大数跨境

地质工作者的这些照片,绝对不敢让爹娘看到!

地质工作者的这些照片,绝对不敢让爹娘看到! 阳光创译语言翻译
2021-06-20
7
导读:空旷的戈壁、苍凉的沙漠、辽阔的草原、磅礴的大山,如果这一切只是一次短暂的旅行,对旅行者来说将是无限的接近大自

空旷的戈壁、苍凉的沙漠、辽阔的草原、磅礴的大山,如果这一切只是一次短暂的旅行,对旅行者来说将是无限的接近大自然,一切都是那么的美不胜收。


但对于地质工作者而言,这杳无人烟的荒漠戈壁、漫无边际的广袤草原、绵延起伏的崇山峻岭,就是我们的常态,远离城市,不能与家人团聚,过着居无定所、四处漂泊的生活。


父亲节快乐!

感恩!


出门在外,
对家里都是报喜不报忧,
但作为经常出野外的地质工作者,
会面临更多的艰险!

希望每位地质工作者都能注意安全!
记得给家人报声平安!
记得给关心我们的所有人报声平安!




说实话,在老挝干地质难多了,热带雨林,几米高的草丛,可怕的山蚂蝗,无法穿越的路线,难得一见的露头,不下雨就是难耐的酷热,越野车也无法通行的道路,还好有种全地形车。



每回路过潮湿的地段,就得脱裤子.....老挝民兵的AK47也挡不住蚂蝗进攻啊,据说蚂蝗最爱顶部大腿根了........



就算全地形车也有不行的时候...



再苦也得干哪,继续每天奔波的日子



陆路难行,就走水路吧,坐船干地质可不常见,老挝小艇很牛的...



没路了,只有从沟底往上爬。找了个当地人,砍了跟树,头削尖,戳个洞走一步。虚的很啊,最危险的一次。



在沟里住帐篷,海拔2000多。到处都是坡面泥石流,只有选了个植被稍微好点的地方,还是在泥石流堆积物上。山里有野猪、熊,担心野兽又担心下雨,一晚上都没睡好。帐篷住了三个人,靠边睡的,晚上冻死人。



沟里面趟水多了,回来休息煮面条,晒袜子,烘脚。白水面+老干妈+午餐肉,吃的多,后面只有老坛酸菜的调料包了,苦啊!




白水煮土豆+四季豆+包菜,干粮面条吃多了,其实味道还是可以的。这个项目干了俩个多月,进山背帐篷+防潮垫+干粮+矿泉水,在泥石流沟里的上上下下,沟里过来过去,裤子鞋子全是湿的。走的脚疼到后面不疼,膝关节疼。从没觉得累的本人受不了了。鞋底都磨穿了,坏了俩双鞋。途中休息的一次山顶掉了一块石头,离2米多远。保险买太多也不管用啊!这些事情也没给家里说,怕他们担心。里面一段时间没手机信号,家里还以为出事了,他们也操心。



那边路况确实不怎么样,不过风景确实不错。



扛着帐篷,背着睡袋行李,大部队行军途中



即便全副武装山蚂蝗还是无孔不入,伤不起啊,叮的时候不知不觉,不痛不痒,而且没吃饱很难弄下来。



两侧全是灰岩,都是绝壁,山梁上走到后面没路了,没办法只能和小伙伴们一起爬这个四米左右高的小绝壁上去了



每次都要这么过河,哎哎~~



你觉得这个坡有多少度?本来的路线是要擦着这个坡过去的,结果越走越陡。最后爬过去发现是九十度的绝壁。没办法,搞地质保证生命安全第一,果断放弃了。后来从侧面一看,这张图片下面就是悬崖,表示最后看到的时候吓尿了。。。。想想如果当时我一脚滑下去是什么后果....



一行人浩浩荡荡地上路了,最后的国道也已经走完,没有路了,驶进高海拔地区了,也就是牧区了,这里因为是夏季,草青青,天蓝蓝,欢乐多。小哥心情很开放,此情此情很想放歌一曲《客官不可以》,刚一张嘴又觉得欠妥,在喉咙里百转千回后,吼出一嗓子“呀拉索。。。。。”顿时心情舒畅,原来藏歌是这么来的嘛......在我吼出这一嗓子后,车子过河就陷住了!



