MMG、哈德贝警告：秘鲁生产在野猫抗议下面临风险

在全球矿业市场的版图中，秘鲁占据着举足轻重的地位，作为世界第二大铜供应国，其一举一动都牵系着全球铜产业的神经。然而，近期秘鲁国内局势的动荡，让矿业巨头们忧心忡忡，MMG 和哈德贝矿业公司（Hudbay Minerals）相继发出警告，称在一系列野猫抗议活动的冲击下，秘鲁的矿业生产正面临着前所未有的风险。

In the global mining market, Peru holds a crucial position as the world’s second-largest copper supplier, with its every move impacting the nerves of the global copper industry. However, recent domestic turmoil in Peru has raised concerns among mining giants. MMG and Hudbay Minerals have both issued warnings that Peru’s mining production is facing unprecedented risks due to a series of wildcat protests.

自去年 12 月以来，秘鲁就一直深陷抗议浪潮的泥沼之中。据秘鲁国家矿业、石油和能源协会估算，骚乱已经波及该国约 30% 的铜业生产。尽管目前大部分铜矿仍在艰难维持运营，但罢工风险如高悬的达摩克利斯之剑，随时可能落下，而道路被阻断的困境，更是严重威胁着铜金属的运输，让整个产业链的流通环节陷入了僵局。

MMG 作为全球矿业领域的重要参与者，其在秘鲁的业务布局广泛且深入。旗下位于秘鲁的 Las Bambas 铜矿，是其全球资产布局中的关键一环。近期，该地区的野猫抗议活动呈现出愈演愈烈的态势。当地居民以断水、封路等极端方式表达诉求，使得 Las Bambas 铜矿的日常运营遭受重创。运输通道的堵塞，导致铜矿产出的铜精矿无法及时运往港口，进而影响到全球市场的供应。MMG 在一份官方声明中表示，抗议活动已经对 Las Bambas 铜矿的生产进度造成了实质性的干扰，若局势无法在短期内得到有效缓解，公司将不得不考虑采取减产甚至停产的应对措施，这无疑将对全球铜市场的供应格局产生深远影响。

无独有偶，哈德贝矿业公司在秘鲁的运营也面临着同样严峻的挑战。哈德贝在秘鲁拥有多个重要的矿产项目，这些项目不仅为公司贡献了可观的营收，也是秘鲁矿业经济的重要组成部分。然而，近期的抗议活动让哈德贝的生产计划陷入混乱。公司在当地的工作人员出行受阻，生产物资运输困难，部分矿区甚至因为安全问题被迫暂时关闭。哈德贝的管理层在接受媒体采访时，言辞中满是忧虑，他们指出，抗议活动持续的时间越长，对公司在秘鲁业务的损害就越大，不仅会影响到当前的生产产量，还可能对未来的投资计划和发展战略造成不可挽回的冲击。

回顾过往，秘鲁的矿业发展一直伴随着诸多挑战。部分跨国企业在矿产开发过程中，过度聚焦企业自身利益，而忽视了当地社区的社会责任，这一矛盾在疫情的催化下进一步激化。疫情导致秘鲁国内贫富差距加大，民众生活压力骤增，越来越多的人开始呼吁进行国家层面的改革，要求在矿业开发中获得更多的利益分配。在此背景下，针对矿商的抗议活动此起彼伏，严重影响了矿业开采的正常秩序。

秘鲁政府也曾试图采取措施来缓解这一紧张局势。当地时间 20 日，政府宣布南部莫克瓜大区的涅托元帅省进入紧急状态，旨在恢复因民众抗议而停产的铜矿生产。然而，这一举措并未从根本上解决问题。例如，美国南方铜业旗下位于莫克瓜大区的第二大铜矿夸霍内（Cuajone）铜矿，因当地居民切断供水而暂停运营。尽管政府介入谈判，但由于居民提出的 50 亿美元经济补偿要求远超政府承受范围，谈判陷入僵局，该铜矿至今仍处于封锁状态，南方铜业甚至推迟了当地扩建项目的 8.5 亿美元投资。

从行业专家的视角来看，秘鲁矿业面临的困境不仅仅是短期的抗议活动影响，更深层次的问题在于其矿业发展模式的可持续性。中国社科院拉丁美洲研究所经济研究室助理研究员郑猛指出，相比邻国智利，秘鲁在矿业勘探投资和新开采矿山数量方面明显不足，近 10 年铜矿储量未见显著增长。同时，基础设施落后、社区关系复杂、投资意愿不足等问题，如同重重枷锁，严重制约了秘鲁矿业的长远发展。在这种情况下，秘鲁政府需要重新审视并调整当前的矿业税改革举措，在平衡政府和矿企收益的同时，通过税费改革增强私人投资意愿，这将是秘鲁矿业能否走出困境的关键所在。

对于全球矿业市场而言，秘鲁矿业生产面临的风险无疑是一记警钟。铜作为工业生产中不可或缺的重要原材料，广泛应用于电网基础设施建设、建筑施工、汽车制造以及消费电子等诸多领域。秘鲁矿业生产的不稳定，将直接导致全球铜供应的不确定性增加，进而引发铜价的波动。对于相关企业和投资者来说，密切关注秘鲁局势的发展，及时调整投资策略和供应链布局，已成为当务之急。而对于秘鲁政府来说，如何在保障民众合理诉求的基础上，恢复矿业生产的稳定，推动矿业可持续发展，将是其面临的重大考验。

阳光创译介绍

如果您对我们的矿业咨询服务感兴趣或有任何疑问，欢迎随时与我们联系。我们将竭诚为您提供帮助和解答。让我们携手合作，共同开创矿业领域的新篇章

阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板。

热文推荐：

●阳光创译吕国博士赴哈萨克斯坦矿业考察

●阳光创译吕国博士考察蒙古国：矿业新政激活中蒙合作新机遇

●紫金矿业豪掷 12 亿美元，收购哈萨克斯坦金矿

●蒙古国矿产资源：地大物博的矿业宝藏

● 西芒杜铁矿项目迎重大突破：2025 年 7 月钢轨落位，全球铁矿格局加速重塑

●《中国矿业报》专访阳光创译吕国博士

●阳光创译 | 矿业翻译服务

●专业矿业能源翻译服务，帮您开启全球合作之门

‍

  相关业务需求即可致电下方相关责任人