

关键金属公司格陵兰稀土矿床许可证延期。坦布雷兹项目矿体
关键金属(Critical Metals)公司首席执行官告诉路透社,美国和丹麦官员去年游说格陵兰岛最大稀土矿床的开发商不要将其项目出售给与中国有关联的公司。
此举凸显了美国官员对丹麦领土的长期经济兴趣,而这远早于美国当选总统唐纳德-特朗普最近几周开始酝酿收购丹麦领土的时间。
稀土具有很强的磁性,对从电动汽车到导弹系统等高科技产业至关重要。稀土的必要性引发了中西方利益集团之间的激烈竞争,以缓解中国对稀土开采和加工近乎完全的控制。
私人控股的坦布雷兹矿业公司(Tanbreez Mining)首席执行官格雷格-巴恩斯(Greg Barnes)说,美国官员去年曾两次访问格陵兰岛南部的项目,并多次向这家资金紧张的公司传达一个信息:不要把这个大型矿藏卖给与中国政府有关联的买家。
美国国务院没有立即发表评论。白宫没有回应置评请求。丹麦外交部拒绝发表评论。
巴恩斯最终将坦布瑞兹出售给了总部位于纽约的关键金属公司,这是一项复杂交易的一部分,将于今年晚些时候完成。Tanbreez 的目标是在 2026 年之前每年开采 50 万吨深红色稀土矿物 eudialyte。
关键金属公司首席执行官托尼-赛奇(Tony Sage)告诉路透社:不卖给中国的压力很大。巴恩斯接受了关键金属公司支付的 500 万美元现金和 2.11 亿美元的股票,这远远低于中国公司的报价。
巴恩斯说,中国和其他各方的报价并不重要,因为他们没有明确说明如何支付。
两位高管都没有透露他们会见了哪些官员,也没有透露提出报价的中国公司的身份。
分析师说,美国的兴趣似乎正在改变稀土项目的游戏规则,而这些项目以前并不被视为有吸引力的投资项目。
矿产咨询公司 Project Blue 的研究总监大卫-梅里曼(David Merriman)说:"虽然坦布瑞兹项目的规模很大,但其品位和矿物学没什么值得大惊小怪的。"
将坦布雷兹出售给临界金属公司的交易表明,美国官员在格陵兰岛取得的成功比他们在非洲取得的成功要多,在非洲,他们一直在努力抵消中国对矿产资源丰富的中非铜矿带的控制。
总部位于伦敦的智库极地研究与政策倡议组织(Polar Research and Policy Initiative)负责人德韦恩-梅内塞斯(Dwayne Menezes)说:"虽然格陵兰岛是非卖品,但它对商业是开放的。格陵兰欢迎美国加大投资力度。"
能源转换金属(Energy Transition Minerals) 公司的一个竞争对手格陵兰稀土项目在旷日持久的法律纠纷中停滞不前。
华盛顿会谈
唐纳德-特朗普的长子小唐纳德于周二抵达努克进行私人访问,就在当选总统重申有意控制该岛的前一天。丹麦一再表示,格陵兰是丹麦王国自治的一部分,是非卖品。
在这次访问的两个月前,美国国务院的一位官员在格陵兰岛首府停留了四天,以推动即将离任的拜登政府鼓励西方国家在那里进行矿业投资。
关键金属公司(Critical Metals)去年向美国国防部申请资金开发稀土加工设施,但在特朗普于1月20日上任之前,审查程序停滞不前。赛奇说,他预计谈判将在特朗普就职后恢复,而且特朗普的过渡团队已经与他进行了接触。
他说:"我们已经在与美国讨论向美国出售(稀土)并在美国建造加工厂的事宜。"
关键金属的第三大投资者是经纪公司 Cantor Fitzgerald,其领导人是被特朗普提名负责美国商务部的霍华德- 卢特尼克(Howard Lutnick)。赛奇说,他从未见过卢特尼克,也没有与他交谈过,但他承认,Cantor 的投资对他的公司来说是一个利好消息。
坦布瑞兹矿藏中约有 30% 的重稀土,广泛应用于国防领域。该矿藏还含有镓,中国去年对镓实施了出口限制。
赛奇说,关键金属公司已经与国防承包商洛克希德-马丁公司举行了供应谈判,并即将与 RTX 公司和波音公司举行会谈。
洛克希德公司表示,它将持续评估稀土供应链,以确保获得关键材料。RTX 和波音公司没有回应置评请求。
格林洛克(GreenRoc)公司首席执行官 Stefan Bernstein 告诉路透社记者,格林洛克公司已经申请了开发格陵兰石墨项目的开采许可,并在去年与美国官员举行了融资会谈。
新性能材料(Neo Performance Materials)公司和英美资源集团也在岛上进行勘探。
公司介绍
