在全球能源转型加速推进的背景下，铜作为新能源产业链的关键金属（新能源汽车、风电光伏装机、储能设备等均需大量铜材），其市场需求与价格走势持续受到关注。8 月 14 日（周四），智利铜矿巨头安托法加斯塔公司（Antofagasta，伦敦证券交易所代码：LON: ANTO）发布 2025 年上半年财报，核心财务数据表现亮眼 —— 受铜产量提升与金属价格走强双重驱动，公司半年报核心利润同比增幅近 60%，再度印证了铜行业在能源转型周期中的高景气度。
Against the backdrop of the accelerated global energy transition, copper, as a key metal in the new energy industry chain (with new energy vehicles, installed capacity of wind and photovoltaic power, energy storage equipment, etc., all requiring substantial amounts of copper materials), has seen its market demand and price trends continuously drawing attention. On August 14 (Thursday), Antofagasta, a Chilean copper mining giant (London Stock Exchange code: LON: ANTO), released its financial results for the first half of 2025. The core financial data was impressive — driven by both increased copper production and stronger metal prices, the company's core profit in the half-year report showed a year-on-year increase of nearly 60%, once again confirming the high prosperity of the copper industry during the energy transition cycle.
财报显示，Antofagasta 上半年税前利润从去年同期的 7.126 亿美元增至 11.6 亿美元，同比增长 62.8%；息税折旧摊销前利润（Ebitda）更是同比大幅攀升 60%，达到 22.3 亿美元，对应的 EBITDA 利润率提升 12 个百分点至 58.8%。这一利润率水平不仅远超全球纯铜生产商 40%-50% 的平均水平，更创下 2021 年以来的最高纪录。公司首席执行官伊万・阿里加达（Ivan Arriagada）在财报声明中强调：“今日公布的强劲财务表现，使 Antofagasta 的利润率跻身全球纯铜生产商第一梯队，这也是自 2021 年以来公司实现的最高盈利水平。”
从业绩增长驱动因素来看，Antofagasta 将盈利提升归因于三大核心抓手：铜产量增长、现金成本下降，以及铜与黄金价格的同步上涨。具体数据显示，上半年公司铜产量达到 31.49 万吨，同比增长 11%，这一增长主要由旗下两大核心矿山 —— 森蒂内拉选矿厂（Centinela Concentrates）与洛斯佩兰布雷斯矿山（Los Pelambres）的产能释放支撑。其中，Centinela 矿山通过优化选矿流程、提升矿石入选品位，实现了产量的显著突破；Los Pelambres 作为公司历史最悠久的矿山之一，通过设备升级与开采效率提升，持续贡献稳定产能。
在销售端，公司上半年铜销量同比增长 17%，黄金销量更是激增 53%。黄金销量的大幅增长主要源于部分铜矿伴生金矿的综合回收效率提升 ——Antofagasta 旗下矿山多为铜金共生矿，在铜开采过程中同步回收黄金，既能降低单位铜生产成本，也能在黄金价格波动时为公司提供额外收益缓冲。值得注意的是，上半年国际铜价虽受宏观经济波动影响存在短期调整，但整体维持在每吨 8500-9500 美元的高位区间（较去年同期平均涨幅约 8%），而黄金价格也因地缘政治不确定性保持强势，双重利好为公司营收增长提供了坚实支撑。
