
为全面记录2024年中国黄金行业的标志性重大事件,中国黄金协会与中国黄金报社于1月10日联合发布了“2024年中国黄金行业十大新闻”。
To comprehensively document the significant events in the Chinese gold industry for 2024, the China Gold Association and the China Gold Newspaper jointly released the “Top Ten News in the Chinese Gold Industry for 2024” on January 10.
3月27日,联合国教科文组织执行局第219次会议通过审议,正式批准龙岩地质公园跻身世界地质公园之列。紫金矿业的发源地——紫金山金铜矿作为核心成员单位,正式加入世界地质公园大家庭。
6月,招金矿业成功收购科特迪瓦阿布贾金矿88%的股权,并间接控股塞拉利昂科马洪金矿,新增黄金资源量达141.6吨。8月,山金国际收购奥西诺(Osino Resources Corp.)股权,新增黄金资源量约127.2吨。10月,紫金矿业计划收购加纳阿基姆金矿项目,该项目保有黄金资源量54.4吨。11月,紫金矿业又拟收购泛美白银旗下的秘鲁拉阿雷纳铜金矿项目,该项目保有铜资源量278.5万吨、金资源量196.5吨。
6月19日,在第十五届陆家嘴论坛开幕式上,国家金融监督管理总局党委书记、局长李云泽透露,国家将积极探索保险资金试点投资上海黄金交易所的黄金合约及相关产品。
6月24日,2023年度国家科学技术进步奖二等奖名单公布。山东黄金矿业股份有限公司、西藏华泰龙矿业开发有限公司凭借“地下金属矿智能开采关键技术与装备”项目,山东恒邦冶炼股份有限公司、紫金铜业有限公司凭借“新一代绿色高效提炼稀贵金属技术及应用”项目,作为主要完成单位获奖。
6月28日,老铺黄金股份有限公司在港交所主板成功挂牌上市。11月29日,梦金园黄金珠宝集团股份有限公司也于香港联交所挂牌上市,这标志着两大黄金珠宝品牌企业成功登陆境外资本市场。
7月27日至28日,由中国黄金协会、世界黄金协会共同主办的2024中国国际黄金大会在国家会议中心(上海)隆重举行。大会围绕黄金矿业、黄金市场、黄金消费三大板块,深入研讨绿色智能矿山、黄金市场金融创新、负责任黄金、黄金珠宝企业“走出去”等热点、难点问题,并达成共识,有力推动了中外黄金业界的深度交流合作,促进了全球黄金全产业链的协同发展。此次大会吸引了2000多名国内外黄金行业代表参会,是全球黄金行业规模最大、规格最高的国际盛会之一。
8月20日,山东省地质矿产勘查开发局发起,联合地勘单位、科研院所、高等院校、矿山企业共同组建了新一轮金矿找矿突破战略联盟,旨在加快招远 - 莱州金成矿带的找矿突破,保障国家矿产资源安全。10月15日,自然资源部发布的《中国矿产资源报告(2024)》显示,山东莱州西岭金矿累计探获金资源量592吨,成为国内已发现的最大单体金矿床。
11月26日,生态环境部等五部委联合发布《国家危险废物名录(2025版)》。该名录对不同氰化工艺过程中产生的尾渣进行了重新区分,将全泥氰化尾渣和堆浸氰化尾渣从危险废物名录中移除,而含氰废水处理污泥和金精矿氰化尾渣仍被归类为危险废物。
11月26日,国务院国资委发布中央企业工业文化遗产(矿业行业)名录,中国黄金集团夹皮沟金矿荣耀入选。夹皮沟金矿有着204年的连续生产历史,是新中国接管的第一座机械化有色金属矿山。12月30日,中国黄金集团有限公司与吉林省人民政府签署战略合作协议,重点推进夹皮沟区域资源整合,并助力发展工业旅游,推动黄金行业及吉林省经济的高质量发展。
2024年,上海黄金交易所全部黄金品种累计成交量达6.23万吨(双边),同比增长49.9%;上海期货交易所全部黄金期货期权累计成交量为18.22万吨(双边),同比增长46.71%,我国黄金市场已成为全球黄金市场的重要力量。此外,2024年中国人民银行累计增持黄金44.17吨,截至年底,我国黄金储备总量为2279.57吨,位列全球第六。
公司介绍
