
“发展形势和环境的变化,给资源开发及加工制造等相关行业和企业既带来了机遇,又带来了挑战,如何准确识变、科学应变、主动求变,已成为我们需要共同面对的重大课题。”
11月6日,在第五届进博会矿产资源国际高峰论坛上,中国矿产资源集团有限公司董事长姚林致辞指出。

姚林分享了当前矿业面临的三方面形势。
从全球看,当前国际政治、经济秩序和治理格局正在经历深刻调整,民粹主义、保护主义、逆全球化趋势抬头,俄乌冲突严重影响全球能源、粮食、矿产资源供应。同时,世纪疫情仍在持续,全球产业链供应链遭受冲击,国际大宗商品市场波动加剧,给资源安全稳定供应带来巨大挑战。
从中国情况看,刚刚闭幕的中共二十大,确立了到本世纪中叶全面建成社会主义现代化强国的奋斗目标和两步走的战略安排,明确提出走中国式现代化道路,将高质量发展作为首要任务,强调要贯彻新发展理念,加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局,建设以实体经济为主导的现代化产业体系。“可以说,中国经济的持续健康发展,将继续为世界经济的稳定提供强大支撑,从而为资源类产品需求和行业持续发展提供重要的稳定之锚和增长之源。”姚林认为。
从行业发展形势看,一方面,西方主要经济体增长低迷、通胀高企,可能走向衰退的预警声不绝于耳;中国经济增长由高速转向中高速、经济结构和增长动力转换,都将抑制铁矿石等部分矿产资源需求。另一方面,世界经济尤其是中国经济加快绿色化、智能化,也为资源产业提供了新的发展空间、机会。
“当今世界正处于百年未有之大变局,一段时间以来,全球的热门话题就是‘不确定性’‘供应链韧性’等,几乎所有领域尤其是那些面向全球市场的行业和企业都深受影响,都要深入思考应对之道。”姚林指出。他分享了中国矿产形成的应对上述局势的初步想法。
一是瞰思寰宇。“仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。”姚林首先分享了意大利宇航员克里斯托福雷蒂不久前在社交网络分享的这句中国古人诗句,认为其充分展示了浩瀚的时空意识和文化融合的态度。资源产业的发展得益于经济全球化,资源在全球顺畅流动也有力促进了世界经济和民众福祉的增长。“
身处当今大变革时代,作为行业的引领者与中坚力量,我们有必要展现全球视野,站在世界经济和区域发展的高度,思考行业长期健康发展之道;有责任立足当前、着眼长远,把握发展大势,排除各种因素干扰,秉持开放合作思维,坚定维护多元稳定的国际经贸体系和规则,促进全球经济稳定增长。”姚林表示。
二是洞见资源。姚林认为,资源是我们的力量体现。必须善于在变化的环境、形势下发现资源、挖掘资源、使用资源。“这个‘资源’的范畴是广义的,包括人才、人脉、友谊、矿产、物流、科技、资金、商业模式,甚至新型要素——数据,以达到提高运转效率,实现共赢、可持续的目标。”他强调道。
三是和谐生态。主旨是要打造命运共同体,姚林引用中国儒家代表人物荀子的话“万物各得其和以生,各得其养以成”类比道,我们要在生态上实现三方面和谐。
一是行业生态和谐。坚持合作共赢理念,着眼上下游发展需求,聚焦矿产资源供应链痛点,在资源开采、贸易储运、加工制造各环节,构建风险共担、利益共享、长期稳定的合作关系,穿越增长周期波动,实现增长的可持续。
二是资源开发利用与生态环境和谐。顺应和引领绿色低碳发展大势,推广建设绿色矿山,探索建立矿产资源碳足迹跟踪和碳标签管理机制,实现资源开发利用的可持续。
三是行业发展与社会和谐。坚持依法合规经营,遵守政府合理规制;以建设性态度积极参与国际经贸规则制定,推动形成公正、合理、透明的国际矿产资源市场规则体系;尊重文化多元性和差异性,积极投身于社区建设,保障股东和员工合法权益,展现企业社会责任。
“希望此次论坛进一步凝聚各方开放合作的共识,坚定开放合作信心,以全球视野和人类命运共同体的高度,共同应对矿产资源供应保障的风险和挑战。中国矿产愿与各方携起手来,推动行业生态朝着更加开放、包容、普惠、平衡、共赢的方向发展!”姚林表示。
热文推荐:
●俄罗斯是否限制关键原材料出口?邯郸限产50%!期钢大涨近170!3月钢价怎么走?
●多家重点稀土企业被约谈!22个月暴涨233%,火热行情要降温?
相关业务需求即可致电下方相关责任人
| 吕国博士 | 董事长 | 1127203572@qq.com |
| 电话:13401184506 | 微信:suntrans-mining | |
| 孙玉梅 | 总经理 | 853495100@qq.com |
| 电话:13810694105 | 微信:853495100 | |
| 王宏业 | 矿业外语猎头 | 582934973@qq.com |
| 电话:18210692263 | 微信:suntrans222 | |
| 刘乾勇 | 英语翻译 | 1935014417@qq.com |
| 电话:13693672413 | 微信:13693672413 | |
| 刘鑫 | 论文翻译 | 1749173384@qq.com |
| 电话:13683660873 | 微信:lvy_09260312 | |
| 苗菁 | 地矿报告翻译 | 2534271235@qq.com |
| 电话:13683661813 | 微信:zyy-suntrans | |
| 史金鸽 | 口译 | 2268356581@qq.com |
| 电话:13681439112 | 微信:miningtranslation | |
| 钟凌峰 | 媒体合作 | 1985130191@qq.com |
| 电话:17310253590 | 微信:suntrans2014 | |
| 陈正 | 全职招聘 | 347562171@qq.com |
| 电话:13661190472 | 微信:13661190472 | |
| MOY | 矿业咨询部主任 | 1583289628@qq.com |
| 电话:13683660097 | 微信:suntrans_1543 | |
| 吴宗启 | 矿业咨询部副主任 | 3073107861@qq.com |
| 电话:15210897852 | 微信:suntrans-1938 | |
| 王利民 | 矿产贸易总监 | 1529169438@qq.com |
| 电话:17310657953 | 微信:ha15313128283 | |
| 方勇 | 海外市场总监 | 3602237436@qq.com |
| 电话:15701297623 | 微信:suntrans_6787 |
|
阳光创译=国际矿业服务平台
打造中国地质矿业翻译领军品牌
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”,涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。
文章版权声明:本文来源 :中国冶金报,版权归原作者所有,本文不代表阳光创译立场,并对文中观点保持中立,仅供各位阅读者交流参考之目的。本号所转载内容没有任何商业宣传目的,仅供交流,如有侵权,请联系主编删除(主编微信:suntrans2008),另外图片版权归原作者所有,如有侵权请联系我们,我们将会立刻删除!给您带来的不便,尽请谅解!
商务合作:请加编辑微信suntrans2008(添加时请您标明“公众号商务合作”意向);联系电话:15313128281
图片版权声明:部分图片来源于网络,版权归原作者所有。如涉及侵权或者对版权有疑问,请联系邮件1943581358@qq.com,我们会尽快处理!

