看着巴西人每年将3亿多吨铁矿石运往中国，赚取巨额外汇。现在的玻利维亚人做梦都在后悔不该发动1879年的那场硝石战争，失去沿海大片领土和面向太平洋的出海口，成了一个内陆国家，让自己国家穆通大铁矿的570亿吨铁矿石只能躺在山上晒太阳。
先来了解一下穆通大铁矿吧，这可是中国钢厂梦寐以求的资源宝库。位于巴西和玻利维亚交界处的穆通大铁矿是全世界最大的铁矿，面积为83万平方公里，几乎相当于法国和德国国土面积的总和。
穆通大铁矿初步探明储量为800亿吨，品位高达63%-67%，全部可以露天开采。其中，玻利维亚拥有的储量为570亿吨，这个数据已经超过澳大利亚530亿吨的铁矿石储量，可以登上全球铁矿石储量第一的“宝座”。
注意是初步探明，由于铁矿资源太丰富而且面积太大，玻利维亚和巴西人对于这座超级铁矿还没有认真评估过。据一位正在玻利维亚建设钢厂的中国技术员透露，他们竟然将铁品位低于63%的石英岩扔掉不用！对于中国钢厂这可是绝对的宝贝。
记得一位中国大型民营钢厂的董事长曾经说过，玻利维亚穆通大铁矿是改变澳大利亚皮尔巴拉和巴西淡水河谷铁矿石资源垄断重要的第三方力量，只因深处内陆无法解决运输问题，太可惜了。
多年以前，玻利维亚国有钢铁公司董事何塞·帕迪拉先生面对本国媒体大吐苦水，我们向中国出口铁矿石合同是穆通大铁矿出口铁矿石的一次尝试。但是，由于缺少运输设施，铁矿石还堆在矿山。
帕迪拉透露，我们想通过与巴西交界处的格拉维塔尔港出口穆通铁矿石，可是公路被暴雨严重损坏，年久失修；我们又想通过内河运输到乌拉圭的大西洋沿岸，但是由于巴拉圭河适航能力低，暂时不能使用这条航线。总之一句话，中国人想买铁矿石，我们也很无奈，运不出去。
2013年4月24号，玻利维亚正式向国际法庭起诉智利，要求智利方面同玻利维亚展开谈判，就玻利维亚拥有永久性出海口等问题尽快达成实质性协议。但智利方面表示，不会在领土问题上让步，认为玻利维亚政府的起诉缺乏事实和法律依据。
2018年10月1日，国际法庭裁定智利没有义务与玻利维亚就出海口问题进行谈判。玻利维亚国内对这一裁决的反应是悲伤、失望和不满。
玻利维亚穆通钢铁公司（ESM）执行总裁豪尔赫·阿尔瓦拉多·里瓦斯（Jorge Alvarado Rivas）近日称，玻利维亚穆通铁矿（el Mutún）产量及出口量显著提升，将为该国尤其是矿区所在地带来更多收入。此前，穆通铁矿仅出口至阿根廷、巴拉圭、乌拉圭、巴西，如今已扩展至美国、波兰并销往欧洲地区。
据统计，2021年穆通铁矿出口近9万吨，出口创汇1200万玻利维亚比索（约合175万美元）；2022年前4个月出口量与去年基本持平，而出口额增至近1800万玻利维亚比索（约合260万美元）。公司希新购设备投入使用后实现产能再提升。
玻利维亚是南美洲的一个内陆国家，是世界上有名的矿产品出口国，历史上曾被称为“矿业共和国”。矿业在其国民经济中占着支配地位，主要矿产有锡、锑、金、银、铅、锌、钨、铜等矿种，矿产资源储藏丰富。其中，锑、铋、铅、银、锡、钨和锌的产量排在世界前列。据统计，玻利维亚已有的探明储量，锂储量1050万吨，居世界第一;锑储量占西方世界的14%，居世界第二；铁矿石储量400亿吨，在拉美仅次于巴西，居世界第二；锡储量为140万吨，居世界第六；铋居第三位；钨第五位；银、铅居世界第八位；锌居世界第九位。可以说玻利维亚的矿产资源还未得到充分的勘探与开发，是当今世界最具勘查潜力的国家之一。
随着经济的不断发展和社会环境的变化，玻利维亚对矿业政策做出了相应调整，致力于发展可以造福于民的全民矿业。玻利维亚《矿业法》规定，所有自然状态下的矿物，不论其来源和形式，都属于玻利维亚国家所有；国家通过行政机构进行矿业监督管理，依法将对矿业权授予本国或外国申请矿业权的个人或团体；石油、其他碳氢化合物和药用矿物水矿业权的授权不在《矿业法》范围内。只有获得了辖区环境主管部门颁发的环境许可证后，企业才可以开展相应矿业活动，矿业权区所有者和矿业活动经营者在从事矿业活动前必须进行一次基准环境审计。《矿业法》还规定，外国的投资者、公司或商号享有与本地投资者相同的权利、义务和保障；外国企业同玻利维亚油气、矿产等领域的国有企业合作的重大投资项目，玻方要求占比50%。
