中国稀土公司盛和资源（Shenghe Resources）计划在澳大利亚设立前哨机构，以促进其在当地的利益，尽管阿尔巴尼亚政府强烈表示不欢迎其在澳大利亚扩大业务。
尽管联邦工党阻止了中国在稀土领域的投资，并将纳税人的20多亿美元资金投入到与中国无关联的稀土项目中，但盛和资源公司仍计划在澳大利亚设立办事处。
事实上，澳大利亚和美国的对华鹰派人士对盛和公司持怀疑态度，他们的共同目标是打破中国政府对现代电子产品、风力涡轮机和武器系统所必需的分离稀土氧化物供应的控制。
但一些业内人士认为这种做法不切实际。
在澳大利亚证券交易所（ASX）上市的顶峰稀土公司（Peak Rare Earths）执行主席罗素-斯克林肖（Russell Scrimshaw）对公司与盛和公司的关系没有任何歉意。
他对政府在资助陆上稀土项目时试图排斥中国投资和专业技术的策略表示怀疑，尤其是政府向伊卢卡资源公司（Iluka Resources）提供了12.5亿美元，并向吉娜-莱因哈特（Gina Rinehart）支持的阿拉弗拉资源公司（Arafura Resources）提供了5.33美元（8.13亿美元）贷款。
这位铁矿石开采商 Fortescue 的前高管表示："要建立一个企业，你需要所有的拼图，而资金是其中的一部分。"
"但你必须具备专业知识，拥有合适的矿藏。你必须有能力把从地下精选出来的材料变成磁铁或电池，而这并不容易。"
盛和公司副董事长黄平和创始人王泉根与匹克公司执行董事长罗素-斯克里姆肖签署了恩加拉协议。
"你必须做所有这些事情，因为除了日本和韩国可能做了一点之外，西方世界一直没有这样做。因此需要大量的能力和技能，不要低估它的复杂性。"
顶峰稀土和盛和公司上周公布了一项开发坦桑尼亚 Ngualla 稀土项目的协议。盛和也正在收购在澳大利亚证券交易所上市的 Strandline Resources 公司的矿砂资产。
斯克林肖先生说："我们认为，从股东和行业的角度来看，最好能让这个项目取得进展，因为每个仔细研究过这个项目的人都说，它是世界上最好的未开发稀土矿床，应该是下一个上市的项目。"
斯克林肖先生说："盛和公司也在大声疾呼，所以我们不会为这笔交易道歉。"
这位山顶稀土公司的老板说，盛和的吸引力之一就是这家在上海上市的公司在使加州 MP Materials 公司拥有的山口矿起死回生方面所发挥的作用。MP Materials 是一家美国稀土生产商。
尽管盛和持有这家纽约上市公司 7.7% 的少数股份，但它提供了大量的技术知识、资金和长期承购协议的保障。
澳大利亚首富莱因哈特夫人本人拥有 MP Materials 公司 5.3% 的股份。由于稀土价格处于五年来的最低点，这位亿万富翁上周购买了莱纳斯（Lynas）稀土公司的股票，使她的持股比例增加到 7% 以上。
MP Materials 公司和莱纳斯公司之前曾探讨过合并事宜，旨在打造一个西方世界的稀土冠军，与中国竞争。
与盛和的联系并没有阻止 MP Materials 公司像莱纳斯一样获得美国国防部的支持，向稀土加工的下游发展。
盛和公司拥有顶峰稀土公司 19.9% 的股份，并与 Ngualla 公司达成了承购协议，Ngualla 是一个与 Mountain Pass 相似的稀土矿。
根据预计将于今年晚些时候敲定的 9600 万美元交易，盛和公司将成为拥有 Ngualla 项目 84% 股份的 Peak Rare Earths 补助金的平等合伙人。另外 16% 由坦桑尼亚政府所有。
斯克林肖先生说，山峰稀土保留了决定性一票，不必为推进 Ngualla 项目筹集资金。
斯克林肖先生在Fortescue任职期间曾数百次前往中国，为钢铁厂的铁矿石销售提供中介服务，他在谈到盛和时说道："他们对澳大利亚的其他项目很感兴趣，因此有足够的信心在澳大利亚设立办事处。"
"他们是一家上市公司，而不是国有实体。他们知道西方世界对中国有意见，但他们对自己的能力有足够的信心，所以想展翅高飞。"
据了解，与盛和公司和另一家生产商中国北方公司的联系是联邦政府6月份决定迫使裕孝基金和四家关联公司减持其在澳大利亚证券交易所稀土企业北方矿业公司（Northern Minerals）股份的一个因素。
如果您对我们的矿业咨询服务感兴趣或有任何疑问，欢迎随时与我们联系。我们将竭诚为您提供帮助和解答。让我们携手合作，共同开创矿业领域的新篇章！
热文推荐：
相关业务需求即可致电下方相关责任人
| 吕国博士 | 董事长 | 1127203572@qq.com |
| 电话：13401184506 | 微信：suntrans-mining | |
| 孙玉梅 | 总经理 | 853495100@qq.com |
| 电话：010-82865216 | 微信：853495100 | |
| Gary | 矿业外语猎头 | 582934973@qq.com |
| 电话：13311203631 | 微信：suntrans222 | |
| 刘乾勇 | 英语翻译 | 1935014417@qq.com |
| 电话：13693672413 | 微信：13693672413 | |
| 刘鑫 | 论文翻译 | 1749173384@qq.com |
| 电话：13683660873 | 微信：lvy_09260312 | |
| 苗菁 | 地矿报告翻译 | 2534271235@qq.com |
| 电话：13683661813 | 微信：zyy-suntrans | |
| Jerry | 口译 | 2268356581@qq.com |
| 电话：13681439112 | 微信：miningtranslation | |
| 范瑞瑞 | 媒体合作 | 1985130191@qq.com |
| 电话：17310253590 | 微信：suntrans2014 | |
| Tom | 全职招聘 | 347562171@qq.com |
| 电话：13661190472 | 微信：13661190472 | |
| 赵宏 | 矿业咨询部主任 | 1583289628@qq.com |
| 电话：13683660397 | 微信：suntrans_1543 | |
| Mary | 矿业咨询部副主任 | 3073107861@qq.com |
| 电话：15210897852 | 微信：suntrans-1938 | |
| Mary | 矿产贸易总监 | 1529169438@qq.com |
| 电话：17310657953 | 微信：ha15313128283 | |
| Bruce | 海外市场总监 | 3602237436@qq.com |
| 电话：15701297623 | 微信:suntrans_6787 |
|
打造中国地质矿业翻译领军品牌
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。
文章版权声明：本文来源 ：袋鼠矿业俱乐部 牛博士矿业与金融观察，版权归原作者所有，本文不代表阳光创译立场，并对文中观点保持中立，仅供各位阅读者交流参考之目的。本号所转载内容没有任何商业宣传目的，仅供交流，如有侵权，请联系主编删除（主编微信：suntrans2008），另外图片版权归原作者所有，如有侵权请联系我们，我们将会立刻删除！给您带来的不便，尽请谅解！
商务合作：请加编辑微信suntrans2008（添加时请您标明“公众号商务合作”意向）；联系电话：15313128281
图片版权声明：部分图片来源于网络，版权归原作者所有。如涉及侵权或者对版权有疑问，请联系邮件1943581358@qq.com，我们会尽快处理！