South32 挥别镍矿，转战铜锌领域

宝子们，澳大利亚的矿业巨头 South32 最近做了一个重大决定，那就是出售旗下位于哥伦比亚的 Cerro Matoso 镍矿。这一消息瞬间在业内引起轩然大波，到底是什么原因让 South32 做出这样的决策呢🧐？快跟着我一起来看看吧！

Hey guys, the Australian mining giant South32 recently made a significant decision to sell its Cerro Matoso nickel mine located in Colombia. This news has caused quite a stir in the industry. What could be the reasons behind South32’s decision?  Let’s take a closer look together!

原来呀，South32 之所以出售 Cerro Matoso 镍矿，是经过深思熟虑的。近年来，全球镍市场发生了巨大的 “结构性变化”。印尼作为全球最大的镍生产国，其镍产量大幅增加，这使得镍价受到了严重的打压。从 2022 年初每吨高达 48000 美元的高位，一路暴跌至今年 4 月的每吨约 13865 美元 ，这让众多镍矿企业面临着巨大的经营压力。South32 也不例外，其镍业务的盈利能力受到了极大的挑战。据数据显示，在截至 2025 年 3 月的九个月里，South32 的镍产量下降了 6%，主要原因就是矿石品位低于预期 。

在这样的市场环境下，South32 决定重新审视自己的业务布局，将目光投向了更具潜力的铜和锌领域。公司首席执行官 Graham Kerr 表示：“这次交易将使 Cerro Matoso 实现彻底的分离，为我们的资产负债表提供更多的灵活性，以支持对铜和锌业务增长选项的投资 。” 可见，South32 希望通过这次出售，优化自身的投资组合，集中资源发展那些在全球能源转型中至关重要且利润率更高的矿产和金属业务，比如铜和锌。毕竟，铜在电力传输、电子设备制造等领域有着广泛的应用，而锌则在钢铁防腐、电池制造等方面发挥着重要作用，随着全球绿色能源转型的加速，对这两种金属的需求预计将持续增长。

那么，South32 的 Cerro Matoso 镍矿卖给了谁呢？答案是 CoreX Holding 的一家子公司。CoreX 的老板可是大名鼎鼎的土耳其航运业亿万富翁 Robert Yuksel Yildirim，他对镍这种白色金属可是一直充满热情，极度看好镍的前景 。这次收购完成后，CoreX 将全面接管 Cerro Matoso 镍矿，包括承担该矿所有当前和未来的债务 。而 South32 呢，则有望通过这笔交易获得高达 1 亿美元（约合 1.52 亿澳元）的收入。

不过，这次交易可没那么简单，不是一拍脑门就能成的。根据协议，South32 在交易完成时只会收到象征性的对价，后续还有两部分款项要根据不同条件来支付 。一部分是与未来镍产量和价格挂钩的款项，最高可达 8000 万美元 。也就是说，如果未来镍矿的产量高，并且镍价也不错，South32 就能拿到更多的钱。另一部分则与未来五年内 Queres as & Porvenir North 项目的许可里程碑相关，最高可达 2000 万美元 。只有当这些项目按照计划取得相应的许可进展时，South32 才能拿到这笔钱。

从 South32 自身的角度来看，出售 Cerro Matoso 镍矿虽然能让公司聚焦于铜和锌业务，但短期内也面临着一些 “阵痛”。公司预计在 2025 财年将因这笔交易产生 1.3 亿美元的减值费用 。不过好在这笔损失不会影响到公司的基本收益。从市场反应来看，消息宣布后，South32 的股价出现了 0.5% 的下跌，至每股 3.10 澳元（约合 2.02 美元），公司市值约为 140 亿澳元（约合 91 亿美元）。

对于全球镍市场而言，South32 的这次出售行为可能会产生一系列连锁反应。一方面，这或许会让市场重新评估镍矿资产的价值。毕竟，像 South32 这样的大型矿业公司都选择出售镍矿资产，可能会让其他投资者对镍矿行业的前景产生担忧。另一方面，CoreX 接手 Cerro Matoso 镍矿后，可能会对该矿的运营和发展策略进行调整，这也将对全球镍的供应格局产生一定的影响。而且，目前全球镍市场本就处于供过于求的状态，Macquarie 的分析师 Jim Lennon 认为这种过剩局面可能会持续到 2027 - 2028 年 。在这样的大背景下，South32 的退出以及 CoreX 的进入，无疑给镍市场增添了更多的不确定性。

宝子们，South32 出售 Cerro Matoso 镍矿这一事件，不仅是该公司自身战略调整的重大举措，也在一定程度上反映了全球镍市场的复杂现状。后续我们将持续关注这一事件的发展，看看 South32 在铜和锌领域能否取得新的突破，以及 CoreX 接手镍矿后会有哪些新动作。

阳光创译介绍

如果您对我们的矿业咨询服务感兴趣或有任何疑问，欢迎随时与我们联系。我们将竭诚为您提供帮助和解答。让我们携手合作，共同开创矿业领域的新篇章

阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板。

热文推荐：

●阳光创译吕国博士赴哈萨克斯坦矿业考察

●阳光创译吕国博士考察蒙古国：矿业新政激活中蒙合作新机遇

●紫金矿业豪掷 12 亿美元，收购哈萨克斯坦金矿

●蒙古国矿产资源：地大物博的矿业宝藏

● 西芒杜铁矿项目迎重大突破：2025 年 7 月钢轨落位，全球铁矿格局加速重塑

●《中国矿业报》专访阳光创译吕国博士

●阳光创译 | 矿业翻译服务

●专业矿业能源翻译服务，帮您开启全球合作之门

‍

  相关业务需求即可致电下方相关责任人