如果将玻利维亚的矿业比作一辆向前奔驰的列车，政府管理部门就是关键的控制系统。在玻利维亚，采矿冶金部门主要负责所有的冶金采矿标准规范的制定，采矿政策局负责授予、管理采矿许可权，采矿地质服务局主要负责地质勘探、地质调查、矿区的财政储备等，冶金矿业研究中心负责冶金矿业的相关研究及人员培训，此外，还有负责商业化注册和登记等工作的国家矿务和金属注册服务局。
从2006年开始，玻利维亚的矿产资源开采量和出口量都在逐渐增加，采矿业取得了长足发展，去年，该国的矿产收入达到14800万美元。然而，这仅仅是个开端，还有很多重要项目等待投资者参与。今年10月，玻利维亚启动了锂盐湖项目研究，旨在实现锂矿盐湖加工的同时生产化肥，满足玻利维亚和巴西含钾肥料的巨大需求，促进农业发展。今年11月，玻利维亚将在其最大的锂产地乌尤尼盐湖建成一座矿区，将锂资源转化为经济效益。
热文推荐：
●俄罗斯是否限制关键原材料出口？邯郸限产50%！期钢大涨近170！3月钢价怎么走？
●俄军正突破基辅州，欧天然气跳涨41%
●多家重点稀土企业被约谈！22个月暴涨233%，火热行情要降温？
●自然资源部法规司负责人：矿产资源管理将发生重大变革
●紫金矿业PK洛阳钼业，谁是未来金属之王？
●每吨40万元！碳酸锂一年暴涨600%！
●国家发改委：推进海外矿产资源投资开发和基础设施互联互通
相关业务需求即可致电下方相关责任人
| 吕国博士 |
董事长 |
1127203572@qq.com |
| 电话：13401184506 |
微信：suntrans-mining |
| 孙玉梅 |
总经理 |
853495100@qq.com |
| 电话：13810694105 |
微信：853495100 |
| 王宏业 |
矿业外语猎头 |
582934973@qq.com |
| 电话：18210692263 |
微信：suntrans222 |
| 刘乾勇 |
英语翻译 |
1935014417@qq.com |
| 电话：13693672413 |
微信：13693672413 |
| 刘鑫 |
论文翻译 |
1749173384@qq.com |
| 电话：13683660873 |
微信：lvy_09260312 |
| 苗菁 |
地矿报告翻译 |
2534271235@qq.com |
| 电话：13683661813 |
微信：zyy-suntrans |
| 史金鸽 |
口译 |
2268356581@qq.com |
| 电话：13681439112 |
微信：miningtranslation |
| 范瑞瑞 |
媒体合作 |
1985130191@qq.com |
| 电话：17310253590 |
微信：suntrans2014 |
| Tom |
全职招聘 |
347562171@qq.com |
| 电话：13661190472 |
微信：13661190472 |
| MOY |
矿业咨询部主任 |
1583289628@qq.com |
| 电话：13683660097 |
微信：suntrans_1543 |
| Mary |
矿业咨询部副主任 |
3073107861@qq.com |
| 电话：15210897852 |
微信：suntrans-1938 |
| Mary |
矿产贸易总监 |
1529169438@qq.com |
| 电话：17310657953 |
微信：ha15313128283 |
| Bruce |
海外市场总监 |
3602237436@qq.com |
| 电话：15701297623 |
微信:suntrans_6787
|
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。
文章版权声明：本文来源 ：矿山安全天地，版权归原作者所有，本文不代表阳光创译立场，并对文中观点保持中立，仅供各位阅读者交流参考之目的。本号所转载内容没有任何商业宣传目的，仅供交流，如有侵权，请联系主编删除（主编微信：suntrans2008），另外图片版权归原作者所有，如有侵权请联系我们，我们将会立刻删除！给您带来的不便，尽请谅解！
商务合作：请加编辑微信suntrans2008（添加时请您标明“公众号商务合作”意向）；联系电话：15313128281
图片版权声明：部分图片来源于网络，版权归原作者所有。如涉及侵权或者对版权有疑问，请联系邮件1943581358@qq.com，我们会尽快处理！
