近日，中宣部授予万步炎同志“时代楷模”称号，褒扬他是矢志科技自立自强的深海勘探先锋，号召全社会向他学习。万步炎同志瞄准世界科技前沿，聚焦国家重大战略需求，三十多年如一日扎根海洋资源勘探技术研究，带领团队全力突破关键核心技术难题，为中国海洋矿产勘探技术和装备研发作出了开创性贡献！
万步炎简历
以身许国：洞庭少年怀揣海洋梦
自主研发：“洋设备”变身“中国造”
向海图强：大洋深处钻下“中国孔”
之后，万步炎带领团队再接再厉，持续攻关。中国深海钻机钻出深度的从0.7米到2米、5米、20米、60米到231米，刷新世界纪录。从此，我国走在了深海勘探领域的世界前列。
万步炎之所以努力攻关深海勘探技术和国家能源战略密切相关，从海底表面至数百米深度的地层中深藏着一种极具战略意义的未来能源——可燃冰，然而，可燃冰的保存条件极为苛刻。当时，因为没有相关技术，中国只能租用国外的钻探船，不仅出海成本高昂，更面临着我国公海海域可燃冰储量分布，被国外首先掌握的巨大风险。
“自己国家的资源，却没有自己的技术可以开采！”为了尽快摆脱窘境，万步炎又做出了一个大胆的决定：要做就做成代表中国智慧，能够真正领先世界的装备！为了摸索出一套创新路径，万步炎憋着一股狠劲儿，和团队成员在工厂里，把控每一个细节到极致，一遍遍地进行测试。
整整六年的时间，他带领团队尝试了上百种方法，试验过26种材质，进行过5次迭代升级，终于为中国的深海打造出了一只无与伦比的“海底神兽”——高7.6米、腰围10米、体重12吨的“海牛Ⅱ号”。
热文推荐：
●“80后”地质队员12年扎根野外为国找矿，所属地质队64年寻金2810余吨！
●风向标来了！自然资源部直接部署，全面启动战略性矿产“找矿行动”！
相关业务需求即可致电下方相关责任人
| 吕国博士 | 董事长 | 1127203572@qq.com |
| 电话：13401184506 | 微信：suntrans-mining | |
| 孙玉梅 | 总经理 | 853495100@qq.com |
| 电话：13810694105 | 微信：853495100 | |
| 王宏业 | 矿业外语猎头 | 582934973@qq.com |
| 电话：18210692263 | 微信：suntrans222 | |
| 刘乾勇 | 英语翻译 | 1935014417@qq.com |
| 电话：13693672413 | 微信：13693672413 | |
| 刘鑫 | 论文翻译 | 1749173384@qq.com |
| 电话：13683660873 | 微信：lvy_09260312 | |
| 苗菁 | 地矿报告翻译 | 2534271235@qq.com |
| 电话：13683661813 | 微信：zyy-suntrans | |
| 史金鸽 | 口译 | 2268356581@qq.com |
| 电话：13681439112 | 微信：miningtranslation | |
| 范瑞瑞 | 媒体合作 | 1985130191@qq.com |
| 电话：17310253590 | 微信：suntrans2014 | |
| Tom | 全职招聘 | 347562171@qq.com |
| 电话：13661190472 | 微信：13661190472 | |
| MOY | 矿业咨询部主任 | 1583289628@qq.com |
| 电话：13683660097 | 微信：suntrans_1543 | |
| Mary | 矿业咨询部副主任 | 3073107861@qq.com |
| 电话：15210897852 | 微信：suntrans-1938 | |
| Mary | 矿产贸易总监 | 1529169438@qq.com |
| 电话：17310657953 | 微信：ha15313128283 | |
| Bruce | 海外市场总监 | 3602237436@qq.com |
| 电话：15701297623 | 微信:suntrans_6787 |
|
阳光创译=国际矿业服务平台
打造中国地质矿业翻译领军品牌
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。
文章版权声明：本文来源 ：矿材网、新华社、时代楷模发布厅等，版权归原作者所有，本文不代表阳光创译立场，并对文中观点保持中立，仅供各位阅读者交流参考之目的。本号所转载内容没有任何商业宣传目的，仅供交流，如有侵权，请联系主编删除（主编微信：suntrans2008），另外图片版权归原作者所有，如有侵权请联系我们，我们将会立刻删除！给您带来的不便，尽请谅解！
商务合作：请加编辑微信suntrans2008（添加时请您标明“公众号商务合作”意向）；联系电话：15313128281
图片版权声明：部分图片来源于网络，版权归原作者所有。如涉及侵权或者对版权有疑问，请联系邮件1943581358@qq.com，我们会尽快处理！