第一次过这种桥,小哥就怔住了,底下是湍急的河流,再说了,这水的温度,一旦掉下去,用不着两分钟全身就会被冻得失去知觉,那只好随波飘到尼泊尔了。可是同行的人们都一个个小心翼翼地过去,就俺一个在那边脚发麻。翻译为了给我鼓舞,率先跑到桥上蹲着,晃着,那桥不断摇晃,晃得小哥小心脏一紧一紧的,他还喊到“过来,没事儿,没事儿”



冷静了下来,分析了一下,目前不过去是不行的,那应该怎么过去?趴着?铁丝会勾住肉肉的,蹲着?会昏,那还是走着吧?更昏。小哥最后虎躯一挺,银牙一咬,带上手套,坚强的踏出了第一步,最后稀里糊涂的总算过去了。但凡人都有第一次,现在小哥走这种类似的路,都不带喘气儿的。蹭蹭蹭就跑过去了。



这个是在新疆无人区,车去不了工作区,只能步行走,早上7点(新疆时间,相当于内地5点钟)出发,2点才到工作区,在这个地方主要是为了划分地层界限,硬着头皮往上爬,腿一直在发抖,用地质锤挖一个脚踩的地方,然后再向前移动一步,真的是举步维艰!



再换个角度感受下当时的情况,有恐高症的看图片都头晕!



雨雪交加的夜晚还伴随着刺骨的寒风,帐篷好像要被狂风掀翻!该死的破帐篷四面漏风还漏雨,凌晨两点钟让人无法入睡。雪一直下着帐篷门已很难推开,大雪好像要把我们吞噬在海拔三千米的天山里。终于熬到天亮,推门望去白茫茫的一片,一夜之间地下的积雪足足有三十公分厚。帐篷没经得住大雪的重压,我唯一临时的“家”就这样躺在了雪地里。




终于可以打电话了!和外界没联系一个多月了,但这电话不能像手机那样用,电话是卫星电话,通过卫星要转接,对方说话间隔几秒钟才能听见,而且电话用的是蓄电池,如果某天天气不好没太阳光,那太阳能电板就蓄不到电不能打,天气不好导致卫星信号也不好,电话也不能用,而且这是我打过的最贵的电话。




在这种条件下,能做成一份像样可口的饭菜,真的很不容易......



不得不承认,这就是野外住宿的真实条件......



物探style,算是野外里的一丝小趣味吧!



打游击的生活、非常好用的汽油汽化炉、雪后潮湿的野牦牛粪沟火直到睡前才熊熊燃烧、自我安慰可以驱赶熊的骚扰、临时驻地旁鼠窝被熊悲惨的掏了、只剩些许尸骨。



这是在南方一个矿区的时候,这是踏勘途中必经的一条沟谷,但这里的水真的很干净。



这是在江西,照片里的是我的师傅,70多岁了,值得说的是这时候已经是12月份了,山里已经比较冷了。(搞地质的一大职业病就是风湿)



这是传说中的眼镜蛇,一直以为这玩意儿只在云南那块亚热带有,但是那天我们遇上了,斗胆拍几张照,好多油模糊了(手抖),第一次与死神这么近,后来我们叫老乡上了给逮了...



这也是在江西,是一条竹叶青,当时离我的腿只有10厘米,一起的兄弟看到了把我拉了回来......



这是一条蝮蛇(俗称五步倒),是一老乡抓到了,说山里这玩意儿多,搞得那几天我们进度很慢....



还有一些蜱虫(内蒙当地称草爬子),有时一天身上抓十几只,路上时不时要翻一下内衣、内裤,这玩意喜欢往毛发多的地方钻(现在知道女孩子搞地质的不方便)。时间长要钻到皮肤下面,而且有概率染上脑炎,一旦染上,死亡率99.9%,还真不知道那0.1%是怎么来的,安慰人的?拔不出来,后来让同事把小刀用火烧了一下,然后给割了一刀才弄下来。



洗衣服,不解释......



