美国称与北京交易将加速中国稀土出口

据最新美方披露信息显示，其与中方达成的相关协议或将显著推动中国稀土出口进程。该消息一经公布，即刻引发全球矿业及相关产业链的高度关注。众多行业专家及市场参与者纷纷就协议细节、潜在政策影响，以及其对全球稀土市场供需格局重塑的可能性展开深入探讨与分析。

According to the latest information disclosed by the U.S. side, the relevant agreements reached with the Chinese side may significantly advance the process of China’s rare earth exports. Once this news was released, it immediately attracted significant attention from the global mining industry and related supply chains. Numerous industry experts and market participants have engaged in in-depth discussions and analyses regarding the details of the agreement, its potential policy impacts, and the possibility of reshaping the supply and demand landscape of the global rare earth market.

自今年 4 月起，全球稀土市场因中美之间的一系列政策变动陷入动荡 。特朗普政府在 4 月对中国无理加征所谓 “对等关税”，中方迅速出台反制 “组合拳”，除关税手段外，对钐、钆、铽、镝、镥、钪、钇等 7 类中重稀土相关物项实施出口管制 。这一精准反击举措，犹如巨石投入平静湖面，使得原本相对稳定的全球稀土供应链泛起层层涟漪。

中国，作为全球稀土产业的 “巨擘”，在稀土领域占据着举足轻重的地位 。2023 年，中国稀土产量全球占比达 60% 以上，精炼供应量占比更是高达 92% 。其稀土储量丰富、产业链完备，从开采、提炼到加工，各个环节都具备强大的生产能力与技术优势 。长期以来，中国的稀土产品源源不断地输往全球各地，为全球电子、新能源、军事等众多关键领域的发展提供了不可或缺的基础支撑。

美国，尽管自身拥有一定的稀土资源，但在开采、提炼等环节面临诸多难题，长期依赖进口满足国内需求 。数据显示，美国约 70% 的稀土产品依赖中国进口，重稀土依存率更是高达 92% 。中国实施稀土出口管制后，美国相关产业首当其冲，遭受重创 。汽车制造业因稀土短缺面临停产风险，豪华汽车平均每辆需要 12 块稀土磁体，生产线瘫痪、库存紧张等问题接踵而至 。国防工业同样深受影响，F - 35 战机生产线因稀土材料短缺延迟交付，高端 F - 47 战机研发进度延迟 18% 。五角大楼的稀土储备仅能维持 60 天，美国国内稀土开采量仅满足 30% 的需求，供应链断裂风险加剧，产业发展陷入困境。

在此背景下，中美两国在五六月份进行了两次重要谈判 。最近一次谈判后，特朗普在社交平台高调宣布：“我们已同中方达成历史性协议！中国将全面恢复稀土磁铁供应，关税问题同步解决 。” 然而，现实情况却与特朗普的乐观宣称存在差距 。尽管北京陆续批出了部分许可证，但依赖中国矿产的美国公司仍在焦急等待核准 。中国商务部虽在努力加快审批，但整个流程仍需一定时间，远未达到特朗普所期望的 “立刻” 通关状态。

美国商务部长霍华德・卢特尼克在中美经贸磋商机制首次会议中透露，如果与中国就稀土和磁铁许可问题达成解决方案，出口管制可能会 “放宽” 。这一表态似乎暗示着双方在稀土交易问题上的博弈出现新的转机 。此前，特朗普政府曾计划将多家中国芯片制造商列入商务部的出口黑名单，部分官员担忧此举会对美中贸易谈判产生负面影响，主张暂缓实施 。如今，若为换取中国稀土出口加速，美国放宽半导体等相关领域的出口管制，或将对全球高科技产业供应链产生深远影响。

从全球稀土市场来看，若中国因与美国的交易而加速稀土出口，短期内可能会缓解部分国家因稀土供应紧张带来的压力 。欧洲汽车供应商协会 CLEPA 此前表示，因中国出口限制导致磁铁短缺，已有数家汽车零件厂停产，预计还会有更多工厂被迫停工 。中国稀土出口加速，有望为这些陷入困境的企业带来生机，稳定全球汽车产业等相关产业链 。但从长期视角分析，这一交易也可能引发市场新的波动 。其他依赖中国稀土的国家，可能会因美国与中国达成的 “特殊交易” 而担忧自身供应稳定性，进而加速寻求稀土替代来源或加强本国稀土产业开发，推动全球稀土产业格局加速变革。

对于中国而言，在与美国的稀土交易博弈中，始终牢牢把握着主动权 。一方面，中国实施稀土出口管制，旨在维护国家安全和利益，履行国际防扩散义务，同时也是对自身稀土资源的合理保护 。在交易过程中，中国要求企业提供大量关于材料用途的资料，包括详尽的产品设计图等供应信息，确保稀土出口符合国家战略规划 。另一方面，中国也在不断加强国内稀土产业监管，提升产业技术水平，推动稀土产业可持续发展 。今年春节后首个工作日，工信部发布《稀土开采和冶炼分离总量调控管理办法》及《稀土产品信息追溯管理办法》，明确 “无指标不得生产”，标志着我国稀土行业监管进一步趋严。

展望未来，随着中美稀土交易细节逐步明朗，全球稀土市场仍将面临诸多不确定性 。美国企业何时能真正获得充足的中国稀土原料，美国是否会切实放宽半导体等出口管制，都有待进一步观察 。而中国在保障自身利益的前提下，如何通过合理的稀土出口策略，在国际市场中发挥更大影响力，也将成为全球矿业及相关产业关注的焦点 。后续，我们将持续关注这一事件的发展动态，为大家带来最新消息。

阳光创译介绍

如果您对我们的矿业咨询服务感兴趣或有任何疑问，欢迎随时与我们联系。我们将竭诚为您提供帮助和解答。让我们携手合作，共同开创矿业领域的新篇章

阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板。

热文推荐：

●矿业投资33条铁律，您同意几条？！

●史上最牛地矿院校！8年培养出22位地矿院士！

●地球最大采矿项目有进展了！只剩中国点头了

●影响你我10大矿业政策出炉，您觉得哪条最大？

●非洲最大的五大铜矿山，中国霸占前两席！

●《中国矿业报》专访阳光创译吕国博士

●阳光创译 | 矿业翻译服务

●专业矿业能源翻译服务，帮您开启全球合作之门

‍

  相关业务需求即可致电下方相关责任人