北京阳光创译语言翻译有限公司(Suntrans)成立于 2008 年 2 月。公司总部设立在北京,在美国纽约设有分公司,并在乌干达和巴基斯设有办事处。在董事长吕国博士的带领下,历时15年,阳光创译由最初只有6人的翻译团队发展至今成为拥有50 余名全职管理人员、 1024 名兼职译员和 68 名核心译审人员的专业队伍。
阳光创译是中国领先的专业领域多语服务提供商,是中国专业地质矿业语言服务领军品牌。目前是中国翻译协会成员、中国语言服务产业技术创新联盟成员和中国矿业联合会全球地质信息共享委员会理事会成员。阳光创译致力于为中国地质、矿业以及石油领域企业国际化和本地化提供整体语言解决方案,主要从语言翻译服务、人才培养和咨询服务三方面推进企业的国际化进程。
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”,涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板。
热文推荐:
相关业务需求即可致电下方相关责任人
| 吕国博士 | 董事长 | 1127203572@qq.com |
| 电话:13401184506 | 微信:suntrans-mining | |
| 孙玉梅 | 总经理 | 853495100@qq.com |
| 电话:010-82865216 | 微信:853495100 | |
| Gary | 矿业外语猎头 | 582934973@qq.com |
| 电话:13311203631 | 微信:suntrans222 | |
| Bruce | 英语翻译 | 1935014417@qq.com |
| 电话:13693672413 | 微信:13693672413 | |
| 刘鑫 | 论文翻译 | 1749173384@qq.com |
| 电话:13683660873 | 微信:lvy_09260312 | |
| 苗菁 | 地矿报告翻译 | 2534271235@qq.com |
| 电话:13683661813 | 微信:zyy-suntrans | |
| Jerry | 口译 | 2268356581@qq.com |
| 电话:13681439112 | 微信:miningtranslation | |
| 范瑞瑞 | 媒体合作 | 1985130191@qq.com |
| 电话:17310253590 | 微信:suntrans2014 | |
| Tom | 全职招聘 | 347562171@qq.com |
| 电话:13661190472 | 微信:13661190472 | |
| 赵宏 | 矿业咨询部主任 | 1583289628@qq.com |
| 电话:13683660397 | 微信:suntrans_1543 | |
| Mary | 矿业咨询部副主任 | 3073107861@qq.com |
| 电话:15210897852 | 微信:suntrans-1938 | |
| Mary | 矿产贸易总监 | 1529169438@qq.com |
| 电话:17310657953 | 微信:ha15313128283 | |
| 刘英龙 | 董事长助理兼销售经理 | 3602237436@qq.com |
| 电话:15701297623 | 微信:suntrans_6787 |
|
打造中国地质矿业翻译领军品牌
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”,涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。
文章版权声明:本文来源 :路透社 / KMC 编译,版权归原作者所有,本文不代表阳光创译立场,并对文中观点保持中立,仅供各位阅读者交流参考之目的。本号所转载内容没有任何商业宣传目的,仅供交流,如有侵权,请联系主编删除(主编微信:suntrans2008),另外图片版权归原作者所有,如有侵权请联系我们,我们将会立刻删除!给您带来的不便,尽请谅解!
商务合作:请加编辑微信suntrans2008(添加时请您标明“公众号商务合作”意向);联系电话:15313128281
图片版权声明:部分图片来源于网络,版权归原作者所有。如涉及侵权或者对版权有疑问,请联系邮件1943581358@qq.com,我们会尽快处理!

