近日，马鞍山新一轮找矿突破战略行动发现2处铁矿，分别为当涂县龙山铁矿东部铁矿和向山南-大甸塘地区铁矿。其中，当涂县龙山铁矿东部铁矿位于当涂县太白镇，查明新增铁矿石资源量1025.90万吨；向山南-大甸塘地区铁矿位于雨山区向山镇，目前正在开展项目第二次续作，根据勘查工作见矿情况，预计新增铁矿石资源量约3500万吨，并在原向山硫铁矿深部发现了富磁铁矿体。
马鞍山市名来源于历史，相传楚汉战争时，楚霸王项羽被困垓下，四面楚歌，败退至和县乌江，请渔人将心爱的坐骑乌骓马渡至对岸，后自觉无颜见江东父老，自刎而亡。乌骓马思念主人，翻滚自戕，马鞍落地化为一山，马鞍山由此而得名。有的说是因为有地形像马鞍一样的山而得地名。
马鞍山地处长江下游宁芜－－罗河成矿带，铁矿资源丰富，是我国七大铁矿区之一。马鞍山也因矿兴钢，因钢设市。1958年，马鞍山钢铁公司成立，让马鞍山这个昔日长江边的小渔村快速发展成为重要钢铁生产基地。
南山矿前身宝兴公司，董事长为芜湖商人章维藩，自1917年历经百年开采，在2017年6月5日最后一次爆破的圆满收官，凹山采场留下了长1230米，宽1050米，最高至+115米，最低至-210米铁矿坑。作为曾经亚洲最大的露天铁矿坑之一，在新中国成立后的开发建设中，凹山铁矿床为马钢贡献了2亿多吨铁矿石资源，可以说是马钢和马鞍山这座城市的源头。
同样坐落在雨山区境内的姑山矿、桃冲矿所在地的矿业开发都有百年的历史，由于多种原因现存续的史料很少。
1913年，在芜湖经营米粮生意的广东人霍守华，通过多次对繁昌地区的矿业勘查，觉得位于桃冲村长龙山的铁矿有开采价值，遂与人合作成立了裕繁铁矿股份有限公司。1916年裕繁股份公司采矿执照，1917年8月，铁矿外运的桃荻铁路或批，随着外运铁路通道的运营，裕繁铁矿公司的矿业发展渐入佳境，1924年达至鼎盛，产量高达34.8吨，占当时中国全年铁矿砂产量的三分之一左右，公司拥有各类员工2700余人，拥有各类生产设备总资产达238万日元，其生产规模仅次于湖北的汉冶萍公司，成为中国第二大铁矿公司。
但可惜，该矿没有助力中国工业化的发展，反而使日本从中受益匪浅，成为这一时期日本主要铁矿砂供应产地。全面抗战爆发后，日军强占了桃冲铁矿，并将其并入华中矿业股份公司，对该矿进行了掠夺性开采。日本人用贵池的煤将繁昌、当涂两地的铁矿石炼成生铁后，再运回日本。日本投降后，何应钦于1945年10月27日电令当地部队接收华中矿业公司，随后，国民政府资源委员会将其重组为华中矿务局及其所属马鞍山分矿。但腐败的国民政府忙于内战，无力马鞍山分矿运营。
新中国成立后，桃冲铁矿归属于马鞍山钢铁集团，1953年开始恢复开采，2013年桃冲铁矿年产成品铁矿达创历史纪录的40.35万吨，2019年12月20日，桃冲铁矿石业务全面关停。
姑山矿区同样开采百年，新中国成立后于1954年恢复生产，现有两个采矿场，一个是露天开采的姑山采场，一个是地下开采的和睦山矿井。姑山铁矿露天于2014年开采结束，目前挂帮矿二期在生产。公司从2013年开始着手研究露天转井下工程，拟开发利用矿产资源4458万吨，进一步延长姑山铁矿服务年限。
百年矿业发展，在一定程度上标记着我国工业文明发展的艰难历程，也承载了一座城的兴衰荣辱。
马鞍山建市是皖江铁矿业不断沿革的产物，更可以说，是当涂、繁昌两地丰富的铁矿资源成就了一座新型城市的诞生。
全国解放后，华东区财政经济委员会工业部于1950年1月1日宣布成立马鞍山矿务局，由南京市管理；6月17日，改属华东军政委员会工业部领导；1952年11月，由南京市移交安徽省委工业部领导。1956年5月12日，安徽省人委根据国家内务部意见，决定先行成立马鞍山市筹备处。10月12日，国务院同意设立马鞍山市，并决定：“其行政区辖当涂县马鞍山矿区的全部，采石镇的全部和雨山、汤阳、冯杨、霍里、尚钟等乡的部分地区……”10月15日，安徽省人委发出关于设置马鞍山市的通知。