北京阳光创译语言翻译有限公司(Suntrans)成立于 2008 年 2 月。公司总部设立在北京,在美国纽约设有分公司,并在乌干达和巴基斯设有办事处。在董事长吕国博士的带领下,历时15年,阳光创译由最初只有6人的翻译团队发展至今成为拥有50 余名全职管理人员、 1024 名兼职译员和 68 名核心译审人员的专业队伍。
阳光创译是中国领先的专业领域多语服务提供商,是中国专业地质矿业语言服务领军品牌。目前是中国翻译协会成员、中国语言服务产业技术创新联盟成员和中国矿业联合会全球地质信息共享委员会理事会成员。阳光创译致力于为中国地质、矿业以及石油领域企业国际化和本地化提供整体语言解决方案,主要从语言翻译服务、人才培养和咨询服务三方面推进企业的国际化进程。
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”,涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板。
热文推荐:
相关业务需求即可致电下方相关责任人
| 吕国博士 | 董事长 | 1127203572@qq.com |
| 电话:13401184506 | 微信:suntrans-mining | |
| 孙玉梅 | 总经理 | 853495100@qq.com |
| 电话:010-82865216 | 微信:853495100 | |
| Gary | 矿业外语猎头 | 582934973@qq.com |
| 电话:13311203631 | 微信:suntrans222 | |
| Bruce | 英语翻译 | 1935014417@qq.com |
| 电话:13693672413 | 微信:13693672413 | |
| 刘鑫 | 论文翻译 | 1749173384@qq.com |
| 电话:13683660873 | 微信:lvy_09260312 | |
| 苗菁 | 地矿报告翻译 | 2534271235@qq.com |
| 电话:13683661813 | 微信:zyy-suntrans | |
| Jerry | 口译 | 2268356581@qq.com |
| 电话:13681439112 | 微信:miningtranslation | |
| 范瑞瑞 | 媒体合作 | 1985130191@qq.com |
| 电话:17310253590 | 微信:suntrans2014 | |
| Tom | 全职招聘 | 347562171@qq.com |
| 电话:13661190472 | 微信:13661190472 | |
| 赵宏 | 矿业咨询部主任 | 1583289628@qq.com |
| 电话:13683660397 | 微信:suntrans_1543 | |
| Mary | 矿业咨询部副主任 | 3073107861@qq.com |
| 电话:15210897852 | 微信:suntrans-1938 | |
| Mary | 矿产贸易总监 | 1529169438@qq.com |
| 电话:17310657953 | 微信:ha15313128283 | |
| 刘英龙 | 董事长助理兼销售经理 | 3602237436@qq.com |
| 电话:15701297623 | 微信:suntrans_6787 |
|
打造中国地质矿业翻译领军品牌
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”,涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。
文章版权声明:本文来源 :矿业视野 网络,版权归原作者所有,本文不代表阳光创译立场,并对文中观点保持中立,仅供各位阅读者交流参考之目的。本号所转载内容没有任何商业宣传目的,仅供交流,如有侵权,请联系主编删除(主编微信:suntrans2008),另外图片版权归原作者所有,如有侵权请联系我们,我们将会立刻删除!给您带来的不便,尽请谅解!
商务合作:请加编辑微信suntrans2008(添加时请您标明“公众号商务合作”意向);联系电话:15313128281
图片版权声明:部分图片来源于网络,版权归原作者所有。如涉及侵权或者对版权有疑问,请联系邮件1943581358@qq.com,我们会尽快处理!

