环境、社会和公司治理（ESG）是当前全球范围内的发展大趋势，这一理念在投资领域尤其受到重视。随着全球气候变化的加剧，以及人们对可持续发展的呼声越来越高，ESG投资成为一种越来越受欢迎的选择。黄金行业作为全球经济的重要组成部分，也在积极响应这一趋势，加强了对ESG理念的研讨和落实。
在近日举办的2023中国（博鳌）国际黄金市场年度大会上，ESG在黄金行业的实践和可持续发展成为重要议题。来自黄金全产业链的企业、市场机构、商业银行等各领域的专家共聚博鳌，探索了践行ESG理念负责任前行之路。
为了更好地引导ESG标准在中国黄金行业落地，黄金行业ESG形成标准统一的框架是非常具有指导意义的。会上，中国黄金协会党委委员、副秘书长李亮代表中国黄金协会介绍中国负责任黄金披露指南框架。李亮首先回顾了我国黄金行业的发展历程，并指出，经过多年的发展，我国黄金行业已经取得长足的进步，成为全球最大的黄金生产国和消费国。然而，随着全球气候变化、资源紧张、环境恶化等问题的加剧，黄金行业面临着巨大的挑战和机遇。李亮表示，“ESG已经成为全球企业非财务绩效评价的核心框架，是全球企业可持续发展的主流评价体系。作为全球最大的黄金生产消费国，我国负责任黄金工作尚处于起步阶段，但在国家加强黄金行业自律监管和黄金企业国际化发展的大背景下，该工作已经得到国家和行业的大力支持，让我们为建设规范、健康、可持续发展的黄金行业共同努力。”
ESG实践是黄金行业可持续发展的必然选择。李亮表示，中国黄金协会将积极推动黄金行业的ESG实践，促进黄金行业的绿色发展、低碳发展和可持续发展。具体而言，中国黄金协会将加强与政府、企业、社会组织和个人的沟通合作，共同推动黄金行业的绿色生产和低碳消费；加强与国际组织和跨国企业的交流合作，学习借鉴国际先进的ESG实践经验；加强内部管理和自律，增强企业的社会责任意识和治理水平。中国负责任黄金披露指南框架将对中国金矿产业中行业的ESG披露带来针对性的指引和要求，随着未来该标准框架的推出，将为行业进一步实现可持续发展提供重要的指导和支持。
当前，应对全球黄金市场正在面临的前所未有的挑战和机遇，铺开ESG实践已经成为黄金行业发展的必由之路。世界黄金协会CFO贺泰睿（Terry Heymann）也在会上发言表示，黄金市场的格局正在发生深刻变化。在这个背景下，世界黄金协会将加强与各国政府、企业和消费者的沟通合作，共同推动黄金市场的稳定和发展。
ESG实践已经成为全球金融市场的共识，对于黄金市场而言同样至关重要。贺泰睿表示，世界黄金协会将积极推动黄金行业的ESG实践，促进黄金行业的绿色发展、低碳发展和可持续发展。具体而言，世界黄金协会将加强与国际组织和跨国企业的交流合作，学习借鉴国际先进的ESG实践经验；加强与各国政府、企业和消费者的沟通合作，共同推动黄金行业的绿色生产和低碳消费；加强内部管理和自律，增强企业的社会责任意识和治理水平。贺泰睿强调，“负责任黄金开采所做的贡献意义重大，也是现代负责任黄金开采的核心所在，在许多蕴藏金矿资源的地区，负责任黄金开采都发挥着巨大的作用，其中一大原因在于金矿往往蕴藏着可替代经济产业匮乏的偏远地区，而金矿开采产业可以为这些地区的社会经济发展提供助力。”
因此，世界黄金协会在2019年制定发布了《负责任黄金开采原则》（RGMPs），囊括了至关重要的可持续相关问题，所有的问题是所有黄金企业都应该考虑的问题，包括了治理条件、组织管理方式、黄金开采对环境的影响，其中包括了气候变化、水资源利用、负责任资源利用。
可以看到，负责任的黄金开采企业和整个行业将证明可以带来巨大的社会经济价值，黄金行业在推进联合国可持续发展目标方面能够作出诸多重要贡献。
实际上，ESG在黄金行业的实践已不只停留在上游矿山层面。大会圆桌对话环节，首次邀请到来自中国黄金行业上中下游全产业链的企业代表，各自就ESG实践和可持续发展发表了洞见。
紫金矿业总裁助理兼改革办主任、ESG办副主任刘荣春表示，在节能减排方面，紫金矿业采用源头控制，在工艺设计上尽量地选择低碳节能低排放的工艺。通过强化管理，紫金矿业把所有的污染物排放都控制在有组织的排放里，采取线上检测、实时预警等进行控制，让所有的废水废气废渣都得到回收利用。节能减碳方面，紫金发布了气候应对规划，计划2029年实现碳达峰，2050年实现碳中和。
赤峰黄金董事、副总裁、总工程师吕晓兆表示，在2016年ESG才到了国内，从理念到实践、从认知到行动还需要一个过程，中国黄金行业的披露指南的发布，无疑加速了这个过程。作为黄金产业，随着ESG这个词的逐步深入了解和理解，ESG被广泛认为是企业可持续发展的关键因素。“企业如果要走出去，ESG就是最好的通行证，无论是融资还是其他，国际市场都会考虑企业的价值和可持续发展的能力。”
北京菜市口百货股份有限公司总经理王春利表示，将ESG作为一个专题讨论，是行业的进步，也是行业接下来要继续提升的。在ESG中，环保的问题较为关键，菜百一贯要求合作伙伴出示相关证明。此外，菜百还做到了服务和“五进”，负责任地宣传黄金知识，宣传首饰文化。同时，对员工给予充分的尊重、关怀和认可。ESG不是一个口号，也不是强制的，上市公司每年的年报要有企业社会责任报告和ESG报告，这不是一项任务，而是积极主动地实践，因为无论是中国式现代化还是同国际接轨，一个有信誉的企业和普通的贸易企业有本质上的区别。