如今的马鞍山，仍是中国重要的铁资源基地，为新时代的发展，贡献着新的力量。
地矿报告翻译：包括技术报告(地质详查报告、矿山开采设计报告、可行性研究报告、资源储量报告、矿山环境及安全评价报告、矿山投资分析报告、矿产调查报告等)、矿业法规、矿权证、标书、合同、技术手册和行业规范等的多语言互译。
地质详查报告：对矿区的地质情况进行详细调查和分析，为后续的矿山开采和规划提供必要的信息和数据。
矿山开采设计报告：根据地质详查报告和相关要求，制定矿山的开采设计方案，包括采矿方法、采矿工艺、设备配置等内容。
可行性研究报告：对矿山项目的可行性进行全面评估，包括市场需求、资源储量、投资成本、环境影响等方面的分析，为决策提供依据。
资源储量报告：对矿山内的矿产资源储量进行评估和统计，为矿山的开采规划和管理提供基础数据。
矿山环境及安全评价报告：评估矿山开采对环境和安全的影响，提出相应的环保和安全措施，保障矿山开采过程中的环境和安全。
矿山投资分析报告：对矿山项目的投资成本、回报率、风险等进行分析，为投资者提供决策依据。
矿产调查报告：对矿产资源的分布、储量、品质等进行调查和评估，为资源开发和利用提供依据。
口译：包括地质野外考察陪同、旅游陪同、展会陪同、商务谈判、各语种会议交替传译和同声传译。
地质野外考察陪同：为地质学家提供专业的协助和支持，参与地质野外考察活动，帮助解决实际问题，确保考察活动顺利进行。
旅游陪同：为游客提供导游服务，带领游客参观旅游景点，介绍当地文化和历史，解答游客的疑问，确保游客的安全和舒适。
展会陪同：为参展商或参观者提供陪同服务，帮助其了解展会情况，引导参观，协助交流和洽谈业务，提供必要的支持。
商务谈判：为商务人士提供协助和支持，在商务谈判过程中担任翻译、协调和沟通的角色，帮助双方达成共识和合作。
各语种会议交替传译：在多语种会议中，负责不同语种之间的翻译工作，根据需要交替进行翻译，确保所有与会人员都能理解会议内容。
同声传译：在会议或活动中，即时进行口译工作，将发言者的讲话翻译成另一种语言，并通过耳机等设备传递给听众，实现实时翻译的效果。
矿业和能源咨询：矿产资源评估、尽职调查、矿业投融资对接、境外矿业营销和销售咨询、大数据分析客户挖掘。
矿产资源评估：是指对矿产资源进行综合评价的过程，包括矿产储量、品位、开采条件等方面的评估，以确定矿产资源的开发价值和潜力。
尽职调查：是指在进行商业交易或投资前对相关企业或项目进行全面的调查和分析，以确认其真实性、可行性和风险，确保投资方能做出明智的决策。
矿业投融资对接：是指为矿业企业提供投融资服务，帮助企业寻找合适的投资方或融资渠道，促成投资交易的达成。
境外矿业营销和销售咨询：是指为矿业企业提供在海外市场进行营销和销售的咨询服务，帮助企业拓展海外业务，提升产品销售水平。
大数据分析客户挖掘：是指利用大数据技术和分析方法，对市场数据进行挖掘和分析，帮助企业发现潜在客户群体，制定营销策略和提升销售效率。
矿业人才猎头：为矿业产业链企业提供各种有外语、有商务经验的国际矿业人才。
矿业会展：阳光创译已成功举办多届论坛，对境内外矿业投资企业的发展和转型等起到了积极促进作用，已受到广泛关注与好评。企业可以利用各种信息渠道宣传自己的产品，推介自己的品牌、形象，了解本行业最新产品动态和行业
如果您对我们的矿业咨询服务感兴趣或有任何疑问，欢迎随时与我们联系。我们将竭诚为您提供帮助和解答。让我们携手合作，共同开创矿业领域的新篇章！
