采矿业对外投资整体保持活跃势头

作为经济社会发展的基础产业，当前采矿业投资整体呈现较为活跃的态势。

As a foundational industry for economic and social development, the mining sector currently exhibits a relatively active overall investment momentum.

从对外投资看，我国经济发展对世界经济稳定复苏的拉动引擎作用愈发显现，从而带动了包括采矿业在内的行业发展。商务部、国家统计局和国家外汇管理局近日联合发布的《2024年度中国对外直接投资统计公报》（以下简称《公报》）显示，我国对外投资规模继续位居世界前列，不仅投资领域持续多元，而且互利共赢效果显著。其中，采矿业对外直接投资保持较高活跃度，成为对外直接投资较为集中的五大领域之一。

From the perspective of outward investment, China’s economic development is increasingly playing the role of a driving force for global economic stability and revival, thereby boosting the development of various industries, including mining. The Ministry of Commerce, the National Bureau of Statistics, and the State Administration of Foreign Exchange jointly released the 2024 Annual Statistical Bulletin on China’s Overseas Direct Investment (ODI) (hereinafter the Bulletin). It shows that China’s outward direct investment remains among the world’s leaders in scale, with diversified investment fields and notable win-win outcomes. Among these, mining sector ODI maintains relatively high activity, becoming one of the five most concentrated areas of outward direct investment.

对外直接投资是我国对外资产的重要组成部分，其增长反映了国内各类主体充分利用国内国际两个市场、两种资源的积极成效，不断推动全球贸易投资实现可持续发展。总体来看，我国对外直接投资依然保持较高水平。2024年，我国对外直接投资流量1922亿美元，比上年增长8.4%，占全球份额的11.9%，较上年提升0.5个百分点，连续13年列全球前三，连续9年占全球份额超过一成。分领域看，我国对外直接投资涵盖了国民经济的18个行业门类，其中流向批发和零售、租赁和商务服务、制造、金融、采矿五大领域的投资均超过百亿美元，累计占比超过八成。2024年，我国流向采矿业的对外直接投资为212.6亿美元，比上年增长115.2%，占当年流量总额的11.1%。

值得关注的是，对外投资并购继续回升的同时，规模仍为历史较低水平。2024年，全球跨境并购市场呈现回暖趋势，我国企业共在66个国家 (地区) 实施并购项目373个，对外投资并购交易总额 256.9 亿美元，较上年增长24.9%，但规模仍为2010年以来第三低位。其中，对共建“一带一路” 国家实施并购项目150个，并购金额151.5 亿美元，占并购总额的59%。2024年，我国企业对外投资并购涉及制造业、 采矿业、 信息传输/ 软件和信息技术服务业等17个行业门类。在这些行业门类中，采矿业并购金额仅次于制造业，为65.6亿美元，涉及28个项目。

在存量规模上，2024年末，我国对外直接投资存量31399.3亿美元，较上年末增加1845.3亿美元，是2002年末存量的105倍。分行业看，2024年末，我国对外直接投资覆盖了国民经济18个行业门类，存量规模千亿美元的行业有7个。其中，采矿业2486亿美元，占7.9%，主要分布在石油和天然气开采、有色金属矿采选、黑色金属矿采选、 开采专业及辅助活动等领域。

在企业数量上，2024年末，我国对外直接投资者共在全球190个国家(地区)设立对外直接投资企业5.2万家，较上年末增加超3000家，遍布全球超过80%的国家(地区)。其中，采矿业1288家，占2.5%。

《公报》数据表明，当前我国采矿业对外投资依然活跃，企业投资意愿较强，投资信心较高。这从近日发布的中国企业对外投资活跃指数中也可窥见一斑。

该指数由商务部组织中国五矿化工进出口商会等多家行业商会首次发布，旨在直观反映我国企业对外投资的现状和趋势，量化热点行业和国别的投资热度。该指数显示，今年上半年，我国企业对外投资指数为142，处于高度活跃水平，其中意愿指数为149，高度活跃；实际指数137，较高活跃。今年上半年，采矿业对外投资指数为182，处于高度活跃水平。

从指数走势看，过去12个月意愿指数有10个月处于高位，显示我国企业对外投资整体活跃度稳健增长。今年6月，我国企业对外投资指数为140，处于高度活跃水平，同比上涨5.3%。

从实际指数看，过去12个月指数波动相对较大，有5个月处于高度活跃水平，5个月处于较高活跃水平，2个月处于中度活跃。这一变化反映了在复杂的外部环境影响下，我国企业对外投资更为审慎，但整体仍处于较高活跃的水平。

具体到行业指数，今年1~6月，我国五矿化工企业对外投资指数为155，处于高度活跃水平，其中意愿指数为172，实际指数为145，均高度活跃。6月，对外投资活跃度指数为180，高度活跃，较上月上升46个点。

这些数据折射出，我国包括矿业企业在内的企业在不断顺应国内产业结构调整需求，契合全球产业链深度调整与技术变革趋势。

此外，从国内投资看，采矿业投资也保持韧性增长。国家统计局数据显示，2025年1~7月份，我国第二产业投资104455亿元，增长8.9%，工业投资同比增长9%。其中，采矿业投资增长3%。

采矿业投资的活跃与增长，一定程度上体现了经济社会高质量发展对矿产资源的刚性需求。因此，随着经济社会绿色低碳转型的加快，采矿业投资的活跃与增长还将持续。

阳光创译介绍

如果您对我们的矿业咨询服务感兴趣或有任何疑问，欢迎随时与我们联系。我们将竭诚为您提供帮助和解答。让我们携手合作，共同开创矿业领域的新篇章

阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板。

热文推荐：

● 阳光创译吕国博士赴哈萨克斯坦矿业考察

● 阳光创译吕国博士考察蒙古国：矿业新政激活中蒙合作新机遇

● 紫金矿业豪掷 12 亿美元，收购哈萨克斯坦金矿

● 蒙古国矿产资源：地大物博的矿业宝藏

● 西芒杜铁矿项目迎重大突破：2025 年 7 月钢轨落位，全球铁矿格局加速重塑

●《中国矿业报》专访阳光创译吕国博士

● 阳光创译 | 矿业翻译服务

● 专业矿业能源翻译服务，帮您开启全球合作之门

‍

  相关业务需求即可致电下方相关责任人