对股东而言，本次财报最直接的利好来自股息政策的升级。作为智利卢克西奇家族（Luksic family）控股的企业（家族持有公司多数股权），Antofagasta 宣布派发每股 16.6 美分的中期股息，较去年同期的 7.9 美分增长 110%，近乎翻倍。这一股息水平不仅体现了公司对股东回报的重视，也反映出管理层对未来现金流的充足信心。加拿大蒙特利尔银行（BMO）分析师在点评中指出，Antofagasta 上半年业绩 “稳健且超出预期”，尽管核心盈利与市场预判基本持平，但环比改善趋势明显，尤其是成本控制能力与产能释放节奏均优于行业平均水平。
四大核心项目支撑中期产能增长，技术创新与资源保障并重
在财报中，阿里加达明确提出 “中期产能增长超 30%” 的目标，并透露这一目标将由四大核心项目共同支撑。这四大项目分别聚焦产能扩张、矿山寿命延长、资源可持续利用与技术突破，全面覆盖了 Antofagasta 未来 5-10 年的发展布局。
洛斯佩兰布雷斯矿山（Los Pelambres）海水淡化厂扩建项目是公司保障长期产能的关键举措之一。该矿山位于智利北部阿塔卡马沙漠边缘，区域水资源极度匮乏，传统淡水供应不仅成本高，还面临环保政策限制。此次启动的海水淡化厂扩建工程，预计将使矿山淡水供应能力提升 40%，不仅能满足未来开采规模扩大后的用水需求，还能将矿山服务寿命延长至 2051 年 —— 这意味着这座已有 30 余年开采历史的矿山，将在未来 26 年内持续为公司贡献产能。据行业测算，该海水淡化厂扩建项目总投资约 3.5 亿美元，投产后可实现日均处理海水 15 万立方米，淡化水生产成本将控制在每立方米 1.2 美元以下，显著低于外购淡水成本。
森蒂内拉矿山（Centinela）第二选矿厂建设项目则直接指向产能提升。目前，Centinela 矿山已具备日均处理矿石 12 万吨的能力，而新建的第二选矿厂设计产能为日均 15 万吨，预计 2027 年实现首次投产。投产后，Centinela 矿山总产能将提升至日均 27 万吨，按当前矿石品位（平均铜品位 0.58%）测算，每年可新增铜产量约 18 万吨，占公司当前年产能的 25% 以上。该选矿厂将采用全球领先的自动化分选技术，通过 AI 算法实时调整选矿参数，铜回收率预计可达 88%，较传统工艺提升 3-5 个百分点，进一步降低单位生产成本。
扎尔迪瓦尔矿山（Zaldivar）寿命延长与水资源替代项目则体现了公司对资源可持续性的重视。今年 5 月，该矿山正式获得智利政府批准，将服务寿命延长至 2051 年；同时，公司计划在 2028 年前完成水资源供应体系转型，从目前依赖当地地下水与河流淡水，转向海水淡化水或第三方供水。这一转型不仅能规避未来淡水供应不足的风险，还能减少对当地生态环境的影响 —— 据 Antofagasta 环保报告显示，扎尔迪瓦尔矿山当前年耗淡水量约 2000 万立方米，转型后每年可减少 90% 的淡水消耗，相当于保护了当地 3 个中型湖泊的年蓄水量。
Cuprochlor-T 专有技术规模化测试项目是公司在技术创新领域的重要布局。该技术由 Antofagasta 自主研发，核心是从原生硫化物尾矿中提取铜金属 —— 传统矿山开采中，原生硫化物尾矿因铜含量低、提取难度大，多被堆存处理，不仅占用土地资源，还存在环保风险。而 Cuprochlor-T 技术通过酸性浸出与电解工艺，可将尾矿中的铜回收率提升至 75% 以上，且生产成本仅为传统选矿工艺的 60%。目前，公司已在 Los Pelambres 矿山启动规模化测试，测试规模覆盖 10 万吨尾矿，若测试成功，未来可将公司现有尾矿堆中的铜资源转化为约 50 万吨可开采储量，相当于新增一座中型铜矿的资源量。
全年产能指引稳定，分析师看好增长确定性
尽管上半年业绩表现强劲，Antofagasta 仍维持全年铜产量指引不变，预计 2025 年全年铜产量为 66 万 - 70 万吨。不过，阿里加达也提示了短期风险：7-8 月 Los Pelambres 矿山将进行年度设备维护，可能导致全年产量向指引区间的下限（66 万吨）靠拢。即便如此，这一产量水平仍较 2024 年的 64.7 万吨增长 2%（取指引中值 68 万吨计算），符合行业稳步增长的预期。
美国投资研究机构 CFRA Research 的 equity 分析师万・努尔哈亚提（Wan Nurhayati）在最新报告中表示：“我们认为 Antofagasta 维持的 2025 年全年铜产量指引具备较强可实现性，若按中值 68 万吨计算，同比增长 2% 的目标将主要依赖 Centinela 选矿厂的高品位矿石产能释放。” 她进一步分析指出，Centinela 矿山上半年入选矿石平均品位达到 0.62%，高于公司整体平均品位 0.55%，且随着第二选矿厂建设推进，高品位矿石的开采与处理规模将持续扩大，为产量增长提供核心支撑。
