In recent years, artificial intelligence technology has experienced explosive growth, with significant breakthroughs in AI innovation represented by DeepSeek in China, attracting widespread attention and in-depth discussion globally. This year, the government work report further clarifies the commitment to continuously promote the "AI+" initiative, striving to empower various industries and integrate artificial intelligence into the lives of countless households.

在全国两会上，代表委员们就“人工智能+”行动发表看法。他们普遍认为，“人工智能+”行动是推动传统产业转型升级、提升竞争力的关键。

“要把握好‘人工智能﹢矿业’的重大发展机遇，以需求为牵引，推动矿业智能化、数字化转型，全面提升保障国家能源资源安全水平。”全国政协委员、内蒙古自治区工商联副主席吴城说，传统矿产勘探高度依赖专家经验，而人工智能以其强大的数据处理和分析能力，通过整合地质数据、遥感影像、物探信息等多源数据，能快速构建三维地质模型，精准定位矿体。

全国政协委员、国城控股集团有限公司董事长吴城表示，我国是全球最大的矿产资源生产国、进口国和消费国，应把握住“人工智能+矿业”的重大发展机遇，以需求为牵引，推动传统矿业行业全链条智能化、数字化转型，加速形成新质生产力。

2020年2月，国家八部门联合发布《关于加快煤矿智能化发展的指导意见》，为煤矿智能化建设指明了方向。随后，国家首批智能化示范煤矿建设工作启动，标志着智能化建设从示范转向规模推广。在国家产业政策的推动下，煤炭企业积极融合新一代信息技术，加速智能化开采装备及关键技术的研发与应用。

全国政协委员、中国能建集团董事长宋海良表示，面对人工智能赋予产业发展一个新的战略窗口期，中国能建把握数字智慧经济形态和人工智能发展趋势，拓展主营业务人工智能应用场景，争取在人工智能的“算力”“能源”支撑领域有所展现。

今年政府工作报告提出“因地制宜发展新质生产力，加快建设现代化产业体系”。

公司介绍

北京阳光创译语言翻译有限公司（Suntrans）成立于 2008 年 2 月。公司总部设立在北京，在美国纽约设有分公司，并在乌干达和巴基斯设有办事处。在董事长吕国博士的带领下，历时15年，阳光创译由最初只有6人的翻译团队发展至今成为拥有50 余名全职管理人员、 1024 名兼职译员和 68 名核心译审人员的专业队伍。

阳光创译是中国领先的专业领域多语服务提供商，是中国专业地质矿业语言服务领军品牌。目前是中国翻译协会成员、中国语言服务产业技术创新联盟成员和中国矿业联合会全球地质信息共享委员会理事会成员。阳光创译致力于为中国地质、矿业以及石油领域企业国际化和本地化提供整体语言解决方案，主要从语言翻译服务、人才培养和咨询服务三方面推进企业的国际化进程。

阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板。

热文推荐：

●矿业投资33条铁律，您同意几条？！

●史上最牛地矿院校！8年培养出22位地矿院士！

●地球最大采矿项目有进展了！只剩中国点头了

●影响你我10大矿业政策出炉，您觉得哪条最大？

●非洲最大的五大铜矿山，中国霸占前两席！

●《中国矿业报》专访阳光创译吕国博士

●阳光创译 | 矿业翻译服务

●专业矿业能源翻译服务，帮您开启全球合作之门

‍

  相关业务需求即可致电下方相关责任人