嘉能可 220 亿美元资产转移，为矿业大合并创造条件

近期，全球矿业巨头嘉能可（Glencore）完成了一项震撼行业的重大举措，其将价值近 220 亿美元的海外资产转移至旗下澳大利亚子公司。这一战略性资产重组成就了嘉能可澳大利亚实体资产总额的翻倍，达到 420 亿美元，也为未来可能的矿业超级合并交易埋下伏笔。

Recently, global mining giant Glencore has undertaken a significant move that has shaken the industry by transferring nearly $22 billion worth of overseas assets to its Australian subsidiary. This strategic asset reorganization has doubled the total asset value of Glencore’s Australian entity to $42 billion, also laying the groundwork for potential future mega-merger transactions in the mining sector.

此次资产转移操作颇为复杂，涉及 38 亿美元的内部现金流转，以及通过公司内部发行股份募集的 6.14 亿美元，以此助力资产迁移。资产整合范围广泛，加拿大、南非和哥伦比亚的煤矿，阿根廷的大型铜矿项目，以及南非的锰矿、铬矿和钒矿业务，均被纳入嘉能可澳大利亚实体 —— 嘉能可投资私人有限公司（Glencore Investment Pty Ltd）旗下。同时，嘉能可在澳大利亚新南威尔士州和昆士兰州的动力煤与冶金煤资产，也由该子公司统一管理。

嘉能可首席执行官加里・内格尔（Gary Nagle）此前搁置了分拆煤炭部门的计划，去年该部门为公司贡献了 38% 的收益。如今，他将所有煤炭业务集中于澳大利亚子公司，包括加拿大子公司 Elk Valley Resources，其在不列颠哥伦比亚省运营着四座炼焦煤矿，并持有 Neptune Terminals 46% 的股份，后者是重要的散货出口设施。在哥伦比亚，嘉能可拥有 Cerrejón 露天煤矿；在南非，掌控着 Impunzi 动力煤综合体，并在 Mokala 锰矿、Glencore-Merafe 铬矿合资企业以及 Rhovan-Bakwena 钒矿合资企业中持有股份。2023 年从泛美白银公司（Pan American）收购的阿根廷 Mara 铜矿项目，也位列转移资产之列。

这一资产重新布局并非偶然，在过去数月里，嘉能可与另一家矿业巨头力拓（Rio Tinto）进行了多轮秘密商讨，与此前失败的合并尝试相比，此次双方态度发生了显著转变。2014 年，力拓曾断然拒绝嘉能可的合并提议，彼时嘉能可首席执行官伊万・格拉森伯格（Ivan Glasenberg）与力拓领导层对峙局面公开化。而在 2024 年，嘉能可再次伸出橄榄枝时，得到了更为积极的回应。尽管即将卸任的力拓首席执行官雅各布・斯陶斯霍尔姆（Jakob Stausholm）仍持谨慎态度，但据《澳大利亚金融评论》报道，力拓的几位高级管理人员对合并理念表现出更高的接纳度，其中有人可能成为下一任首席执行官。

市场观察人士普遍认为，嘉能可的资产转移举措不仅是运营层面的优化，更是为未来合并精心布局。将核心资产集中于靠近亚洲市场的单一司法管辖区，为潜在合作伙伴打造了一个更具吸引力、结构更精简的合作架构，大大提升了嘉能可在潜在大规模合并中的竞争力。Tribeca Investment Partners 投资组合经理本・克利里（Ben Cleary）向《澳大利亚金融评论》表示：“嘉能可的煤炭资产在澳大利亚的估值倍数将远高于伦敦。若嘉能可与英美资源集团合并，除了板球赛事，人们就没太多理由关注伦敦市场了。”

在合并传闻甚嚣尘上之际，嘉能可还在澳大利亚关键矿产领域积极布局。其与 Cobalt Blue 公司签署了一份为期三年的供应协议，为西澳大利亚的 Kwinana 精炼厂提供氢氧化钴原料，该精炼厂将成为澳大利亚首座钴精炼厂。协议规定，自精炼厂投入商业运营起，嘉能可将供应其所需钴原料的 50%，合同期内至少提供 3750 吨氢氧化钴，第一年供应 750 吨，第二、三年每年供应 1500 吨，原料将来自嘉能可在刚果民主共和国的运营项目，特别是其持有 75% 股份的 Kamoto Copper Company 和 Mutanda Mining 公司。

嘉能可的这一系列战略动作，凸显了其以澳大利亚为核心，进行行业整合与扩张的野心。随着资产转移完成以及关键矿产领域布局推进，嘉能可在全球矿业格局中的地位更加稳固，也为其与其他矿业巨头可能的合并交易增添了更多想象空间，未来全球矿业版图或许将因嘉能可的战略调整而迎来重大变革。 后续，我们将持续关注嘉能可在资产整合与潜在合并方面的最新进展，以及其对全球矿业市场产生的深远影响。

阳光创译介绍

阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板。

热文推荐：

●矿业投资33条铁律，您同意几条？！

●史上最牛地矿院校！8年培养出22位地矿院士！

●地球最大采矿项目有进展了！只剩中国点头了

●影响你我10大矿业政策出炉，您觉得哪条最大？

●非洲最大的五大铜矿山，中国霸占前两席！

●《中国矿业报》专访阳光创译吕国博士

●阳光创译 | 矿业翻译服务

●专业矿业能源翻译服务，帮您开启全球合作之门

‍

  相关业务需求即可致电下方相关责任人