中国工商银行贵金属业务部高级专家陈一颖、中国工艺集团总经理助理郑峰、深圳百泰投资控股集团有限公司董事长周灿坤等嘉宾也分别从银行业、零售业、制造业的角度对ESG发展建设作了专业分析。
世界黄金协会中国区CEO王立新作了总结陈述，黄金作为一种仅仅能够通过开采而获得的战略资源，是兼具了金融属性和商品属性的贵金属，要在ESG以及可持续发展层面具体表现和实践。企业不要将ESG看作一种投入，而是要作为长期竞争力的提升，对于合作伙伴的负责任要求也同样关键。ESG与下游同样有着紧密的关系，下游企业通过践行社会责任、ESG和公司治理，也为消费者和整个行业带来了重要的贡献。
与会嘉宾一致认为，ESG实践是黄金行业可持续发展的必然选择，对于提高企业竞争力、实现绿色发展和促进社会进步具有重要意义。同时，他们也指出了当前中国黄金行业在ESG实践中存在的问题和挑战，例如统一的标准和评价体系落实并不到位、部分企业的自律意识薄弱等。
针对这些问题和挑战，与会嘉宾提出了以下建议：一是加大政策引导和监管力度，建立健全ESG实践的标准和评价体系；二是加强企业自律意识和能力建设，增强企业的社会责任意识和治理水平；三是加强与社会各界的沟通合作，共同推动黄金行业的绿色生产和低碳消费；四是加强科研创新和技术研发，为黄金行业的可持续发展提供强有力的技术支持。
当前，黄金行业逐步意识到ESG实践和可持续发展对于行业发展的重要性和紧迫性。推动中国黄金行业的绿色发展和可持续发展，需要全行业的携手共进。在ESG理念的指导下，黄金行业会更加注重环境保护、社会责任和公司治理等方面的问题，以实现可持续发展。
通过加强ESG理念的研讨和落实，黄金行业可以更好地适应当前的发展趋势，提高自身的竞争力。同时，也可以为投资者提供更加可持续的投资选择，为全球可持续发展作出更大的贡献。
热文推荐：
●又一矿拍卖出天价！ 参与竞价的公司被“吓跑”！
●破获重大间谍案！地矿类国家机密被泄漏，美日还极力掩饰，套路令人心惊！
●刚缴42.06亿价款又拟投13亿扩产，大中矿业扩张之路十分“豪横”！
●碳酸锂跌破16万元/吨，全球最大锂矿商斥资308亿抢矿，意味着什么？
●翟裕生院士：矿床成因的基本模型
●《中国矿业报》专访阳光创译吕国博士
●阳光创译 | 矿业翻译服务
●专业矿业能源翻译服务，帮您开启全球合作之门
相关业务需求即可致电下方相关责任人
| 吕国博士 |
董事长 |
1127203572@qq.com |
| 电话：13401184506 |
微信：suntrans-mining |
| 孙玉梅 |
总经理 |
853495100@qq.com |
| 电话：010-82865216 |
微信：853495100 |
| Gary |
矿业外语猎头 |
582934973@qq.com |
| 电话：13311203631 |
微信：suntrans222 |
| 刘乾勇 |
英语翻译 |
1935014417@qq.com |
| 电话：13693672413 |
微信：13693672413 |
| 刘鑫 |
论文翻译 |
1749173384@qq.com |
| 电话：13683660873 |
微信：lvy_09260312 |
| 苗菁 |
地矿报告翻译 |
2534271235@qq.com |
| 电话：13683661813 |
微信：zyy-suntrans |
| Jerry |
口译 |
2268356581@qq.com |
| 电话：13681439112 |
微信：miningtranslation |
| 范瑞瑞 |
媒体合作 |
1985130191@qq.com |
| 电话：17310253590 |
微信：suntrans2014 |
| Tom |
全职招聘 |
347562171@qq.com |
| 电话：13661190472 |
微信：13661190472 |
| 赵宏 |
矿业咨询部主任 |
1583289628@qq.com |
| 电话：13683660397 |
微信：suntrans_1543 |
| Mary |
矿业咨询部副主任 |
3073107861@qq.com |
| 电话：15210897852 |
微信：suntrans-1938 |
| Mary |
矿产贸易总监 |
1529169438@qq.com |
| 电话：17310657953 |
微信：ha15313128283 |
| Bruce |
海外市场总监 |
3602237436@qq.com |
| 电话：15701297623 |
微信:suntrans_6787
|
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。
文章版权声明：本文来源 ：中国黄金报，版权归原作者所有，本文不代表阳光创译立场，并对文中观点保持中立，仅供各位阅读者交流参考之目的。本号所转载内容没有任何商业宣传目的，仅供交流，如有侵权，请联系主编删除（主编微信：suntrans2008），另外图片版权归原作者所有，如有侵权请联系我们，我们将会立刻删除！给您带来的不便，尽请谅解！
商务合作：请加编辑微信suntrans2008（添加时请您标明“公众号商务合作”意向）；联系电话：15313128281
图片版权声明：部分图片来源于网络，版权归原作者所有。如涉及侵权或者对版权有疑问，请联系邮件1943581358@qq.com，我们会尽快处理！