值得关注的是，除了智利本土的四大核心项目，Antofagasta 也在积极拓展海外市场，其中美国明尼苏达州的双金属项目（Twin Metals）是其重要布局。该项目计划开发一座大型铜镍矿，资源储量预计达 300 万吨铜金属量，但此前因环保争议陷入停滞 —— 美国前总统乔・拜登政府以 “可能破坏边界水域荒野保护区（Boundary Waters Canoe Area Wilderness）生态环境” 为由，撤销了项目的开发许可。边界水域保护区是美国最著名的荒野保护区之一，周边生态系统对水质极为敏感，项目反对者认为矿山开采可能导致地下水污染，影响渔业与旅游业；而 Antofagasta 则表示已制定严格的环保方案，包括采用密闭开采系统、零废水排放工艺等，目前正通过法律途径寻求许可复议，未来该项目能否重启仍有待观察。
作为智利四大铜矿企业之一（其余三家为 Codelco、BHP、Rio Tinto），Antofagasta 目前在智利运营着四座铜矿（Los Pelambres、Centinela、Zaldivar、Antucoya），年铜产能约 65 万吨，占全球铜总产量的 2.5% 左右。在全球能源转型对铜需求持续增长的背景下，公司通过产能扩张、技术创新与资源保障，正进一步巩固其在全球铜行业的竞争地位。市场普遍预期，若四大核心项目按计划推进，到 2030 年 Antofagasta 年铜产能有望突破 90 万吨，成为全球前五大纯铜生产商之一，其财务表现与市场估值也将迎来进一步提升空间。
阳光创译介绍
如果您对我们的矿业咨询服务感兴趣或有任何疑问，欢迎随时与我们联系。我们将竭诚为您提供帮助和解答。让我们携手合作，共同开创矿业领域的新篇章
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板。
热文推荐：
● 西芒杜铁矿项目迎重大突破：2025 年 7 月钢轨落位，全球铁矿格局加速重塑
相关业务需求即可致电下方相关责任人
| 吕国博士 | 董事长 | 1127203572@qq.com |
| 电话：13401184506 | 微信：suntrans-mining | |
| 孙玉梅 | 总经理 | 853495100@qq.com |
| 电话：010-82865216 | 微信：853495100 | |
| Gary | 矿业外语猎头 | 582934973@qq.com |
| 电话：13311203631 | 微信：suntrans222 | |
| Bruce | 英语翻译 | 1935014417@qq.com |
| 电话：13693672413 | 微信：13693672413 | |
| 刘鑫 | 论文翻译 | 1749173384@qq.com |
| 电话：13683660873 | 微信：lvy_09260312 | |
| 苗菁 | 地矿报告翻译 | 2534271235@qq.com |
| 电话：13683661813 | 微信：zyy-suntrans | |
| Jerry | 口译 | 2268356581@qq.com |
| 电话：13681439112 | 微信：miningtranslation | |
| 范瑞瑞 | 媒体合作 | 1985130191@qq.com |
| 电话：17310253590 | 微信：suntrans2014 | |
| Tom | 全职招聘 | 347562171@qq.com |
| 电话：13661190472 | 微信：13661190472 | |
| 赵宏 | 矿业咨询部主任 | 1583289628@qq.com |
| 电话：13683660397 | 微信：suntrans_1543 | |
| Mary | 矿业咨询部副主任 | 3073107861@qq.com |
| 电话：15210897852 | 微信：suntrans-1938 | |
| Mary | 矿产贸易总监 | 1529169438@qq.com |
| 电话：17310657953 | 微信：ha15313128283 | |
| 吕彦锦 | 翻译 | 3602237436@qq.com |
| 电话：15701297623 | 微信:suntrans_6787 |
|
打造中国地质矿业翻译领军品牌
阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。