铜价要冲 1.2 万美元？全球第二大铜矿停产，是机会还是陷阱？

9 月 24 日，美国矿业巨头自由港麦克莫兰（Freeport-McMoRan，股票代码 FCX）正式发表声明，宣布其旗下关键供应合同因 “不可抗力” 暂停履行。这一重大决策的直接导火索，是其位于印度尼西亚的全球第二大铜矿 —— 格拉斯伯格矿（Grasberg）在 9 月 8 日遭遇的大规模泥石流事故。据披露，此次事故已造成 2 名工人不幸遇难、5 人失踪，约 80 万公吨湿润物质突然涌入矿井，不仅波及多个作业层面，更对矿区基础设施造成毁灭性打击。为保障安全与后续处置，公司已全面暂停该矿区的生产活动。

On September 24, Freeport-McMoRan (stock code: FCX), a mining giant in the United States, officially issued a statement announcing the suspension of performance on its key supply contracts due to "force majeure." The direct trigger for this significant decision was a massive landslide incident that occurred on September 8 at its Grasberg mine in Indonesia, the world's second-largest copper mine. According to reports, the incident resulted in the tragic deaths of 2 workers and left 5 missing. Approximately 800,000 metric tons of wet material suddenly surged into the mine, affecting multiple operational levels and causing devastating damage to the mine's infrastructure. To ensure safety and facilitate subsequent handling, the company has completely suspended production activities at the mine site.

作为世界级超大型铜金矿，格拉斯伯格矿的资源禀赋与行业地位举足轻重。该矿的铜资源最早于 1936 年被发现，金矿则在 1988 年得以探明。目前，其已探明黄金储量高达 2090 吨，同时伴生海量铜资源 —— 尽管不同资料对铜储量的统计存在细微差异，但行业普遍认可其储量约为 3000 万吨，铜平均品位维持在 0.75%-1.1% 的较高水平。近年来，为延长矿山服务年限，矿区已逐步从传统露天开采转向地下开采，尤其是对 Deep Mill Level Zone（DMLZ）等深部矿体的开发，使得该矿的服务年限预计可延续至 2050 年以后，长期产能稳定性本备受市场期待。

从股权结构与运营分工来看，印尼政府通过国有矿产企业阿沙汉铝业（Inalum）持有格拉斯伯格矿 51.24% 的股权，掌握控股权；美国自由港麦克莫兰公司则持有剩余 48.76% 的股份，并负责矿山的日常运营与生产管理。在 2024 年，该矿展现出强劲的产能实力：矿产铜产量达 81.6 万吨，稳固全球第二大铜矿地位；黄金产量则为 186 万盎司，位列全球第三大金矿，是自由港公司旗下当之无愧的 “利润引擎”。

彭博行业研究金属与矿业全球主管 Grant Sporre 提供的数据显示，在此次生产中断前，格拉斯伯格矿 2025 年的铜产量约占全球铜矿总供应量的 3.2%，对全球铜市供需平衡具有重要影响。而对自由港公司自身而言，该矿的战略意义更为关键 —— 其贡献了公司近 30% 的铜产量和 70% 的黄金产量。尽管自由港仅持有 48.76% 的股权，但如此核心的产能中断，仍将对公司财务业绩造成显著冲击。

自由港公司进一步预估，此次泥石流事故将对其 2025 年产能产生直接影响：第三季度铜产量同比预计下降约 4%，黄金产量同比下降约 6%；受全面停产影响，第四季度铜、金销量预计 “微不足道”，全年铜产量（原目标 17 亿磅，约合 77 万吨）与黄金产量（原目标 160 万盎司）将远低于原定计划。更严峻的是，此次事故中涌入的 80 万公吨湿润物质，规模堪称自由港数十年开采历史中的 “史无前例”，且事故损坏了支撑其他生产区域的关键基础设施，包括铁路、矿石溜槽及电力系统。基于此，公司预计该铜矿最早需等到 2027 年才能恢复至事故前的生产水平，而 2026 年铜、金产量预计将骤降 35%—— 若以 2026 年原计划铜产量 77 万吨计算，此次事故将导致全球铜市场减少约 26 万吨的供应。

这一突发事件迅速点燃了市场对铜供应长期短缺的忧虑，直接推动铜价大幅飙升。截至本周三纽约商品交易所（COMEX）尾盘时段，COMEX 铜期货价格上涨近 4%，报 4.825 美元 / 磅，已逼近 7 月 30 日 5.830 美元 / 磅和 7 月 24 日 5.957 美元 / 磅的阶段性高点，市场看涨情绪显著升温。

从行业供需格局来看，此次事故将进一步加剧全球铜矿的 “矿冶矛盾”：今明两年全球铜矿产量增速或将被下调至 2%，而同期精炼铜产量增速预计可达 7%，铜矿原料供应紧张的局面将愈发凸显。在此背景下，产业利润向铜矿采选环节集中的趋势或将持续强化，拥有稳定铜矿资源的企业有望获得更强的市场议价能力。

值得关注的是，当前电动汽车、可再生能源（如光伏、风电）等战略性新兴产业正处于快速发展阶段，而这些行业对铜材的需求高度依赖 —— 铜作为 “工业金属之王”，在导电、导热等性能上的不可替代性，使其成为新能源产业链的核心原材料。此次格拉斯伯格矿事故引发的供应危机，再次将铜供应端的保障能力推向市场焦点，也为全球矿业布局、铜资源储备及产业链供应链安全敲响了警钟。

阳光创译介绍

如果您对我们的矿业咨询服务感兴趣或有任何疑问，欢迎随时与我们联系。我们将竭诚为您提供帮助和解答。让我们携手合作，共同开创矿业领域的新篇章

阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板。

热文推荐：

● 阳光创译吕国博士赴哈萨克斯坦矿业考察

● 阳光创译吕国博士考察蒙古国：矿业新政激活中蒙合作新机遇

● 紫金矿业豪掷 12 亿美元，收购哈萨克斯坦金矿

● 蒙古国矿产资源：地大物博的矿业宝藏

● 西芒杜铁矿项目迎重大突破：2025 年 7 月钢轨落位，全球铁矿格局加速重塑

●《中国矿业报》专访阳光创译吕国博士

● 阳光创译 | 矿业翻译服务

● 专业矿业能源翻译服务，帮您开启全球合作之门

‍

  相关业务需求即可致电下方相关责任人