热文推荐：
●矿业投资33条铁律，您同意几条？！
●史上最牛地矿院校！8年培养出22位地矿院士！
●地球最大采矿项目有进展了！只剩中国点头了
●影响你我10大矿业政策出炉，您觉得哪条最大？
●非洲最大的五大铜矿山，中国霸占前两席！
●《中国矿业报》专访阳光创译吕国博士
●阳光创译 | 矿业翻译服务
●专业矿业能源翻译服务，帮您开启全球合作之门
相关业务需求即可致电下方相关责任人
| 吕国博士 |
董事长 |
1127203572@qq.com |
| 电话：13401184506 |
微信：suntrans-mining |
| 孙玉梅 |
总经理 |
853495100@qq.com |
| 电话：010-82865216 |
微信：853495100 |
| Gary |
矿业外语猎头 |
582934973@qq.com |
| 电话：13311203631 |
微信：suntrans222 |
| 刘乾勇 |
英语翻译 |
1935014417@qq.com |
| 电话：13693672413 |
微信：13693672413 |
| 刘鑫 |
论文翻译 |
1749173384@qq.com |
| 电话：13683660873 |
微信：lvy_09260312 |
| 苗菁 |
地矿报告翻译 |
2534271235@qq.com |
| 电话：13683661813 |
微信：zyy-suntrans |
| Jerry |
口译 |
2268356581@qq.com |
| 电话：13681439112 |
微信：miningtranslation |
| 范瑞瑞 |
媒体合作 |
1985130191@qq.com |
| 电话：17310253590 |
微信：suntrans2014 |
| Tom |
全职招聘 |
347562171@qq.com |
| 电话：13661190472 |
微信：13661190472 |
| 赵宏 |
矿业咨询部主任 |
1583289628@qq.com |
| 电话：13683660397 |
微信：suntrans_1543 |
| Mary |
矿业咨询部副主任 |
3073107861@qq.com |
| 电话：15210897852 |
微信：suntrans-1938 |
| Mary |
矿产贸易总监 |
1529169438@qq.com |
| 电话：17310657953 |
微信：ha15313128283 |
| Bruce |
海外市场总监 |
3602237436@qq.com |
| 电话：15701297623 |
微信:suntrans_6787
|
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。
文章版权声明：本文来源 ：矿业汇，版权归原作者所有，本文不代表阳光创译立场，并对文中观点保持中立，仅供各位阅读者交流参考之目的。本号所转载内容没有任何商业宣传目的，仅供交流，如有侵权，请联系主编删除（主编微信：suntrans2008），另外图片版权归原作者所有，如有侵权请联系我们，我们将会立刻删除！给您带来的不便，尽请谅解！
商务合作：请加编辑微信suntrans2008（添加时请您标明“公众号商务合作”意向）；联系电话：15313128281
图片版权声明：部分图片来源于网络，版权归原作者所有。如涉及侵权或者对版权有疑问，请联系邮件1943581358@qq.com，我们会尽快处理！