在广西,连续两个多星期的阴雨天.......



自己要过的桥,自己修,这就是地质人



大部分时间是住这里面,中间在帐篷里住也几天。



遭遇野猪夹,幸亏鞋子质量好,生命是如此的精彩,生命也如此的危险!



一位搞地质的兄弟曾说:

尽管辛苦;
尽管远离尘世,独享孤独;
尽管思念:
思念父母,思念爱妻和女儿;
但我仍然热爱这份事业。
我们有个共同的名字:中国地质人!


感谢以上地质工作者的分享,谢谢你们,让更多的人能对我们地质工作有了具体的认识和了解,地质跟旅游不一样,跟一般人想象的都不一样。需要极大的投入和付出,分享这些的同时,是想对大家说,既然选择了地质,那我们便风雨同行!


作者名单:


狼迹羌塘、ranjinxiu2006、虽然那一霎花火、天山雪莲stone、沱沱河的藏牦牛、雍丹府、野外补贴、地大小小箫等


整理自地质吧等网络平台
版权归所属方所有

热文推荐:

矿产资源管理将发生重大变革

这涉及到了矿老板最核心的利益

矿业人必看,未来采矿不可不看的六大趋势!

中国矿产资源分布你了解多少?带你轻松掌握

“挂羊头卖狗肉”?铝矿挖出煤来,这家企业想干啥?

5大找矿标志 23大找矿技巧,真的太实用了,别说我没告诉你!

自然资源部:矿业权事项办理常见问题及解答


  相关业务需求即可致电下方相关责任人  


吕国博士 董事长 1127203572@qq.com
电话:13401184506 微信:suntrans-mining
孙玉梅 总经理 853495100@qq.com
电话:13810694105 微信:853495100
王宏业 矿业外语猎头 582934973@qq.com
电话:18210692263 微信:suntrans222
刘乾勇 英语翻译 1935014417@qq.com
电话:13693672413 微信:13693672413
刘鑫 论文翻译 1749173384@qq.com
电话:13683660873 微信:lvy_09260312
苗菁 地矿报告翻译 25342721235@qq.com
电话:13683661813 微信:zyy-suntrans
史金鸽 口译 2268356581@qq.com
电话:13681439112 微信:miningtranslation
钟凌峰 媒体合作 1985130191@qq.com
电话:17310253590 微信:suntrans2014
陈正 全职招聘 347562171@qq.com
电话:13661190472 微信:13661190472
范宝山 矿业咨询部主任 1583289628@qq.com
电话:13683660097 微信:suntrans_1543
吴宗启 矿业咨询部副主任 3073107861@qq.com
电话:15210897852 微信:suntrans-1938
王利民 矿产贸易总监 1529169438@qq.com
电话:17310657953 微信:ha15313128283
张楠 海外市场总监 3602237436@qq.com
电话:15701297623 微信:suntrans_6787



阳光创译=国际矿业服务平台


打造中国地质矿业翻译领军品牌

阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”,涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。


文章版权声明:本文来源 桔灯勘探,版权归原作者所有,本文不代表阳光创译立场,并对文中观点保持中立,仅供各位阅读者交流参考之目的。本号所转载内容没有任何商业宣传目的,仅供交流,如有侵权,请联系主编删除(主编微信:suntrans2008),另外图片版权归原作者所有,如有侵权请联系我们,我们将会立刻删除!给您带来的不便,尽请谅解!

商务合作:请加编辑微信suntrans2008(添加时请您标明“公众号商务合作”意向);联系电话:15313128281

图片版权声明:部分图片来源于网络,版权归原作者所有。如涉及侵权或者对版权有疑问,请联系邮件1943581358@qq.com,我们会尽快处理!

【声明】内容源于网络
0
0
阳光创译语言翻译
中国国际矿业能源服务大平台。矿业翻译、矿业咨询、矿业会展、专业技术服务等全方位信息技术服务
内容 10403
粉丝 0
阳光创译语言翻译 中国国际矿业能源服务大平台。矿业翻译、矿业咨询、矿业会展、专业技术服务等全方位信息技术服务
总阅读41.8k
粉丝0
内容10.4k