如有侵权，请联系主编删除（主编微信：suntrans2008），另外图片版权归原作者所有，如有侵权请联系我们，我们将会立刻删除！给您带来的不便，尽请谅解！

商务合作：请加编辑微信suntrans2008（添加时请您标明“公众号商务合作”意向）；联系电话：15313128281

图片版权声明：部分图片来源于网络，版权归原作者所有。如涉及侵权或者对版权有疑问，请联系邮件1943581358@qq.com，我们会尽快处理！